انجمن‌های فارسی اوبونتو

کمک و پشتیبانی => نرم‌افزارهای فنی-مهندسی => نویسنده: stat در 30 تیر 1391، 01:21 ق‌ظ

عنوان: نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: stat در 30 تیر 1391، 01:21 ق‌ظ
نرم افزار رایگان Gummi با واسط کاربری ساده و جذاب یکی از بهترین ها برای ویرایش فایل های tex هست. یه امکان جالبش اینه که هر تغییری که در فایل tex ایجاد بشه بلافاصله نتیجه رو کنار دستتون می بینید. نصب:

sudo apt-get install gummi

اطلالاعات بیشتر در http://gummi.midnightcoding.org

(http://img4up.com/up2/35513512773974221263_thumb.jpg) (http://img4up.com/viewer.php?file=35513512773974221263.jpg)
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: MADMAN در 30 تیر 1391، 01:43 ق‌ظ
متشکرم دوست عزیز
اما می شه یکی توضیح بده این فایل های tex  چیا هستن؟ یعنی چیه؟
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: stat در 30 تیر 1391، 01:56 ق‌ظ
‫امروزه اکثر مجله های علمی و پژوهش از نویسندگان خود انتظار دارند که مقاله خود را با لاتک تهیه‬ ‫کنند. مشهور است که کسانی که اولین بار با لاتک متن را آماده می کنند، در میانه کار میگویند که‬ ‫دیگر از این نرم افزار استفاده نخواهند کرد؛‬ latex یک ‫سیستم حروفچین است که برای تولید نوشتار با کیفیت عالی علمی و ریاضی بسیار‬ ‫مناسب است. این سیستم همچنین برای تولید انواع دیگر نوشتار، از یک ‬‫نامه ساده تا کتابهای کامل.
فایل های لاتک اغلب با پسوند tex. هستند. در لاتک برای هر کاری یک دستور وجود دارد. اکثر دانشجویان ریاضی و آمار برای تایپ پایان نامه و مقالات (باید) از لاتک و بسته فارسی آن xepersian استفاده کنند.

عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: دانیال بهزادی در 30 تیر 1391، 03:00 ق‌ظ
بله. این نرم‌افزار عالیه و همون‌طور که در این پست در فروم پارسی لاتک (http://www.parsilatex.com/forum/SMF/index.php?topic=2470.0) نوشتم از ترکیب کدهای gedit، افزونه‌ی latex برای gedit، نمایشگر مستندات Evince و… تشکیل شده
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: sobhan در 16 امرداد 1391، 08:30 ب‌ظ
کلان latex چیزیه که انحصاری نداره
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: ح.م در 06 آذر 1391، 09:04 ب‌ظ
خوشمان آمد !‌  \\:D/
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: کیان در 22 بهمن 1391، 01:51 ب‌ظ
این گامی از «gedit جدید + افزونه لاتک» بهتره؟
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: دانیال بهزادی در 22 بهمن 1391، 02:15 ب‌ظ
همونه، فقط بی‌دردسرتره
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: کیان در 22 بهمن 1391، 02:31 ب‌ظ
همونه، فقط بی‌دردسرتره
من یک جا دیدم گفته بود Gummi روی gedit 2.x ساخته شده. آخرین نسخه جی-ادیتی که من داره 3.6.1 هست!
توضیح: من هنوز لاتک رو شروع نکردم و دارم آماده میشم: http://forum.ubuntu.ir/index.php/topic,54042.msg425067.html#msg425067
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: بابک طور در 16 اسفند 1391، 12:20 ب‌ظ
سلام.
Gummi رو از روی مرکز نرم‌افزار نسب کردم. حالا یه سوال فنی: از کجا یاد بگیرم که چجوری باید باهاش کار کنم؟
هرچی توی انجمن‌ها گشتم چیزی راجع به آموزش نبود. همش یا مشکل نسب بود یا صحبت کدوم نسخه بهتره بود. الآن من میدونم لاتک چی هست. ولی از جزییاتش اطلاعی ندارم. مثلا چجوری باید فارسی بنویسم؟ اصلاً چجوری باید بنویسم؟
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: کیان در 16 اسفند 1391، 12:32 ب‌ظ
لاتک انجمن تخصصی داره. اونجا بپرس: http://www.parsilatex.com/forum/SMF/index.php
منابع: http://forum.ubuntu.ir/index.php/topic,54042.0.html
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: سلمان م. در 16 اسفند 1391، 05:29 ب‌ظ
کیان جان حرف درستی می‌زنه، فقط برای آشنایی اولیه می‌تونی از این http://wiki.ubuntu.ir/tex هم استفاده کنی.
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: #elahe# در 21 اسفند 1391، 06:33 ب‌ظ
Gummi تلفظش چجوریه ؟
این برنامه جایگزین لینوکسی لاتکه ؟
اگه جایگزین لاتک هست ، مثل لاتک دستورات زیادی داره و آدم رو گیج میکنه ؟ یا در مقایسه با لاتک آسون تره ؟
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: سلمان م. در 21 اسفند 1391، 06:45 ب‌ظ
۱. تلفض گامی هست
۲. نه. یک ویرایشگر هست که استفاده از لاتک رو بر روی گنو/لینوکس برای ما آسون می‌کنه. مثل IDE و زبون سی :)
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: کیان در 21 اسفند 1391، 06:49 ب‌ظ
لاتک کارها، کسی lyx رو تست کرده؟ ویزیویگه!

