source.list و تحریم برای دانلود و اضافه کردن دستی فایل به مخزن apt-get؟؟ چگونه؟

[-]

من آدرسی رو به سورس لیست اضافه کردم و بعد از apt-get update پیغام میده که این فایل دانلود نشده به دلیل تحریم. من لینک فایل رو که خود اپت گت داده بود دانلود کردم. چطور می تونم این فایل رو به مخزن اپت گت اضافه کنم؟ امکان اضافه کردن به این صورت هست؟