با سلام 
برای نصب ویرچوال باکس من طبق راهنمایی یک سایت عمل کردم:
sudo apt-get install qemu-kvm libvirt-bin bridge-utils virt-managersudo adduser name libvirtdبه جای name اسم کاربری خودم رو گذاشتم.
virsh -c qemu:///system listمتاستفانه خروجی من :
error: failed to connect to the hypervisor
error: Failed to connect socket to '/var/run/libvirt/libvirt-sock': Permission deniedممنون می شم اگر کسی راهنمایی ام کنه که مشکل کجاست.