نقل‌قول
این برنامه جایگزین لینوکسی لاتکه ؟
:o
لاتک مگه اصلش برای چه سیستم عاملیه که تو لینکس جایگزین لازم داشته باشه؟

نقل‌قول
اگه جایگزین لاتک هست ، مثل لاتک دستورات زیادی داره و آدم رو گیج میکنه ؟
شما که برنامه نویسی چرا این حرف رو می زنی!

عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: #elahe# در 21 اسفند 1391، 06:56 ب‌ظ
نقل‌قول
لاتک مگه اصلش برای چه سیستم عاملیه که تو لینکس جایگزین لازم داشته باشه؟
من لاتک رو زمان دانشجویی دیدم تو کلاس
استاد واسه کلاس گذاشتن در مورد رساله دکتراش صحبت میکرد و لاتک رو تو ویندوز لپ تاپش نصب داشت
از اون موقع تا امروز الان دیدم این تاپیکا رو و خاطرات واسم زنده شد :)
میگفت یه برنامه جالب دارم که اگر ببینید واسه شماها هم جالب میاد !!!!
گفت اسم این برنامه لاتکه و . . .
استاد دکترا بلد نبود یه new project از منوی fil اپن کنه !!!! منوها رو گشت و گشت و آخرش خسته شد
-------------------------------------

برای همین فکر کردم لاتک برنامه ویندوزی هست !
نقل‌قول
شما که برنامه نویسی چرا این حرف رو می زنی!
اسم روی من نذارید :دی

ویکی رو خوندم
گامی یه ادیتوره مثل gedit واسه لاتک نویسی
درسته ؟
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: کیان در 21 اسفند 1391، 07:04 ب‌ظ
از اون موقع تا امروز الان دیدم این تاپیکا رو و خاطرات واسم زنده شد :)
اگر دنبال منابع بودید: http://forum.ubuntu.ir/index.php/topic,54042.0.html (http://forum.ubuntu.ir/index.php/topic,54042.0.html)

نقل‌قول
گامی یه ادیتوره مثل gedit واسه لاتک نویسی
گامی از جی ادیت۲ (http://forum.ubuntu.ir/index.php/topic,58817.0.html) و پلاگین لاتک و چیزهای دیگه که من نمی دنم ساخته شده.
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: ح.م در 08 فروردین 1392، 04:11 ب‌ظ
دوستان بنده gummi رو نصب کردم ولی نمی تونم باهاش فارسی تایپ کنم
وقتی خطه
\usepackage{xepersian}رو می زنم خطا می گیره چون xetex نصب نیست ! حالا لطفا راهنمایی کنید بنده چه کار کنم مشکلم حل شه !
(http://upcity.ir/images/03603250489417984005.png)
This is pdfTeX, Version 3.1415926-1.40.10 (TeX Live 2009/Debian)
 \write18 enabled.
entering extended mode

(/home/fullmaster/Desktop/.Using_special_characters_for_making_text_bold.tex.sw
p
LaTeX2e <2009/09/24>
Babel <v3.8l> and hyphenation patterns for english, usenglishmax, dumylang, noh
yphenation, loaded.
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/base/article.cls
Document Class: article 2007/10/19 v1.4h Standard LaTeX document class
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/base/size10.clo))
(/usr/share/texmf-texlive/tex/xelatex/xepersian/xepersian.sty
(/usr/share/texmf-texlive/tex/xelatex/bidi/bidi.sty
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/amsmath/amsmath.sty
For additional information on amsmath, use the `?' option.
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/amsmath/amstext.sty
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/amsmath/amsgen.sty))
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/amsmath/amsbsy.sty)
(/usr/share/texmf-texlive/tex/latex/amsmath/amsopn.sty))
(/usr/share/texmf-texlive/tex/xelatex/bidi/footnote-bidi.def)
(/usr/share/texmf-texlive/tex/xelatex/bidi/article-bidi.def))
(/usr/share/texmf-texlive/tex/xelatex/fontspec/fontspec.sty
(/usr/share/texmf-texlive/tex/generic/ifxetex/ifxetex.sty)
/usr/share/texmf-texlive/tex/xelatex/fontspec/fontspec.sty:18:
 ********************************************
 * XeTeX is required to compile this document.
 * Sorry!
 ********************************************.
\RequireXeTeX ...********************************}
                                                  \endgroup \fi
l.18 \RequireXeTeX
                 
