انجمن‌های فارسی اوبونتو
جامعه کاربران => پیشنهادات و انتقادات => نویسنده: BiG در 29 دی 1400، 06:46 ب‌ظ
-
همینجوری که انجمن رو چرخ می زدم یک تاپیک هایی رو دیدم که آموزشی بودند و کاربردی هم بودند مثل:
https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=69247.0
https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=22347.0
https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=150897.0
https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=33282.0
https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=108197.0
ولی متأسفانه بین تاپیک های دیگه پخش بودند. بنظرم بهتره یک بخش درست بشه که تاپیک های آموزشی بیان توش قرار بگیرند.
مبخش راهنما، نکات و ترفندها هم توش سوال پرسیده شده و همش آموزش نیست ولی با این حال بازم تاپیک هایی هستند که در بخش های دیگه قرار دارند ولی سنجاق هم نشدند.
ویرایش: انگار که یک آموزش نصب آرچ دیگه هم توی انجمن هست.
https://forum.ubuntu-ir.org/index.php?topic=135236.0
-
بهتره موضوعات آموزشی توی ویکی قرار بگیرند، نه توی انجمن.
-
ویکی کلی قانون داره برای نوشتن مثلا واو به واو باید فارسی باشه باید فعل مضارع استفاده بشه یا رسمی صحبت کنیم بنظرم برای بعضی آموزش ها مناسب نیست.
من خودم هرچی یاد گرفتم از آموزش های انجمن بوده حتی تو نتایج جستجو یک بار هم ویکی برام نیومده.
در ضمن یک تازه کار هم میاد یک چیز از ویکی یاد بگیره باید اول دنبال این باشه کلماتی که مثلا به فارسی نوشته شده معنیش چیه.
من راهنمای نصب اوبونتو رو دقیقا با همون عنوان جستجو کردم ولی تو ۲ صفحه اول هیچی ندیدم.
-
..
در ضمن یک تازه کار هم میاد یک چیز از ویکی یاد بگیره باید اول دنبال این باشه کلماتی که مثلا به فارسی نوشته شده معنیش چیه.
...
مگه تو خارج زندگی می کنیم که معنی کلمات رو ندونیم؟ :D اتفاقا اطلاعاتی که تو ویکی نوشته شده کاملا صحیح و خوانا هست.
-
مشکل اینه که همه چا اشتباه نوشته میشه و یا انگلیسیش گفته میشه
مثلا پارتیشن بندی
ولی یک جا مثل ویکی درسته گیج میشن طبیعی است چند تا نفس عمیق بکشید یک جا بنشینید خودش خوب میشه ::)
-
یک بخش هم برای ابر، دوواپس و SRE در نظر بگیرید.
-
..
در ضمن یک تازه کار هم میاد یک چیز از ویکی یاد بگیره باید اول دنبال این باشه کلماتی که مثلا به فارسی نوشته شده معنیش چیه.
...
مگه تو خارج زندگی می کنیم که معنی کلمات رو ندونیم؟ :D اتفاقا اطلاعاتی که تو ویکی نوشته شده کاملا صحیح و خوانا هست.
نه اتفاقا تو ایرانیم. منتها بعضی کلمات تو جامعه جا افتاده.
همه ی ما می دونیم زبان برای اینکه انسان ها بتونن منظورشون رو به هم برسونن وگرنه هیچ اهمیتی برای من نداره که از چه کلماتی استفاده کنم. می بینم طرف مقابل با چه کلماتی منظور من رو بهتر می فهمه از همون کلمات برای صحبت باهاش استفاده می کنم.
نه اینکه از روی تعصب یک سری کلمات که معلوم نیست از کجا اومده و مثلا فارسی هست رو بکار ببریم که طرف مقابل هیچی از منظور ما نفهمه.
یادمه توی یک تاپیک یک تازه کار در مورد جی پارتد پرسید آقای بهزادی اومدن جوری صحبت کردند که خودم وقتی خوندم هیچی از حرفای ایشون نفهمیدم. ولی بعدش آقای -Dragon اومد و بهتر گفت.
بعضی کلمات مثل Title bar رو میشه گفت نوار عنوان چون چیزی نیست که جا افتاده باشه تو جامعه. ولی شما میاید به کراوات بگید درازآویز زینتی؟
یه هر حال دنبال بحث در مورد این موضوع نیستم بهتره توی یک تاپیک جداگانه بحث بشه.
در کل کار با ویکی سخته و حتی ویکی توی نتایج جستجو نمیاد کسی نمی بینه.
-
ویکی جستجوی جدا داره
به نظر بهته نواز جستجوی انجمن رو به جای site:forum.ubuntu.ir روی site:ubuntu.ir قرار بگیره تا ویکی هم توی جستجو بیاد
-
منظور من این نیست که اولش باید site:ubuntu.ir بزاری کلا اگه عنوان راهنمای نصب اوبونتو رو با اینکه عنوانش تو ویکی دقیقا همینه سرچ کنی نمیاد من حدود ۲ ۳ صفحه ای رو چک کردم نبود.
-
خب باید بیشتر استفاده بشه و بیشتر بهش لینک بشه که توی جستجوها نمایش داده بشه.
-
عنوان صفحه راهنما نداره فقط توی صفحه اصلی گفته شده
بزنید نصب اوبونتو بدون جستجو میاد