انجمن‌های فارسی اوبونتو
جامعه کاربران => معرفی نرم‌افزار => نویسنده: کیان در 16 فروردین 1392، 12:01 ب‌ظ
-
0. کیبورد qwerty: به صفحه کلیدتون نگاه کنید! => سنتی (مربوط به بیش از 100 سال قبل که هیچ سازگاری با میزان کاربرد حروف نداره و برای ماشین های تایپ طراحی شده بوده نه کیبوردهای کامپیوتری!)
1. کیبورد ColMan - کلمن: وب سایت (http://omidnikta.github.io/colman/)
(لازم نیست کیبورد جدید بخرید! یک نرم افزاره)
(https://omidnikta.github.io/colman/images/colman.jpg)
2. کیبورد colemak: عکس زیر؛ (آموزش colemak (http://colemak.com/wiki/index.php?title=Learn)) (مقاله فارسی (http://jadi2.undo.it/2009/02/%d8%b5%d9%81%d8%ad%d9%87-%da%a9%d9%84%db%8c%d8%af-%da%a9%d9%88%d9%84%d9%85%d8%a7%da%a9/))
(http://colemak.com/wiki/images/e/ef/Colemak_fingers.png)
3. کیبورد workman: عکس زیر (آموزش ورکمن (http://www.workmanlayout.com/blog/)) (لایوت ورکمن (https://github.com/deekayen/workman)) (مقاله فارسی (http://shahinism.com/blog/1392/01/14/%da%86%db%8c%d9%86%d8%b4-%d9%84%d8%a7%db%8c%d9%88%d8%aa-workman-%d9%88-%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%85%d9%87%d8%a7%d8%ac%d8%b1%d8%aa%d9%85/))
(http://xahlee.info/kbd/i/layout/workman_keyboard_layout.png)
کلمک بهتره یا ورکمن: http://www.mnzadeh.com/1392/02/colemak-migration-faq/#comment-58 (http://www.mnzadeh.com/1392/02/colemak-migration-faq/#comment-58)
4. کیبورد dvorak: عکس زیر
(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/5/5e/Dvorak_keyboard_layout.png)
پینوشت: کیبورد فارسی نوین: http://omidnikta.github.io/bita
-
من یه تجربه کوچیک با Dvorak دارم. یکی از layoutهایی که داره برای برنامه‌نویس‌ها هست (Programmer Dvorak)، با اینکه بهش آشنا نبودم ولی باهاش راحت بودم و بنظرم همه‌چی در دسترس‌تر بود.
http://www.kaufmann.no/roland/dvorak/index.html
Programmer Dvorak is a "sub"-layout which makes it easier to write source code in C, C#, Java, Pascal, Lisp, CSS, XML and alikes
-
این همه نوع کیبورد آدم خسته میشه جای حرف ها را حفظ کنه
-
این همه نوع کیبورد آدم خسته میشه جای حرف ها را حفظ کنه
شما با هرکدومش راحت تری با همون کار میکنی و حفظ میشی
-
بیشتر به این بستگی داره که اولین بار با کدوم نوع کار کردی
مثلاً من از بچگی با qwerty کار کردم الان عمراً نمیتونم تغییرش بدم :D
شاید با تمرین و وقت کشی زیاد. که اصلاً ارزش اینهمه وقت رو نداره و با همین qwerty زودتر کارم به نتیجه میرسه ;)
-
بیشتر به این بستگی داره که اولین بار با کدوم نوع کار کردی
مثلاً من از بچگی با qwerty کار کردم الان عمراً نمیتونم تغییرش بدم :D
شاید با تمرین و وقت کشی زیاد. که اصلاً ارزش اینهمه وقت رو نداره و با همین qwerty زودتر کارم به نتیجه میرسه ;)
در مورد اینکه ارزش داره یا نداره اینقد راحت نظر نده.
فرض کن شما قرار باشه یه پایان نامه تایپ کنی.یا اصلا تایپیستی.۱۰۰ صفحه در نظر بگیر.بعد اووقت ببین با COLEMAC یا DVORAC چقد انگشتای نازنینت راه طی کنن و چقد کالری میسوزونی و چقد تو وقتت صرفه جوی میشه.