/usr/share/texmf-texlive/tex/xelatex/fontspec/fontspec.sty:18:  ==> Fatal error
 occurred, no output PDF file produced!
Transcript written on /tmp/.Using_special_characters_for_making_text_bold.tex.l
og.
در ضمن من چه طوری می تونم بسته های مورد نیاز لاتک رو پیدا و نصب کنم !
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: ~!~ در 08 فروردین 1392، 04:28 ب‌ظ
اوبونتو ۱۲٫۰۴ دارید؟ تا اون‌جا که می‌دونم xepersian توی مخازن اوبونتو ۱۲٫۰۴ نیست و توی اوبونتو ۱۲٫۱۰ که texlive نسخه‌ی ۲۰۱۲ داره هست.
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: ح.م در 08 فروردین 1392، 04:43 ب‌ظ
اوبونتو ۱۲٫۰۴ دارید؟ تا اون‌جا که می‌دونم xepersian توی مخازن اوبونتو ۱۲٫۰۴ نیست و توی اوبونتو ۱۲٫۱۰ که texlive نسخه‌ی ۲۰۱۲ داره هست.
اتفاقا خوب هم xepersian داره مشکل نصب نبودن xetex هست که هر چی من توی مخازن اوبونتو گشتم پیدا نکردم که نصب کنم !
ایها الناس کمک کنید !  ](*,)
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: محمدرضا ح. در 09 فروردین 1392، 01:06 ق‌ظ
اوبونتو ۱۲٫۰۴ دارید؟ تا اون‌جا که می‌دونم xepersian توی مخازن اوبونتو ۱۲٫۰۴ نیست و توی اوبونتو ۱۲٫۱۰ که texlive نسخه‌ی ۲۰۱۲ داره هست.
اتفاقا خوب هم xepersian داره مشکل نصب نبودن xetex هست که هر چی من توی مخازن اوبونتو گشتم پیدا نکردم که نصب کنم !
ایها الناس کمک کنید !  ](*,)

sudo apt-get install texlive-binaries
:)
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: ~!~ در 09 فروردین 1392، 01:10 ق‌ظ
شما الآن داری با pdftex کار می‌کنی باید تنظیمش کنی که با xetex کار کنه یا با ترمینال از دستور xetex استفاده کنی.
http://wiki.ubuntu.ir/tex
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: ح.م در 09 فروردین 1392، 01:27 ق‌ظ
ببینید دوستان XeteX من قدیمی بود رفتم ورژن جدیدش رو به مخازن اضافه کردم و دوباره xtexlive رو به همراه Xetex نصب کردم ولی هنوز خطا می ده !
    Open a terminal with Ctrl+Alt+T

    Add the texlive-backports PPA by typing the below (enter your password when prompted):

    sudo add-apt-repository ppa:texlive-backports/ppa

    Then type:

    sudo apt-get update

    Installation:

        If you are installing TeX Live for the first time, type:

        sudo apt-get install texlive

        If you already have TeX Live installed and are upgrading, type:

        sudo apt-get upgrade

        Warning: this will also upgrade all other packages on your Ubuntu system for which upgrades are available. If you do not wish to do this, please use the previous sudo apt-get install texlive instead.
بعد این کار ها با دستور
sudo apt-get install texlive-xetexXeteX رو نصب کردم و همونطوری که دوستان گفتند کامپایل رو هم به XeteX تغییر دادم ولی یه خطای جدید داده توجه کنید
This is XeTeX, Version 3.1415926-2.4-0.9998 (TeX Live 2012/Debian)
 \write18 enabled.
entering extended mode

(/home/fullmaster/Tex Example/.Using_special_characters_for_making_text_bold.te
x.swp
LaTeX2e <2011/06/27>
Babel <v3.8m> and hyphenation patterns for english, dumylang, nohyphenation, lo
aded.
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/article.cls
Document Class: article 2007/10/19 v1.4h Standard LaTeX document class
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/size10.clo))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/xelatex/xepersian/xepersian.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fontspec/fontspec.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/expl3.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3names.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3bootstrap.sty))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/etex-pkg/etex.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/color.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/latexconfig/color.cfg)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/xelatex/xetex-def/xetex.def))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/graphics.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/trig.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/latexconfig/graphics.cfg))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3basics.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3expan.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3tl.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3seq.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3int.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3quark.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3prg.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3clist.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3token.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3prop.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3msg.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3file.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3skip.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3keys.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3fp.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3box.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3coffins.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3color.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3kernel/l3luatex.sty))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/l3packages/xparse/xparse.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fontspec/fontspec-patches.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/fixltx2e.sty)
*************************************************
* LaTeX warning: "xparse/redefine-command"
*
* Redefining document command \oldstylenums with arg. spec. 'm' on line 107.
*************************************************
) (/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fontspec/fontspec-xetex.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/base/fontenc.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/euenc/eu1enc.def)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/euenc/eu1lmr.fd))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/xelatex/xunicode/xunicode.sty
(/usr/share/texmf/tex/latex/tipa/t3enc.def
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/euenc/eu1lmss.fd))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/graphicx.sty
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/graphics/keyval.sty)))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/latex/fontspec/fontspec.cfg)))
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/xelatex/xepersian/xepersian-persiancal.sty)
(/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/xelatex/xepersian/xepersian-mathsdigitspec.s
ty)

