انجمن‌های فارسی اوبونتو
کمک و پشتیبانی => برنامه‌سازی => نویسنده: yunas در 08 فروردین 1387، 12:59 ب‌ظ
-
کتاب سوکت پروگرامينگ به زبان سي ( تاليف خودم ) رو که خيلي از هکر ها و دوست داران امنيت شبکه و همين طور متخصصين سيستم عامل بکارشون مياد رو به صورت کاملا آزاد براي دانلود گذاشتم هدفم از اين کار آغاز يه پروژه کاملا باز متن براي نگارش اولين کتاب باز متن ايرانه کساني که دوست دارن در اين پروژه شرکت کنن مي تونن همين جا اعلام امادگي کنن و با دانلود کتاب و مطالعه اون و همينطور اضافه کردن بخش هاي ديگه بهش و حذف اشکالاتش در پيشبرد اين پروژه کمک کن انشالله اگه همه چيز خوب پيش بره شايد تا چند ماه ديگه بتونيم با همکاري هم اولين کتاب باز متن ايران رو چاپ کنيم… در پست هاي بعدي بعد از خوندن نظرات شما بيشتر در اين زمينه صحبت مي کنم…
کتاب رو می تونید از این آدرس دریافت کنید: protux.wordpress.com (http://protux.wordpress.com)
-
آقا دستت درست!
البته من ی زده با جاوا سوکت نوشتم! ولی در حد ابسیلون!
الانم شدید لازم دارم سی یاد بگیرم! ](*,) چقدر هم سخته! پلاس پلاس اش بهتر بید :D
اما تقدیر و تشکر فراوان ! مرسی\@};-
آموزش نصب لینوکس ات روی فلش هم به درد بخوره! من که هر سری نیاز دارم! خودمو می کشم! :D
ااگه می تونی ی ویکی ازش بنویس! به درد می خوره
:)
-
خواهش می کنم...
از لطفتون نسبت به خودم ممنونم...
-
ققط روی فونت هات مشکل داشتم! اگه نتونستم درست کنم اش خبر میدم
-
جا داره ازتون تشکر کنم.
مخصوصا به خاطر توضیحات کامپایل با gcc که نشان از توجه شما به باز متن دارد.
-
خواهش می کنم خوشحالم که تونستم کار خیلی خیلی کوچیکی تقدیم جامعه باز متن فارسی زبانان بکنم...
-
=D>
-
کارتون قابل تحسین هست :)
ولی اگر قصد این رُ دارید که این کتاب به صورت اپن‌سورس توسعه داده بشه بهتره این عمل به صورت آنلاین و ویکی انجام بشه تا تغییرات به طور لحظه‌ای ثبت بشه اگر به این شکل ادامه بدید دچار می‌شکل خواهید شد دلیلش اینه که مثلا یکی بخشی از کتاب رو ویرایش می‌کنه و مثلا منی که می‌خوام کتاب رو ویرایش کنم دیگه خبر ندارم که شخص دیگری داره این کار رُ می‌کنه من هم ورمی‌دارم همون بخش رُ دوباره ویرایش می‌کنم، اصلا وضعی میشه .... (این یکی از مشکلات بود)
برای ویکی هم احتمالا میشه از ویکی همین سایت، یعنی wiki.ubuntu.ir استفاده کرد ...
-
=D>
احسنت. بسیار کار نیکویی هست.
فقط یک توصیه: بیش‌تر از این که به فکر «اولین بودن» باشیم، به فکر «بهترین بودن» باشیم. ;)
-
دوستان خوبم توصیه های بجایی داشتن چشم به دیده منت در اولین فرصت همین سعی می کنم انتقالش بدم بر روی ویکی...
باید بگم من اصلا قصدم اولین بودن نیست فقط دوست دارم که کار خوب و صحیح پیش بره و بقیه دوستان هم به کارهای مشابه تشویق بشن من این پتانسیل رو در این وب سایت می بینم چون واقعا پویاست من سیستم عامل اوبونتو هم یک سیستم عاملی هست که می تونه توی ایران خوب جا بیافته من خوشحالم که اوبونتو رو سیستم خودم نصب کردم و ویندوز رو کنار گذاشتم برای همین هم هست کاملا مشتاقم که کاری برای جامعه باز متن انجام بدم
از همین جا هم از همه دوستانی که مایل هستن به من کمک کن تقاضا می کنم که بیان با همدیگه یک صفحه ویکی درست کنیم و کتاب رو روی اون انتقال بدیم من خودم زیاد ویکی ویرایش نکردم و راستش چون سرباز هستم خیلی فرصت ندارم برای همین هم از یکی از دوستان خواهش می کنم اگه میتونه یک صفحه ویکی برای کتاب بسازه و من هم و هر کس دیگه ای هم که دوست داشت می تونه کمکش کنه...
-
می تونید اینجا رو ویرایش کنید: http://wiki.ubuntu.ir/SocketProgramming (فعلا چیز زیادی توش نیست...)
-
دستت درد نکنه آقا
واقعا زحمت کشیدی...
دیگه این گوی و این میدان بچه هایی که عاشق متن باز هستن دیگه هیچ بهانه ای ندارن که کار نکن...
به نظر من اول بهتره که کتاب رو کلا ببریم رو ویکی بعد هم براش یه آرم طراحی کنیم و بعد هم به مرور گسترشش بدیم...
