کیبورد با Alt+Shift تغییر نمی‌کند

[Arya766]

با سلام و تقدیم احترام،
مقدمه:
من در لینوکس بسیار تازه‌واردم. از اوبونتو نسخه‌ی ۱۳.۱۰ استفاده می‌کنم و هر چند میز کار کی دی ای را هم نصب کرده‌ام، اما اغلب از همان پیش‌فرض (یونیتی) استفاده می‌کنم و مشکل زیر هم، در محیط یونیتی برایم به وجود آمده و امتحان کردم، در کی دی ای این مشکل را ندارم. البته، دو برنامه‌ی زیر را هرگز در کی دی ای اجرا نکرده‌ام.
طرح موضوع:
برای تغییر جای دگمه‌ها از سمت چپ به سمت راست، دو نرم‌افزار زیر را نصب کردم:

Unity Tweak Tool
CompizConfig Settings Manager

و با موفقیت، جای دگمه‌ها را به سمت راست منتقل کردم.
مشکل:
درست پس از اولین اجرای دو برنامه‌ی فوق‌الذکر، کی‌بورد فارسی به انگلیسی و برعکس، با Alt+Shift تغییر نمی‌کند و حتما باید از طریق ماوس، با کلیک روی Language bar کیبورد را تغییر دهم. در هیچ یک از دو نرم‌افزار فوق، هیچ گزینه‌ای برای تعیین ترکیب برای تغییر کیبورد پیدا نکردم.
سؤال‌ها:
۱. آیا راهی برای حل این مشکل وجود دارد؟ گمان می‌کنم از طریق ترمینال بشود مسأله را حل کرد ولی بلد نیستم.
۲. آیا با حذف نرم‌افزارهای مذکور مشکل حل می‌شود؟ و اگر نمی‌شود چه باید کرد؟
قبلا از زحمات شما تشکر می‌کنم.

[Bijan]

  setting----keyboard layout----option سپس key to change layout رو روی  Alt+shift بزار سپس key to choose 3rd level رو باز کن و تیک Right Alt key never choose 3rd level رو بزن.

[Arya766]

با سلام و تشکر، بله، همون اول که انجام نمیداد، رفتم توی تنظیمات و فرمایش شما رو به جا آوردم، اون هم جواب نداد. توی تنظیمات، ظاهر قضیه اینه که روی همون آلت شیفت تنظیمه، ولی در عمل، آلت شیفت کار نمی‌کنه. بنده همین سؤال رو، نه فقط توی انجمنای گوگل پلاس، که توی سایت خود اوبونتو هم پرسیدم و کسی جواب نداد و به نظرم خود برنامه‌نویسان و توسعه‌دهندگان اوبونتو هم نمی‌دونن چرا! راه حل مشکلم رو پیدا کردم. ظرف این سه چهار روز که این مسأله برقراره، از دبین یه تست گرفتم، هم خیلی سریع‌تر از اوبونتو بود، هم چنین مشکلاتی منتفیه روش. لینوکسمو عوض کردم. الانم با همون دبین دارم این جوابو میدم. زحمت کشیدید. برای من تجربه‌ی خوبی بود. موفق باشید

[Bijan]

من با ۱۲.۰۴ همچین مشکلی ندارم!

[Arya766]

شما بزرگوارید!

[ahmadsl]

سلام
یه مشکلی که هست اینه که برای تغییر زبان باید دو تا میانبر متفاوت انتخاب کرد!
نمیشه مثل ویندوز با یه میانبر بره به اون یکی زبان؟؟؟

[mh314k]

این یه باگ گنوم ۳.... است که منم درگیرش بودم روی ابونتو گنوم ۱۳.۱۰ رفعش کردم اما توی ۱۴.۰۴ هنوز نتونستم
برای رفعش این رو تست کنین:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-settings-daemon/+bug/1218322
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-settings-daemon/+bug/1244158