با سلام
موارد مختلف رو دوستان به خوبی پشنهاد دادن و من هم عین دوستان به عنوان راه اول پیشنهاد می کنم از ترمینالی که فارسی رو پشتیبانی کنه استفاده کنین. این طوری بدون نیاز به انجام کاری شما می تونین پشتیبانی کامل از زبان فارسی رو تجربه کنین.
مثلا برای نصب konsole :
sudo apt install konsole
ولی اگه بخواین خروجی ls (یا هر دستور دیگه ای) رو به فرم مناسب داشته باشین به عنوان یه راه سوم می تونین از کتابخونه ی fribidi هم استفاده کنین.
برای این منظور اول پکیج زیر رو نصب کنین :
sudo apt install libfribidi-binبعدش خروجی هر دستوری رو که خواستین به fribidi منتقل کنین :
ls | fribidi
در مورد BiCon هم متاسفانه جناب اسفهبد خیلی وقت هستش که توسعه اش رو دیگه ادامه نمی دن (و بقیه ی توسعه دهنده ها هم به این پروژه کمک نکردن). همین قضیه باعث شده BiCon جدیداً با بعضی از میزکارها یا ترمینال ها هم خوانی کاملی نداشته باشه و بعضاً مشکلات عجیبی مثل cpu overloading رو ایجاد کنه. واس همون من نصب این پکیج رو به دوستان تازه کار توصیه نمی کنم (به خصوص اینکه خارج از مخازن هم هست)
موضوع: نمایش نامناسب فارسی در ترمینال (دفعات بازدید: 831 بار)
