کافی است که دستگاه‌ها را به مودم متصل کنید.
روی اوبونتو از ماژول http.server پایتون استفاده کنید.
درون پوشه‌ای که می‌خواهید فایل‌های داخل آن را به اشتراک بگذارید فرمان زیر را اجرا کنید.
python3 -m http.server
که یک کارساز http روی درگاه پیش‌فرض 8000 راه‌اندازی می‌کند
سپس می‌توانید از دستگاه دیگر با ترکیب ip:port به فایل‌ها دسترسی داشته باشید.
با استفاده از پایتون تفاوتی در سیستم‌عامل‌ها ندارد.
مرتبط
https://gist.github.com/willurd/5720255