اصلا ping که میکنم جواب نمیده، down هست:
$ ping registry.gimp.org
PING registry.fargonauten.de (78.46.140.231) 56(84) bytes of data.
From vmhost4.binode.net (144.76.99.114) icmp_seq=1 Destination Host Unreachable
From vmhost4.binode.net (144.76.99.114) icmp_seq=4 Destination Host Unreachable
^C
--- registry.fargonauten.de ping statistics ---
6 packets transmitted, 0 received, +2 errors, 100% packet loss, time 5061ms