10 دليل نياز اپن سورس

[امیرمهری]

من هميشه سوال برام بود ما واقعا چرا به اپن سورس نياز داريم
كه از گوگل جواب گرفتم
http://it.toolbox.com/blogs/madgreek/10-reasons-why-you-need-an-open-source-strategy-18891

اگر كسي مي تونه لطفا ترجمه كنه تا همه استفاده كنند
فقط ببخشيد مطلب خيلي تاپ و جديد نيست

[parsibox]

http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fit.toolbox.com%2Fblogs%2Fmadgreek%2F10-reasons-why-you-need-an-open-source-strategy-18891&sl=auto&tl=fa

[دانیال بهزادی]

http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fit.toolbox.com%2Fblogs%2Fmadgreek%2F10-reasons-why-you-need-an-open-source-strategy-18891&sl=auto&tl=fa

دمت گرم! تا حالا این‌قدر نخندیده بودم

[bahramwhh]

آقا عجب چیزیه !
از خنده روده‌بر شدم ! 

Aren't you tired of telling your customers to wait because you have to spend a month or two upgrading to version 7.01G of Product X and following it up with an incremental hot fix?
آیا شما نه گفتن به مشتریان خود را به دلیل این که شما صبر کنید به خرج کردن یک ماه یا دو ارتقا به 7.01G نسخه از محصولات اکس و پس از آن با ثابت افزایشی گرم خسته؟

آیا کیف می‌کنید شما از این گرم خسته ؟!! 

[امیرمهری]

راستي من هم ترجمه گوگل رو مي شناختم اصلا به درد نمي خوره
cool رو دانلود ترجمه مي كنه واقعا افتضاحه