خب اینا رو میتونی راحت محاسبه کنی ولی یکم وقت میخواد.
نتیجشم غیرقابل تصوره.مثلا برای همون ۱۰۰ صفحه ممکنه انگشتات با colemac چند کیلومتر کمتر کار کنن نسبت به qwert و این یعنی سرعت و صرفه جویی!
-
از این جور چیزا (layout) برای زبونهای مختلف (من فارسی منظورمه ;D) هم هست؟
-
ولی یازم یاد گیریش خیلی دردسر داره
چرا از همون اول با کیبوردی کار نکنیم که دست هایمان کم تر جا به جا میشند
-
ولی یازم یاد گیریش خیلی دردسر داره
چرا از همون اول با کیبوردی کار نکنیم که دست هایمان کم تر جا به جا میشند
گیج صحبت می کنی! فکر نکنم تو عمرت از دو جمله بیشتر تایپ کرده باشی >:(
کامل منظورت رو برسون!
-
ولی یازم یاد گیریش خیلی دردسر داره
چرا از همون اول با کیبوردی کار نکنیم که دست هایمان کم تر جا به جا میشند
گیج صحبت می کنی! فکر نکنم تو عمرت از دو جمله بیشتر تایپ کرده باشی >:(
کامل منظورت رو برسون!
مثلا چرا از همون اول استاندارد کیبورد های خانگی colemac نبوده تا کمتر انرژی مصرف بشه؟
-
مثلا چرا از همون اول استاندارد کیبورد های خانگی colemac نبوده تا کمتر انرژی مصرف بشه؟
چون کلمک محصول قرن ۲۱ و کیبورد سنتی محصول قرن ۲۰ است.
ترک عادت موجب مرض است.
از این دوتا جمله به نتیجه میرسی!
مقاله های فارسی که تو پست اول لینک شده رو بخون.
-
اگر یکی از این لایه ها رو نصب کنم، لایه کیبورد فارسی به هم میریزه؟
اگر از یکی از این سه تا دلچسب بود، حروف نوشته شده روی دکمه های کیبورد رو که qwertyuiop است چه کار کنم؟
-
اگر یکی از این لایه ها رو نصب کنم، لایه کیبورد فارسی به هم میریزه؟
نه!
مگه وقتی فارسی به سیستم اضافه کردی، چینش انگلیسی بهم ریخت؟
برای layout ترجمه لایه به کار نمیره!
اگر از یکی از این سه تا دلچسب بود، حروف نوشته شده روی دکمه های کیبورد رو که qwertyuiop است چه کار کنم؟
اگر تایپ فارسی برات مهم نیست می تونی دکمه رو از جاشون دربیاری جابجا کنی
اگر کیبوردت مثل من رنگ و رو رفته است می تونی ته مونده رنگ حروف رو بتراشی و برچسب بزنی
کیبوردی بدون نوشته حروف هم شاید تو بازار بتونی گیر بیاری!
-
با سلام و درود خدمت تمامی دوستان
بنده کیبورد workman را از سایت زیر دانلود کردم که به صورت Zip هست.
http://workman.deekayen.net/
حالا چطور می تونم نصبش کنم؟ممنون میشم بنده را راهنمایی بفرمایید.
ذر ضمن؛ از Ubunto 10.04 استفاده می کنم.
سپاسگزارم
شاد باشید
-
باید خیلی سخت باشه کارکردن با یه چیز جدید.
همیشه سخت هست ولی خیلی وقت ها لازمه چون پیشرفت می کنی
-
آیا ارزشش رو داره که کیبورد qwerty رو ترک کنیم و به قصد تایپ سریعتر بریم سراغ dvorak؟ چند وقت پیش گوگل کردم و به این نتیجه رسیدم که درسته که تایپ کردن سیستم کیبورد dvorak از qwerty سریعتر هست، ولی این افزایش سرعت خیلی کمتر از اون‌ه که ارزش داشته باشه شروع کنیم از اول به یه چیدمان جدید عادت کنیم! تو یه مقاله‌ای نوشته بود دقیقا چه‌قدر سریعتر هست، عددش یادم نیست، احتمالا گوگل کنید سریع پیداش می‌کنین، ولی اون‌قدر کم بود که به‌نظرم عاقلانه‌تره که اگه قصدمون افزایش سرعت تایپ هست، بریم سرعت تایپ‌مون رو با همون چیدمان qwerty بهتر کنیم به‌جای این که خودمون رو به یه چیدمان جدید عادت بدیم.
