نیاز به راهنمایی برای قوانین gpl

[molavy]

سلام
من یکم سیستم مدیریت محتوا نصب کردم
e107
نسخه فارسی
می خواستم بدونم اگه لینک سایتی که این برنامه رو فارسی کرده بردارم از تو کپی رایتش قوانین gpl رو نقض کردم
چون ازشون پرسیدم گفته بود این کارو نکنید
ولی شرایط زوریه که بهتره وردارم
حالا می خواستم بدونم این کار درسته یا نه (از لحاظ حقوقی)
ممنون

[محمدرضا بوذری]

خب خدتون فکر کنید ببینید این همه زحمت کشیدن فارسیش کردین گذاشتن در اختیار شما حالا شما می‌خوای کپیرایت رو از داخلش حذف کنید؟ به نظر من اصلا کار درستی نیست ! مگر اینکه با پرداخت وجهی آنهارو راضی به انجام این کار بکنید ! 

[molavy]

از لحاظ قوانین gpl چی
اگه میخواستم خودم فکر کنم اکه از شما بابت قوانین سوال نمی کردم که عزیز
می خوام ببینم آیا قانون برنامه های اپن سورس این اجازه رو بهم میده یانه

[amin]

من فکر کنم شما می تونید لینک رو بردارد.منتها این حق رو ندارید که دیگران رو ملزم کنید که به شما لینک بدن.در حقیقت تنها محدودیت،‌محدود کردن دیگران هست.
البته از لحاظ اخلاقی بهتره لینک رو برندارید

[molavy]

ممنون
پس می تونم وردارم
به جاش براشون یک پلاگین فارسی میکنم هدیه میدم
عذاب وجدان نگیرم
راستی
شما گفتید فکر کنم یعنی مطمئن نیستید

[ابراهیم]

سلام،
تا جایی که بنده اطلاع دارم، شما حق تغییر جواز (license) رو ندارید. یعنی اگر کسی کاری روی کد انجام داده و اسم خودش رو گذاشته اون‌جا، حق ندارید برش دارید.
از لحاظ اخلاقی هم به نظر می‌رسه درستش همین باشه.