به عنوان یک دوست، سعی کنیم سرچ رو خوب یاد بگیریم :
http://kb.iu.edu/data/aiau.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Daemon_%28computing%29
اگرهم زبان تان خوب نیست، شروع کنید به یاد گرفتن .
خود ترنسلیت گوگل برات تلفظ میکنه:
http://translate.google.com/#en/fa/daemon
ولی اگه منظورت صداها و الائم مربوطه هست بعضی کلمات رو که همینجوری سرچ کنی تلفظ رو نشون میده. :)
اتفاقا این مورد از اون مورد هاست که ترجمش نامربوطِ!
به عنوان یک دوست، سعی کنیم سرچ رو خوب یاد بگیریم :
http://kb.iu.edu/data/aiau.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Daemon_%28computing%29
اگرهم زبان تان خوب نیست، شروع کنید به یاد گرفتن .
همون اول گفتم که: "من این اصطلاح daemon رو زیاد تو دنیای لینوکس دیدم ولی دنبال مفهومش که گشتم چیزی متوجه نشدم"
-------------
آقا یکی بگه این clam daemon الان ربطش به daemon چیه؟
توضیح تکمیلی تر راجبِ daemon ندارین دوستان؟
من بیشتر مشکلم همین سوال اولیست.