انجمن‌های فارسی اوبونتو

کمک و پشتیبانی => انجمن عمومی => نویسنده: کسری در 26 خرداد 1386، 10:19 ب‌ظ

عنوان: من تازه وارد ام, میتونم بهTraslation کمکی بکنم؟
ارسال شده توسط: کسری در 26 خرداد 1386، 10:19 ب‌ظ

Man sharmande be Engilisy minevisam amma type farsim ziaad khoob nist. ! Man Trajomam taghriban khoobe mikhastma bedoonam kodo project ha ro allan shooma tarjome mikoonin ya ghasde tarjome darin!!  ;D


Az tavajohetoon kheliy mamnoon

عنوان: پاسخ به: من تازه وارد ام, میتونم بهTraslation کمکی بکنم؟
ارسال شده توسط: mohi در 27 خرداد 1386، 09:46 ق‌ظ

آره خیلی خوبه! منم عضو تیم ترجمه هستم.
به https://launchpad.net/ برید و عضو بشید و زبون پیش فرضتون رو انتخاب کنید. بعد هم از طریق پنل و هم از طریق https://translations.launchpad.net/+languages/fa میتونید کار رو شروع کنید. به چند رئش میتونید این کاررو انجام بدید که اونجا میتونید ببینید.

عنوان: پاسخ به: من تازه وارد ام, میتونم بهTraslation کمکی بکنم؟
ارسال شده توسط: Mehdi در 27 خرداد 1386، 10:40 ق‌ظ

 :)
خیلی خوبه که شما روحیه همکاری دارید! حتما توضیحات نوشته شده در این صفحه رو هم مطالعه کنید
https://wiki.ubuntu.com/PersianTranslationTeam

ضمنا به ترجمه مقالات و راهنماها هم خیلی زیاد نیاز داریم. اگر مایل بودید در این زمینه هم میتونید کمک کنید....