درود
درمورد ۱
نمی دونم دقیق چیه ولی فکر می کنم منظورشون اینه که اسم درست و ثبت شده openoffice.org هست
در مورد تاریخچه هم اول اسمش staroffice بوده که مال شرکت stardivision بوده
سان اونو خرید و بعد از مدتی نسخه آزاد به نام openoffice.org رو منتشر کرد و داستان تا الان ادامه دارد
و اوراکل و......
۲-
اگر متن رو کامل تر می نوشتید و یا حداقل می نوشتید مربوط به چه قسمتی هست بهتر بود
ولی چیزی که به نظرم می رسه openoffice یه ابزار کار با دیتابیس داره (که اگر این جمله مربوط به اون باشه به نظر می رسه ) اینجا می گه که این ابزار برای کار های روزانه با دیتا بیس ها مناسبه که شما اطلاعات خودتون رو دستی درش وارد می کنید
اگر کامل تر نقل کنید بهتر میشه نظر داد
۳-
یعنی توسعه این محصول توسط اجتماع کاربران و توسعه کننده هایی هست که خودشون جمع می شن و به توسعه این پروژه کمک می کنن
خیلی از محصولات آزاد به این شکل هست و حتی ممکنه یک نسخه تجاری هم در کنارش باشه که بر اساس نسخه آزادی که درست میشه توسط کارکنان یک شرکت تغییراتی توش داده بشه ولی اکثر توسعه و پیشرفت پروژه توسط همین اجتماع صورت می گیره