انجمن‌های فارسی اوبونتو

لطفاً به انجمن‌ها وارد شده و یا جهت ورود ثبت‌نام نمائید

لطفاً جهت ورود نام کاربری و رمز عبورتان را وارد نمائید

« قبلی بعدی »
صفحه: [1]   پایین

نویسنده موضوع: نام هاي اوبونتو  (دفعات بازدید: 2119 بار)

0 کاربر و 1 مهمان درحال مشاهده موضوع.

آفلاین ahmed

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1069
  • جنسیت : پسر
    • یادداشت‌های یک دوست‌دار نرم‌افزارهای آزاد
نام هاي اوبونتو
« : 14 دی 1386، 10:02 ب‌ظ »
آيا كسي مي تونه كه نام(لقب)تمام توزيع هاي اوبونتو رو با ترجمه ي فارسي اش بنويسه؟ ???
خارج شده است

آفلاین mohi

  • گروه راهبران
  • *
  • ارسال: 1430
  • جنسیت : پسر
  • as in freedom
پاسخ به: نام هاي اوبونتو
« پاسخ #1 : 15 دی 1386، 12:36 ق‌ظ »
خارج شده است
امضای کوچکتر - انجمن زیباتر P-:

آفلاین ahmed

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1069
  • جنسیت : پسر
    • یادداشت‌های یک دوست‌دار نرم‌افزارهای آزاد
پاسخ به: نام هاي اوبونتو
« پاسخ #2 : 23 دی 1386، 12:30 ب‌ظ »
البته خودم با ديدن اون صفحه اونارو به فارسي ترجمه كردم.به نظر شما درست ترجمه كرده ام؟ ;)
 (خوك زگيل دار) Warty Warthog
 (خارپشت كهنسال) Hoary Hedgehog
 (گوركن خوش حال) Breezy Badger
 (اردك خوش قيافه) Dapper Drake
 (مارمولك عصبي) Edgy Eft
 (آهوي چابك) Feisty Fawn
 (ميمون شجاع)Gutsy Gibbon
(حواصیل ماندگار) Hardy Heron
(مارال متهور) Intrepid Ibax
« آخرین ویرایش: 10 فروردین 1387، 02:04 ق‌ظ توسط ahmed »
خارج شده است
صفحه: [1]   بالا
« قبلی بعدی »
 

© ۱۳۸۴ - ۱۴۰۲ جامعه فارسی‌زبان اوبونتو
© ۲۰۲۴ شرکت کنونیکال. اوبونتو و کنونیکال نام‌های تجاری متعلق به Canonical Ltd هستند