مشکل در نمایش زیرنویس با فرمت SRT

[sami62]

دوستان mpv رو از کجا میشه دانلود کرد؟

من در vlc انکودینگ زیرنویس را روی Arabic (windows1256) میذارم. بین بعضی از حروف مربع میاد و فونت های انگلیسی هم نمایش داده نمیشه
چکار کنم هم فونت فارسی درست نشون بده و هم انگلیسی رو؟

[sami62]

دوستان mpv رو از کجا میشه دانلود کرد؟

من در vlc انکودینگ زیرنویس را روی Arabic (windows1256) میذارم. بین بعضی از حروف مربع میاد و فونت های انگلیسی هم نمایش داده نمیشه
چکار کنم هم فونت فارسی درست نشون بده و هم انگلیسی رو؟

کسی نیستراهنمایی کنه؟

[Armin000001]

حل مشکل زیر نویس در لینوکس و vlc
در برنامه های ویریویی مثل‫‪VLC‬‬ یا ‫‪Smplayer‬‬ زیر نویس فارسی با مشکل مواجه میشود و نامشخص و ناخوانا دیده میشود
این آموزش درمورد برنامه ‫‪VLC‬‬ است ولی در برنامه هایی مثل ‫‪SMplayer‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪Umplayer‬‬,...نیزکاربرد دارد و تنها مکان کلید ها ممکن است فرق داشته باشد ولی روش در همه یکسان است

برنامه ‫‪VLC‬‬ ‫‪media‬‬ ‫‪player‬‬ را اجرا کنید
به مسیر ‫‪Tools‬‬ ‫>‬ ‫‪Preferences‬‬ بروید


ازمنوی سمت چپ به قسمت‫‪Subtitles‬‬ بروید
در قسمت‫‪Default‬‬ ‫‪encoding‬‬ زبان ‫‪Arabic‬‬ ‫‪windows‬‬ رو انتخاب کنیذ.

‫‪Save‬‬‫ رو بزنید و برنامه ‫‪VLC‬‬ رو ببندید و باز کنید و فیلم را اجرا کنید
منبع:اوبونتو-ایران

برگرفته شده از ubuntu-iran.blog.ir