! LaTeX Error: File `bidi.sty' not found.

Type X to quit or <RETURN> to proceed,
or enter new name. (Default extension: sty)

Enter file name:
/usr/share/texlive/texmf-dist/tex/xelatex/xepersian/xepersian.sty:24: Emergency
 stop.
<read *>
         
l.24 \edef
          \xepersianinfo{%^^M
No pages of output.
Transcript written on /tmp/.Using_special_characters_for_making_text_bold.tex.l
og.
کسی تا حالا با این خطا مواجه شده !
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: ح.م در 09 فروردین 1392، 01:59 ق‌ظ
دوستان بالاخره درست شد !  ;)
فقط تنها کاری که کردم این بود که دستور
sudo apt-get install gummi  texlive-xetex texlive-latex-extra texlive-lang-arabic texlive-latex-recommended texlive-generic-extra
رو هم زدم !
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: کیان در 10 فروردین 1392، 10:57 ق‌ظ
با این روش دیگه نمی دونی کدوم بسته مشکلت رو حل کرده!
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: محمدرضا ح. در 10 فروردین 1392، 01:30 ب‌ظ
من lyx رو نصب کردم ;D واقعا باحاله. دقیقا مثل اینه که تو لیبر آفیس تایپ کنید!  :oops: \\:D/ ](*,) ;D
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: ح.م در 10 فروردین 1392، 03:27 ب‌ظ
دوستان مشکل اصلی بسته texlive-latex-extra بود
راستی شما که lyx نصب کردی ! می گم خروجی اش tex هست یا نه من می خوام واسه مقاله ! اگه لازم شد باید حتما با Tex باشه ولی تا اونجا که من می دونم lyx خروجی اش فرق می کنه !
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: محمدرضا ح. در 10 فروردین 1392، 05:54 ب‌ظ
دوستان مشکل اصلی بسته texlive-latex-extra بود
راستی شما که lyx نصب کردی ! می گم خروجی اش tex هست یا نه من می خوام واسه مقاله ! اگه لازم شد باید حتما با Tex باشه ولی تا اونجا که من می دونم lyx خروجی اش فرق می کنه !

نه امروز داشتم باهاش ور میرفتم خروجیش .LyX هست و از همه بدتر فارسی ساپورت نمیکنه. به نظر همون گامی و تک میکر بهترن!
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: ح.م در 10 فروردین 1392، 08:50 ب‌ظ
من هم نصب کردم به این نتیجه رسیدم که واقعا برنامه ی بی خودی هستش من اگه می خواستم با یه فرمتی مثلی lyx کار کنم و اینجوری بشه خوب عین بچه آدم از همون لیبره آفیس استفاده می کردم ! ببینید مهمترین مزیت لاتک دقیقا همینه که دستور ها رو باید تک تک تایپ کنی ! چون دیگه یه واسط برات این کار رو انجام نمی ده خودت می دونی داری چی کاری می کنی !‌ولی اون موقع گیج می شی !
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: khalegh315 در 23 فروردین 1392، 04:23 ب‌ظ
دوستان عزیر برای اطلاعات بیشتر می‌تونید به سایت زیر مراجعه کنید.
campit.ir (http://campit.ir/latex/)
عنوان: پاسخ : نرم افزار Gummi --> لذت تایپ با لاتک
ارسال شده توسط: کیان در 19 اردیبهشت 1392، 12:18 ق‌ظ
می گم خروجی اش tex هست یا نه من می خوام واسه مقاله !
LyX uses its own internal file format, which it converts to LaTeX as necessary. LyX can not be used to edit LaTeX files directly: http://wiki.lyx.org/FAQ/Compatibility

از همه بدتر فارسی ساپورت نمیکنه
http://wiki.lyx.org/Windows/Farsi
Go in the menu Tools → Preferences → Language Settings and check the Right-to-Left (RTL) Language Support check box. Click Save. In case that the RTL support was not already activated, restart LyX
May 31, 2007: the first release candidate of LyX 1.5.0 is due to bug fixes only, the only exception to this rule is the addition of Farsi as a supported language