انجمن‌های فارسی اوبونتو

تازه کار => انجمن تازه‌کاران => نویسنده: v6rg در 10 فروردین 1400، 10:52 ب‌ظ

عنوان: مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی [حل شد]
ارسال شده توسط: v6rg در 10 فروردین 1400، 10:52 ب‌ظ
سلام. من این دستورالعمل رو روی اوبونتوی ۲۰.۲۰ انجام دادم تا شاید بتونم چند فونت رو با هم و همزمان نصب کنم.

https://moallemi.me/blog/2010/05/17/%d9%86%d8%b5%d8%a8-%d9%81%d9%88%d9%86%d8%aa-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%88%d8%a8%d9%88%d9%86%d8%aa%d9%88/ (https://moallemi.me/blog/2010/05/17/%d9%86%d8%b5%d8%a8-%d9%81%d9%88%d9%86%d8%aa-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%a7%d9%88%d8%a8%d9%88%d9%86%d8%aa%d9%88/)

متاسفانه بعدش نه تنها فونتی نصب نشد بلکه یه مشکل بدتر پيش اومد.

توی محیط اوبونتو کارکترهای فارسی و عربی رو نشون نمیده (حتی توی منوهای اصلی یا اسم فایلها و فولدرها یا متنهای ذخیره شدهٔ فارسی تو فایل نوت پد حتی) و به جای هر کارکتر عربی یا فارسی یه مستطیل توپر یا توخالی عمودی نشون میده.
🙁

چطور میتونم این وضعيت رو درست کنم؟
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: مرتضی . م در 11 فروردین 1400، 12:15 ق‌ظ
فونتی که پیشفرض سیستم هست پشتیبانی فارسی داره؟
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: دانیال بهزادی در 11 فروردین 1400، 01:47 ق‌ظ
درود بر شما. هرچیزی که تو اینترنت دیدید رو اجرا نکنید. حتماً قبلش در مورد سازگاری اون دستور با نگارش جدید و حتا درست بودنش، مطمئن شید. مثلا در پیوندی که دادی، فقط همون یک خط ‪sudo nautilus /usr/share/fonts/‬ می‌تونه حسابتون رو خراب کنه و از کار بندازه!

برای نصب قلم‌های فارسی در اوبونتو می‌تونی از ویکی فارسی اوبونتو (https://wiki.ubuntu.ir/wiki/Install_Persian_Fonts) کمک بگیری.
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: v6rg در 11 فروردین 1400، 05:06 ب‌ظ
فونتی که پیشفرض سیستم هست پشتیبانی فارسی داره؟

عذر ميخوام ولی نمیدونم فونت پیشفرض چیه. توی دستورالعملی که ازش استفاده کردم به چنین چیزی اشاره نکرده بود.
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: v6rg در 11 فروردین 1400، 05:09 ب‌ظ
درود بر شما. هرچیزی که تو اینترنت دیدید رو اجرا نکنید. حتماً قبلش در مورد سازگاری اون دستور با نگارش جدید و حتا درست بودنش، مطمئن شید. مثلا در پیوندی که دادی، فقط همون یک خط ‪sudo nautilus /usr/share/fonts/‬ می‌تونه حسابتون رو خراب کنه و از کار بندازه!

برای نصب قلم‌های فارسی در اوبونتو می‌تونی از ویکی فارسی اوبونتو (https://wiki.ubuntu.ir/wiki/Install_Persian_Fonts) کمک بگیری.

متاسفانه اين اشتباه رو کردم و حالا نياز به کمک دارم تا وضع به حالت قبل برگرده. چه کار باید بکنم؟ من چون خیلی به فونتهای اندروید (Droid Arabic Naskh) علاقه دارم و اين فونت برای نگارش برخی کارکترها که فونتهای فارسی معمولا ازشون پشتیبانی نمیکنن (مثلاین کارکتر: ۊ) دنبال راهی بودم تا فونتهای مناسب رو اضافه کنم که اين طور شد.
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: Dragon- در 11 فروردین 1400، 06:47 ب‌ظ
برید و فایل‌هایی رو که اونجا کپی کردید رو پاک کنید. برای اینکار به دسترسی روت نیاز دارید همینجوری نمی‌تونید پاکشون کنید.
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: دانیال بهزادی در 12 فروردین 1400، 12:51 ق‌ظ
درود بر شما. هرچیزی که تو اینترنت دیدید رو اجرا نکنید. حتماً قبلش در مورد سازگاری اون دستور با نگارش جدید و حتا درست بودنش، مطمئن شید. مثلا در پیوندی که دادی، فقط همون یک خط ‪sudo nautilus /usr/share/fonts/‬ می‌تونه حسابتون رو خراب کنه و از کار بندازه!

