انجمنهای فارسی اوبونتو
جامعه کاربران => کافه اوبونتو => نویسنده: محمدحسن عابدی در 28 امرداد 1402، 04:49 بظ
-
سلام دوستان. من برای جنگو تصمیم گرفتم از مستندات خود جنگو و مترجم گوگل استفاده کنم. که توی همون قسمت اول آموزش به مشکل خوردم. خوندن ترجمه مطالب تخصصی شکنجهست و هیچی ازش نفهمیدم. شما منبع فارسی خوب میشناسید؟ من به بکاند علاقهمندم و هدفم از یادگیری جنگو ورود به حوزۀ بکانده.
-
نخستین و مهترین پیشنهاد اینه که انگلیسی یاد بگیرید تا بتونید منابع اصلی را بخونید.
برای فارسی اینجا را ببینید.
https://github.com/mthri/dfp-persian
-
دم شما گرم. به نظر منبع خوبی میآد.
-
فقط انگار برای من مبتدی مناسب نیست. اولش نوشته.
-
سلام این سایت رو یه چکی بکنید:
https://www.mongard.ir/
-
به نظرم اول انگلیسی رو در این حد یاد بگیر، بعد برو سراغ برنامهنویسی. انگلیسی تخصصی رایانه چیز عجیبی نیست. نهایت دو سه ماه ازت وقت بگیره.
-
سلام این سایت رو یه چکی بکنید:
https://www.mongard.ir/
ممنونم
به نظرم اول انگلیسی رو در این حد یاد بگیر، بعد برو سراغ برنامهنویسی. انگلیسی تخصصی رایانه چیز عجیبی نیست. نهایت دو سه ماه ازت وقت بگیره.
چطوری و از کجا میشه انگلیسی تخصصی رایانه رو دو سه ماهه یاد گرفت؟
-
با تمرین مداوم میشه یاد گرفت
گلدن دیکت رو نصب کن یک قابلیت خیلی خوبی داره میشه تنظیم کرد زمانی که کلمه ای رو هایلایت میکنی ترجمه اش رو بهت نشون بده.
بعد سعی کن هر جمله ای رو با کمک اون خودت ترجمه کنی و اگه شک داشتی بعد با یک ترجمه درست از اون جمله مقایسه کن. مداوم این کار رو انجام بده خودت پیشرفت رو احساس میکنی.
-
صد البته بهتره که اول زبان انگلیسی رو در حدی که بتونید متون مربوط به کامپیوتر و برنامه نویسی رو بخونید یاد بگیرید!
ولی قبلا یه دوستی رو میشناختم که یه سری آموزش ساخته بود که شاید برای آشنایی اولیه بد نباشه
https://www.aparat.com/kasaie
از آموزش های جناب جادی هم میتونید استفاده کنید
-
https://t.me/djangoir
-
دوستان خودم از یوتوب یه دوره پیدا کردم و دو قسمت رفتم جلو. دوستانی که اینو دیدن بگین که دوره خوبی هست یا نه:
https://www.youtube.com/watch?v=gdGazjlS9gM&list=PL8oRZVu1TnSJdnbFLDoXKPkd_5gdaAu-z (https://www.youtube.com/watch?v=gdGazjlS9gM&list=PL8oRZVu1TnSJdnbFLDoXKPkd_5gdaAu-z)