سوییچ بین زیرنویس ها در mpv

[Yoord]

تو mpv چه جوری میشه دو زیر نویس باز کرد و بینشون سوییچ کرد؟

[رسول سعیدنژاد]

برای بیش‌از یک زیرنویس، باید زیرنویس رو روی mkv بنویسی. با mkvtoonlnix راحت می‌تونی اینکارو انجام بدی. رابط گرافیکی هم داره (mkvtoolnix-gui)
با این برنامه بدون اینکه بخوای از اول Convert کنی، هرچی زیرنویس و صدا خواستی می‌تونی به فیلم اضافه کنی و با اسم جدید ذخیره کنی.

[mojtabazn]

تو mpv چه جوری میشه دو زیر نویس باز کرد و بینشون سوییچ کرد؟

راه بی دردسرش استفاده از smplayer هست که پیشفرض از mpv به عنوان backend استفاده میکنه.

[Farhaad 1992]

mpv فقط به درد پخش ساده ویدئوها مناسب است، از GNOME-MPV یا یکی دیگر از front-endهای آن مانند SMplayer استفاده کنید.