-
آیا ارزشش رو داره که کیبورد qwerty رو ترک کنیم و به قصد تایپ سریعتر بریم سراغ dvorak؟ چند وقت پیش گوگل کردم و به این نتیجه رسیدم که درسته که تایپ کردن سیستم کیبورد dvorak از qwerty سریعتر هست، ولی این افزایش سرعت خیلی کمتر از اون‌ه که ارزش داشته باشه شروع کنیم از اول به یه چیدمان جدید عادت کنیم! تو یه مقاله‌ای نوشته بود دقیقا چه‌قدر سریعتر هست، عددش یادم نیست، احتمالا گوگل کنید سریع پیداش می‌کنین، ولی اون‌قدر کم بود که به‌نظرم عاقلانه‌تره که اگه قصدمون افزایش سرعت تایپ هست، بریم سرعت تایپ‌مون رو با همون چیدمان qwerty بهتر کنیم به‌جای این که خودمون رو به یه چیدمان جدید عادت بدیم.
هنوز چندین سال دیگه مونده که می خواهیم تایپ کنیم پس یاد گرفتنش می ارزد توی این چندین سال
شایدم دیدین یروز qwerty از رده خارج شد!
-
آیا ارزشش رو داره که کیبورد qwerty رو ترک کنیم و به قصد تایپ سریعتر بریم سراغ dvorak؟
dvorak نه، اما workman یا colemak بله
-
بعد از طراحی چینش فارسی بیتا، به فکر افتادم تجربهٔ بدست اومده رو برای انگلیسی هم امتحان کنم. حاصل چینش Colman = Colemak+Workman شد که نه تنها در تست‌های خودم، که در ابزارهای آنلاین (http://patorjk.com/keyboard-layout-analyzer/) دیگه هم بالاتر از کلمک و ورکمن می‌ایسته.
(http://axgig.com/images/96496303746835358219.png) (http://axgig.com/)
و این هم مقایسه
(http://axgig.com/images/16499134844061010078.jpeg) (http://axgig.com/)
-
(ورکمن با همه ادعاش چرا در تمام تست هام از colemak جا می مونه؟!)
امیدجان، ایول داری!
اون برنامه که روی لانچپد گذاشتی آخرین نسخه نرم افزارته؟ با همون تست کنیم؟ (در ضمن اسمش رو خاص تر کگن. kla مخفف همین لینکی که بالا دادی هم می تونه باشه. مثلا omid-kla)
هنوز نصبش نکردم، اگر نکته خاصی در استفاده اش وجود داره لطفا بگو.
- یک نکته دیگه: کیبورد ورکمن همه کلیدها رو تو هر سه سطر صفحه کلید زیر هم (ستونی) در نظر گرفته ولی همه کیبوردهایی که تا حالال دیدم دکمه ها در لبه سه ردیف زیر هم نبودن: مورب بودن. یعنی ردیف بالا از سمت چپ به لبه کیبورد نزدیکتره و بعد ردیف دوم و ردیف سوم از لبه سمت چپ کیبورد دورتره که در این صورت چهارمین کلید توی عکس های مربوط به کیبورد ورکمن که جز بهترین ها محسوب شده، میشه سومین کلید کیبوردهای معمولی: http://www.computerhope.com/help/qwerty.gif
-
(ورکمن با همه ادعاش چرا در تمام تست هام از colemak جا می مونه؟!)
امیدجان، ایول داری!
