انجمن‌های فارسی اوبونتو
جامعه کاربران => معرفی نرم‌افزار => نویسنده: Al!R3Za در 11 خرداد 1397، 12:59 ق‌ظ
-
سلام
من چون توی زبان ، مهارت شنیداری خوبی ندارم دنبال یک برنامه میگشتم که خودکار زیرنویس تولید کنه برای ویدیو ها ، این برنامه رو پیدا کردم :
https://github.com/henry40408/autosub3.git
https://github.com/agermanidis/autosub.git
نحوه استفاده سادش به این شکله :
autosub video.mp4
برای این ویدیو های من 80٪ تونست به خوبی کارشو بکنه ...
شما راه بهتری سراغ دارین ؟! زیر همین پست بنویسین :) (البته به غیر از اپلود ویدیو داخل یوتیوب)
-
درود بر شما
ممنون بابت به اشتراک گذاشتن این مطلب مفید.
فقط سوال من اینه که برای لهجه های آمریکایی یا بریتانیایی ۸۰ درصد زیرنویس رو صحیح می سازه یا برای لهجه های کشور های آسیایی که انگلیسی صحبت می کنند (مثلا هندی هایی که انگلیسی صحبت میکنند)؟
-
فقط سوال من اینه که برای لهجه های آمریکایی یا بریتانیایی ۸۰ درصد زیرنویس رو صحیح می سازه یا برای لهجه های کشور های آسیایی که انگلیسی صحبت می کنند (مثلا هندی هایی که انگلیسی صحبت میکنند)؟
برای لهجه‌های واضح تا جایی که امتحانش کردم تقریبا 95 درصد رو خوب زیرنویس میزنه.
-
فقط سوال من اینه که برای لهجه های آمریکایی یا بریتانیایی ۸۰ درصد زیرنویس رو صحیح می سازه یا برای لهجه های کشور های آسیایی که انگلیسی صحبت می کنند (مثلا هندی هایی که انگلیسی صحبت میکنند)؟
برای لهجه‌های واضح تا جایی که امتحانش کردم تقریبا 95 درصد رو خوب زیرنویس میزنه.
خیلی جالبه. 95 درصد. داقعا نرم افزار جالبیه و درصد بازدهیش هم عالیه به نظرم.
ممنون بابت به اشتراک گذاری از علیرضای عزیز
-
نمیدونستم این جور نزم افزارها وجود دارند، مطلب بسیار مفیدی بود.