Your wine does not have wineprefixcreate installed. Maybe you are running an old Wine version. Try to update it to the latest version.