اون برنامه که روی لانچپد گذاشتی آخرین نسخه نرم افزارته؟ با همون تست کنیم؟ (در ضمن اسمش رو خاص تر کگن. kla مخفف همین لینکی که بالا دادی هم می تونه باشه. مثلا omid-kla)
هنوز نصبش نکردم، اگر نکته خاصی در استفاده اش وجود داره لطفا بگو.
- یک نکته دیگه: کیبورد ورکمن همه کلیدها رو تو هر سه سطر صفحه کلید زیر هم (ستونی) در نظر گرفته ولی همه کیبوردهایی که تا حالال دیدم دکمه ها در لبه سه ردیف زیر هم نبودن: مورب بودن. یعنی ردیف بالا از سمت چپ به لبه کیبورد نزدیکتره و بعد ردیف دوم و ردیف سوم از لبه سمت چپ کیبورد دورتره که در این صورت چهارمین کلید توی عکس های مربوط به کیبورد ورکمن که جز بهترین ها محسوب شده، میشه سومین کلید کیبوردهای معمولی: http://www.computerhope.com/help/qwerty.gif
نسخهٔ جدید نرم‌افزار رو تا یکی دو روز دیگه آپلود میکنم و راهنمای بهتری هم براش می‌نویسم.
طراحی ورکمن برای صفحه کلید معمولی و ماتریسی هست. عکس مربوط به صفحهٔ ماتریسی هست. ورکمن به نظر من ایده‌های جدیدی در طراحی مطرح کرده ولی یه اشتباه بزرگ تو محاسبه داشته که باعث شده H رو با R عوض کنه. ضمنن «انگشت تکراری رو خیلی افزایش داده. کلمک فقط زور زده اعداد رو خوب کنه و آرگونومی رو فدا کرده.
در صفحه کلیدهای معمولی جهت دستها موازی (جنوب شرقی-شمال غربی) است و بنابراین مکان m و n هر دو خوبه ولی در ماتریسی جای m بهتر از n است.
-
نسخهٔ جدید نرم‌افزار رو تا یکی دو روز دیگه آپلود میکنم و راهنمای بهتری هم براش می‌نویسم.
deb باشه با ppa لطفا ;D
طراحی ورکمن برای صفحه کلید معمولی و ماتریسی هست. عکس مربوط به صفحهٔ ماتریسی هست.
کیبوردهای ماتریسی توی بازار هست؟ از نظر آرگونومی بهتر از معمولی هاست؟
در صفحه کلیدهای معمولی جهت دستها موازی (جنوب شرقی-شمال غربی) است و بنابراین مکان m و n هر دو خوبه ولی در ماتریسی جای m بهتر از n است.
برای تایپ با کیبوردهای معمولی دستها باید موازی باشند؟ (یعنی آرنج ها تقریبا به بغل بدن بچسبند؟)
در کیبورد معمولی که دارم، اگر دستها رو موازی روی کیبورد بذارم N رو کمی راحت تر از M تایپ میکنم اما اگر آرنج ها رو فاصله بدم (که دو تا شصت دست یک ۸ تشکیل بدهند)، M رو به مراتب راحت تر از N تایپ میکنم چون برای تایپ M حرکت «انگشت نشانه» به سمت داخل (شبیه مشت شدن دست) انجام میشه؟
(موازی گرفتن دست ها سخته، احتمالا بد عادت دادم به دستهام!)
برای اینکه دو تا کیبورد ورکمن و @امید رو توی یک نما ببینید، هر دو عکس رو اینجا میذارم:
ورکمن:
(http://xahlee.info/kbd/i/layout/workman_keyboard_layout.png)
کیبورد @امید:
(http://axgig.com/images/03737222945766861982.png)
همین که "V"تقریبا برگشته سر جاش که M از توی دست و پا جمع بشه، خیلی خوبه!
-
@امید
اول خوره ها (گیک ها) و دانشجویان کامپیوتر و علاقه مندهای IT ممکن بخواند یک چینش کیبورد جدید رو تست کنند. بعد اونها توی وبلاگهاشون و محیط های اجتماعی تبلیغ می کنن و بعد از چند دست چرخیدن خبر می رسه به گوش کاربرهای عادی!