برای نصب قلم‌های فارسی در اوبونتو می‌تونی از ویکی فارسی اوبونتو (https://wiki.ubuntu.ir/wiki/Install_Persian_Fonts) کمک بگیری.

متاسفانه اين اشتباه رو کردم و حالا نياز به کمک دارم تا وضع به حالت قبل برگرده. چه کار باید بکنم؟ من چون خیلی به فونتهای اندروید (Droid Arabic Naskh) علاقه دارم و اين فونت برای نگارش برخی کارکترها که فونتهای فارسی معمولا ازشون پشتیبانی نمیکنن (مثلاین کارکتر: ۊ) دنبال راهی بودم تا فونتهای مناسب رو اضافه کنم که اين طور شد.
قلم‌هایی که می‌خواید اسمشون به noto تغییر کرده و در مخازن اوبونتو موجودن و کافیه با apt از همون‌جا نصبش کنی.
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: v6rg در 13 فروردین 1400، 06:16 ب‌ظ

قلم‌هایی که می‌خواید اسمشون به noto تغییر کرده و در مخازن اوبونتو موجودن و کافیه با apt از همون‌جا نصبش کنی.

میشه لطفا بيشتر توضيح بدی؟ توی دستور اپت گت اينستال چه چیزی باید بنویسم که فونتها رو از مخزن نصب کنه؟
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: v6rg در 13 فروردین 1400، 06:23 ب‌ظ
برید و فایل‌هایی رو که اونجا کپی کردید رو پاک کنید. برای اینکار به دسترسی روت نیاز دارید همینجوری نمی‌تونید پاکشون کنید.

پاک کردم. ولی همچنان وضع همون جوره. بعدش این دستور رو هم زد که رفرش کنه:

sudo fc-cache -f
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: دانیال بهزادی در 13 فروردین 1400، 08:43 ب‌ظ
میشه لطفا بيشتر توضيح بدی؟ توی دستور اپت گت اينستال چه چیزی باید بنویسم که فونتها رو از مخزن نصب کنه؟
$ sudo apt install fonts-noto
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: v6rg در 14 فروردین 1400، 03:10 ق‌ظ
میشه لطفا بيشتر توضيح بدی؟ توی دستور اپت گت اينستال چه چیزی باید بنویسم که فونتها رو از مخزن نصب کنه؟
$ sudo apt install fonts-noto

اونها رو پاک کردم و با اين دستور هم نصب کردم فونتها رو ولی مشکلم همچنان باقيه. اون مستطیل‌ها همچنان هستن. :(
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: دانیال بهزادی در 14 فروردین 1400، 05:11 ب‌ظ
از چه قلمی استفاده می‌کنی و چه‌طور تنظیمش کردی؟
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: v6rg در 17 فروردین 1400، 08:04 ب‌ظ
از چه قلمی استفاده می‌کنی و چه‌طور تنظیمش کردی؟

منهيچ تنظیمی در جایی انجام ندادم. فقط همون دو سطر دستور توی اون دستورالعمل رو اجرا کردم و بعد فولدري حاوی فونتهای موردعلاقه‌م رو توی مسیر گفته شدهٔ فونتز توی فولدری که با نام مای فونتز درست کرده بودم کپی کردم. همین. و حالا همون فولدر رو که خودم ساختم و کپی کردم رو پاک کردم ولی مشکل حل نشده.

از قلم خاصی استفاده نمیکنم ولی توی آفیس از Droid Arabic Naskh بيش از بقيه استفاده ميکنم.