نظر بقیه دوستان چیه؟
فراخوان طراحی لوگو برای کتاب: protux.wordpress.com (http://protux.wordpress.com/2008/03/31/%d9%86%d8%b3%d8%ae%d9%87-%d9%88%db%8c%da%a9%db%8c-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%b3%d9%88%da%a9%d8%aa-%d9%be%d8%b1%d9%88%da%af%d8%b1%d8%a7%d9%85%db%8c%d9%86%da%af/)
-
افرین . کاشکی یک چیزی مثل ویکی بوک داشتیم .
-
به نظرتون بهتر نیست کتاب منتقل بشه به آدرس http://wiki.ubuntu.ir/Programming/SocketProgramming ؟ بهتره هرچیزی جای خودش باشه!
-
یک راه نسبتاً خوب هم این هست که ببریمش به http://fa.wikibooks.org
-
سلام مخصوص خدمت حاج ابراهیم گل ٬@};-
نه نظرم اون سایت یکمی شلوعه! و مثلا کتاب اوبونتوش! تقریبا چیز خاصی نداره! شاید یکمی برای غیر تخصصی ها خوب باشه.
این یکی رو اگه همین طرفهای خودمون باشه! ضریب استفاده و کمک سایرین هم باید بهتر باشه! :oops:
;)
-
خوب ویکی برای همین هست دیگه! برای این که عیب و ایرادها رو رفع کنیم. پس به این جور چیزهای WikiBooks گیر ندید ;)
به نظرم اون‌جا مناسب‌تر هست، ولی اگر دوستان اصرار به این جا داشته باشند فکر نمی‌کنم مانعی باشه؛ کار باید به دهن انجام دهنده‌اش شیرین بیاد!!! ;D
-
به به به به آفرین
-
خوشحالم که بچه های این فروم دغدغه این کتاب رو دارن ولی بهتره که آستین ها رو بالا بزنیم و سریعتر کلش رو ببریم روی یکی از این ویکی ها... جاش مهم نیست ارتقاش مهمه...
-
مثل اینکه خیلی دیر رسیدم ;D ولی مهم نیست در هر صورت میگم...
اول از زحمات دوست عزیزم yunas تشکر می کنم به خاطر این راهنمایی که نوشته .
من سوکت پروگرامینگ در لینوکس رو از راهنمای جناب Beej (http://beej.us/guide/bgnet/) یاد گرفتم که به احتمال زیاد دوستانی که این راه رو طی کردن راهنمای ایشون رو هم خوندن . انصافا خیلی خوب نوشته شده و با اینکه به زبان انگلیسیه درکش سخت نیست.
اخیرا ترجمه این راهنما به دستم رسیده که براتون آپلود کردم :
Beejs_Linux_Socket_Programming_FARSI.pdf (http://wiki.ubuntu-ir.org/BehnamGolestani?action=AttachFile&do=get&target=Beejs_Linux_Socket_Programming_FARSI.pdf)
این ترجمه کار آقای غلامرضا صابری تبریزی هست که من ایشون رو نمیشناسم ولی براشون آرزوی موفقیت می کنم.
ایمیلی هم به جناب Beej زدم تا این لینک رو توی سایتش قرار بده . اگر خواستید میتونید از این منبع هم استفاده کنید تا راهنماتون کامل تر بشه .
البته جناب Beej اخیرا راهنماشون رو به روز رسانی کردن و IPv6 رو هم توضیح دادن ولی راهنمای فارسی این بخش رو نداره.
-
بهنام کاش این راهنما ها چند ساله پیش هم وجود داشت و به دست ما می رسید. یادمه برای درس مهندسی اینترنت چقدر دنبال یه همچین چیزی بودیم که هیچ وقت پیدا نشد و پروژه مون نصفه موند :(
-
ای کاش بود ... ناراحت نباش نسل بعدی ازش استفاده می کنن ;) از ما که گذشت.
این ترجمه هم به صفحه ی اصلی سایت جناب Beej اضافه شد ، عجب آدم باحالیه فکر کردم برمیگرده میگه لینک ترورریستارو نمیذاریم اینجا ;) ببینین چی جواب داده :
Wow--cool! Yup, I've added a link to it from the main page.
Thanks!
-Beej
اینم لینکش :
http://beej.us/guide/bgnet/ (http://beej.us/guide/bgnet/)
آخر صفحه لینک ترجمه فارسی رو میتونین ببینین :))
-
ای کاش بود ... ناراحت نباش نسل بعدی ازش استفاده می کنن ;) از ما که گذشت.
این ترجمه هم به صفحه ی اصلی سایت جناب Beej اضافه شد ، عجب آدم باحالیه فکر کردم برمیگرده میگه لینک ترورریستارو نمیذاریم اینجا ;) ببینین چی جواب داده :
Wow--cool! Yup, I've added a link to it from the main page.
Thanks!
-Beej
اینم لینکش :
http://beej.us/guide/bgnet/ (http://beej.us/guide/bgnet/)
آخر صفحه لینک ترجمه فارسی رو میتونین ببینین :))
بهنام دستت درد نکنه. نگو آخر صفحه فکر می‌کنن بی‌حلی کرده :P
-
:D نه منظورم این بود که کلا ترجمه ها رو آخر صفحه گذاشته و به ترتیب حروف الفبا فکر کنم 3 یا چهارمین ترجمه فارسی باشه.