کاربرهای سطح اول معمولا دستی به برنامه نویسی هم دارند و وقتی جای semicolon رو ببیند، کُپ می کنند! کلمن رو به یکی دو تا از دوستام معرفی کردم، گیر دادن روی نقطه ویرگول که این layout به دردشون نمی خوره!
بهتره یک نسخه اختصاصی کلمن برای برنامه نویسها هم تهیه کنی (dvorak نسخه اختصاصی برنامه نویسی داره) که براکت و پرانتز و نقطه-ویرگول/دونقطه وووو توی اون کاربردی تر باشند! اگر یک ورژن سازگارتر با زبانهای برنامه نویسی (سی، سی شارپ، جاوا، لوآ، پایتون وووو) هم در کنار همینی که تهیه کردی بیرون بدی دهن برنامه نویس ها و گیک های ایرادگیر بسته می شه!
-
@امید
اول خوره ها (گیک ها) و دانشجویان کامپیوتر و علاقه مندهای IT ممکن بخواند یک چینش کیبورد جدید رو تست کنند. بعد اونها توی وبلاگهاشون و محیط های اجتماعی تبلیغ می کنن و بعد از چند دست چرخیدن خبر می رسه به گوش کاربرهای عادی!
کاربرهای سطح اول معمولا دستی به برنامه نویسی هم دارند و وقتی جای semicolon رو ببیند، کُپ می کنند! کلمن رو به یکی دو تا از دوستام معرفی کردم، گیر دادن روی نقطه ویرگول که این layout به دردشون نمی خوره!
بهتره یک نسخه اختصاصی کلمن برای برنامه نویسها هم تهیه کنی (dvorak نسخه اختصاصی برنامه نویسی داره) که براکت و پرانتز و نقطه-ویرگول/دونقطه وووو توی اون کاربردی تر باشند! اگر یک ورژن سازگارتر با زبانهای برنامه نویسی (سی، سی شارپ، جاوا، لوآ، پایتون وووو) هم در کنار همینی که تهیه کردی بیرون بدی دهن برنامه نویس ها و گیک های ایرادگیر بسته می شه!
فکر خوبیه. وقت گیر بیارم یه نسخه برای برنامه‌نویس‌ها هم تهیه میکنم.
-
بعد از طراحی چینش فارسی بیتا، به فکر افتادم تجربهٔ بدست اومده رو برای انگلیسی هم امتحان کنم. حاصل چینش Colman = Colemak+Workman شد که نه تنها در تست‌های خودم، که در ابزارهای آنلاین (http://patorjk.com/keyboard-layout-analyzer/) دیگه هم بالاتر از کلمک و ورکمن می‌ایسته.
(http://axgig.com/images/96496303746835358219.png) (http://axgig.com/)
و این هم مقایسه
(http://axgig.com/images/16499134844061010078.jpeg) (http://axgig.com/)
به این میگن استفاده کاربردی تز ریاضیات
-
colman همیشه از کلمک و ورکمن بالاتره؟یعنی بریم اون را یاد بگیریم؟
-
colman همیشه از کلمک و ورکمن بالاتره؟یعنی بریم اون را یاد بگیریم؟
هر کدام از این سه صفحه کلید رو که یاد بگیرید بهتر از qwerty است. کلمن تقریبن همیشه از ورکمن بالاتر می‌ایسته و بیشتر زمان‌ها از کلمک بالاتره. اگر qwerty رو بلد نباشید روند تغییر خیلی سریعتر میشه.
-
colman همیشه از کلمک و ورکمن بالاتره؟یعنی بریم اون را یاد بگیریم؟
هر کدام از این سه صفحه کلید رو که یاد بگیرید بهتر از qwerty است. کلمن تقریبن همیشه از ورکمن بالاتر می‌ایسته و بیشتر زمان‌ها از کلمک بالاتره. اگر qwerty رو بلد نباشید روند تغییر خیلی سریعتر میشه.
