یک ارور در مراحل نصب برنامه؟؟؟؟؟

[mahdi109]

سلام
من دارم سعی می کنم که یه برنامه ای رو نصب کنم، مراحل نصبش رو انجام دادم ولی وقتی به این مرحله ی آخر میرسم و دستور زیر رو اجرا می کنم، این ارور رو میده:

mahdi@ubuntu:/usr/local/lib/molcas64$ nohup nice -19 make > make.log 2>& 1 & 1
[1] 1893
bash: make.log: Permission denied
1: command not found
[1]+  Exit 1                  nohup nice -19 make > make.log 2>&1
mahdi@ubuntu:/usr/local/lib/molcas64$

چیکار باید بکنم.
باید نرم افزار رو توی root نصب کنم ولی من از داخل یه یوزر با دستور sudo و رفتن به ریشه  root با دستور cd / فرمان های قبلیش رو انجام دادم ولی تو این مرحله گیر کردم. به نظرتون چیکار باید بکنم؟
اگه راهی نداره، چجوری باید توی root رفت؟؟؟ که از اونجا دوباره برنامه رو از اول نصب کنم.