واقعا نمیدونم باید چی کار کنم؟ باید اوبونتو رو از نو نصب کنم یعنی؟ هيچ راه حلی نداره؟
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: میمو ☕ در 17 فروردین 1400، 09:12 ب‌ظ
این مشکل رو من هم تجربه کردم و هرگز راهکاری براش پیدا نکردم،
اشتباه شما این بود که فونت ها رو در مسیر /usr/share/fonts/ کپی کردید و مشکلش گریبان‌گیر تمام سیستم شده.
عموما با پاک‌سازی فونت ها باید حل بشه.
شاید این مشکلت رو حل کنه:
https://github.com/Yoord1992/TelegramPersianFont (https://github.com/Yoord1992/TelegramPersianFont)
دستورات رو نوشته، انجامش بده و سبستم رو ریستارت کن.
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: bed123derkelo در 17 فروردین 1400، 09:24 ب‌ظ
باسلام

من هنگام فارسی کردن زبان سیستم به این مشکل برخورد کردم.
تمام فونتهایی که نصب کردم رو پاک کردم.
و در اخر دستور زیر رو زدم و سیستم راه اندازی مجدد کردم درست شد.
نمیدونم میتونه مشکل شما رو حل کنه یا نه

sudo update-locale LANG=en_US.UTF-8
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: v6rg در 17 فروردین 1400، 09:37 ب‌ظ

شاید این مشکلت رو حل کنه:
https://github.com/Yoord1992/TelegramPersianFont (https://github.com/Yoord1992/TelegramPersianFont)
دستورات رو نوشته، انجامش بده و سبستم رو ریستارت کن.


انجام دادم و ريستارت کردم و همونطور که توی عکس ضميمه میبینی همچنان وضع همونه.  ](*,)

عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: v6rg در 17 فروردین 1400، 09:59 ب‌ظ
باسلام

من هنگام فارسی کردن زبان سیستم به این مشکل برخورد کردم.
تمام فونتهایی که نصب کردم رو پاک کردم.
و در اخر دستور زیر رو زدم و سیستم راه اندازی مجدد کردم درست شد.
نمیدونم میتونه مشکل شما رو حل کنه یا نه

sudo update-locale LANG=en_US.UTF-8

اينم زدم جواب نداد.  :(
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: میمو ☕ در 17 فروردین 1400، 10:02 ب‌ظ

شاید این مشکلت رو حل کنه:
https://github.com/Yoord1992/TelegramPersianFont (https://github.com/Yoord1992/TelegramPersianFont)
دستورات رو نوشته، انجامش بده و سبستم رو ریستارت کن.


انجام دادم و ريستارت کردم و همونطور که توی عکس ضميمه میبینی همچنان وضع همونه.  ](*,)
از تو tweaks سعی کردی فونت ها رو تغییر بدی؟
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: v6rg در 18 فروردین 1400، 10:00 ب‌ظ

از تو tweaks سعی کردی فونت ها رو تغییر بدی؟

چطوری یعنی؟ متوجه نشدم.
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: v6rg در 21 فروردین 1400، 12:03 ق‌ظ
واقعا این مشکل هیچ راه حلی نداره؟ به انکودينگ ربط نداره؟ چرا بعضی متنها رو خوب نشون ميده؟ مثلا یادداشتهای فارسیم توی استیکی نوت خوبه. ولی اسم فايلها و فولدرها يا محتوای نوت پد همه مستطیله. یعنی باید اوبونتو رو از نو نصب کنم؟
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: مرتضی . م در 21 فروردین 1400، 07:33 ق‌ظ
همونطور که گفتن ببین از تو tweaks فونت ها رو تغییر بدی حل میشه یا نه! چجوری هم نداره! gnome-tweaks رو باز می کنی فونت رو تغییر میدی!
اگر خیلی سخته میتونی با جستجوی این به جوابت برسی!
how to change font using gnome-tweaks
عنوان: پاسخ : مشکل در نمایش کارکترهای فارسی و عربی
ارسال شده توسط: v6rg در 22 فروردین 1400، 02:33 ب‌ظ
همونطور که گفتن ببین از تو tweaks فونت ها رو تغییر بدی حل میشه یا نه! چجوری هم نداره! gnome-tweaks رو باز می کنی فونت رو تغییر میدی!
اگر خیلی سخته میتونی با جستجوی این به جوابت برسی!
how to change font using gnome-tweaks

دمت گرم آبای. مشکلم حل شد. من اصلا با این tweak آشنا نبودم. چه چيز خوبيه!