انجمن‌های فارسی اوبونتو

کمک و پشتیبانی => نرم‌افزارهای چندرسانه‌ای => نویسنده: abfat در 31 تیر 1389، 03:06 ب‌ظ

عنوان: عدم نمایش زیر نویس فارسی
ارسال شده توسط: abfat در 31 تیر 1389، 03:06 ب‌ظ

سلام دوستان.من تازه ۲ روزه اوبونتویی شدم.قبلا ویندوزی بودم.خیلی خوشحالم.من VLC را نصب کردم.زیر نویسهای فارسیم به زبانه لاتین و نا خواناست چیکار کنم؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

عنوان: پاسخ به: عدم نمایش زیر نویس فارسی
ارسال شده توسط: مهدی... در 31 تیر 1389، 03:23 ب‌ظ

مطمئن نیستم ولی فکر کنم fribidi نصب کنی حله!

عنوان: پاسخ به: عدم نمایش زیر نویس فارسی
ارسال شده توسط: fzerorubigd در 31 تیر 1389، 03:33 ب‌ظ

البته میتونه به علت این باشه که کدپیج زیرنویسهات عربیه. اونها رو باید تبدیل کنی به UTF-8
برای اینکار gnome-subtitle رو نصب کن بعد اینو ببین : http://forum.ubuntu.ir/index.php/topic,14099.msg106683.html#msg106683

عنوان: پاسخ به: عدم نمایش زیر نویس فارسی
ارسال شده توسط: امیر و در 31 تیر 1389، 11:00 ب‌ظ

سلام.

شما VLC رو باز کن و برو به :

Tools -> Preferences -> Subtitle & OSD

سپس Default encoding رو Arabic انتخاب کن.

و همچنین یه فونتِ مناسب مثل Arial یا Tahoma رو هم انتخاب کن براش.

موفق باشی.