من از xfce استفاده می کنم و توی کیبورد های انگلیسیش کلمن نداره ولی چند نوع کلمک و ورکمن و دیورک داره حالا چی کار کنم؟
-
من از xfce استفاده می کنم و توی کیبورد های انگلیسیش کلمن نداره ولی چند نوع کلمک و ورکمن و دیورک داره حالا چی کار کنم؟
اینجا (http://colmanlayout.webs.com/downloads) رو ببینید.
-
من از xfce استفاده می کنم و توی کیبورد های انگلیسیش کلمن نداره ولی چند نوع کلمک و ورکمن و دیورک داره حالا چی کار کنم؟
اینجا (http://colmanlayout.webs.com/downloads) رو ببینید.
من توی usr/share دایرکتوری برای x11 ندارم!این کارایی که گفته را باید چیکار کنم؟
-
من توی usr/share دایرکتوری برای x11 ندارم!این کارایی که گفته را باید چیکار کنم؟
X11
-
من توی usr/share دایرکتوری برای x11 ندارم!این کارایی که گفته را باید چیکار کنم؟
X11
کلا چیزی مربوط به X11 ندارم:لیست چیزایی که توشه
calendar/ games/ locale/ mk/ security/ syscons/ zoneinfo/
dict/ groff_font/ man/ nls/ sendmail/ tabset/
doc/ i18n/ me/ openssl/ skel/ tmac/
examples/ info/ misc/ pc-sysinstall/ snmp/ vi/
راستی با توجه به آواتارم من از FreeBSD استفاده می کنم
-
بچه ها ببخشین دوباره این موضوع رو احیا کردم
ولی خب این کیبورد کلمن چی شد؟؟ سایتش که پر!! تو اون سایت آنلاین که رتبه میده هم نیست و پر!! تو ویکی پدیا هم چیزی پیدا نکردم! :(
کلا چی شد؟؟ هست ؟ نیست؟ یکی یه خبری بده ازش؟؟
-
وبگاه کلمن (http://omidnikta.github.io/colman/) و بیتا (http://omidnikta.github.io/bita/) در گیت‌هاب قرار داره. انقدر درگیر هستم که هنوز نتونستم وبگاهشون رو خیلی کامل کنم. اینکه توی ویکی‌پدیا نیست چون هنوز براش تبلیغی انجام نداده‌ام.
-
وبگاه کلمن (http://omidnikta.github.io/colman/) و بیتا (http://omidnikta.github.io/bita/) در گیت‌هاب قرار داره. انقدر درگیر هستم که هنوز نتونستم وبگاهشون رو خیلی کامل کنم. اینکه توی ویکی‌پدیا نیست چون هنوز براش تبلیغی انجام نداده‌ام.
ممنون امید جان
این حرکتت هم جالب بود و لایک داشت
KTouch Course And Layout
حالا میرم سراغ نصب و امتحانش :)
-
The design mimics that of Workman, another ergonomic keyboard layout, but it has better statistics comparable to Colemak. (https://omidnikta.github.io/colman/)
جمله بالا مشکل مفهومی داره، قبل از "but" درباره ورکمن گفته، بعدش درباره کلمن!
-
یه سوال چجوری در اوبونتو 14.04 چجوری alt+shift رو برای تغییر زبان کیبورد تنظیم کنم؟
-
یه سوال چجوری در اوبونتو 14.04 چجوری alt+shift رو برای تغییر زبان کیبورد تنظیم کنم؟
keyboard->shortcuts->typing
روی گزینه اول کلیک کنید و کلیدهای مورد نظرتون (alt+shift) رو فشار بدین
-
دوست عزیز انجام نمیشه میره رو disabled
-
دوست عزیز انجام نمیشه میره رو disabled
لطفا یه تاپیک جداگانه ایجاد کنید تا زودتر به جوابتون برسید
این تاپیک در مورد یه کیبورد خاص است و به تنظیمات صفحه کلید مربوط نیست
-
1. کیبورد ColMan - کلمن: وب سایت (http://omidnikta.github.io/colman/)
پینوشت: کیبورد فارسی نوین: http://omidnikta.github.io/bita
چرا not found؟
-
«اینجا» (http://thetypingcat.com) میشه کیبورد های Dvorak , Colemak , Workman رو تمرین کرد.