انجمن‌های فارسی اوبونتو

لطفاً به انجمن‌ها وارد شده و یا جهت ورود ثبت‌نام نمائید

لطفاً جهت ورود نام کاربری و رمز عبورتان را وارد نمائید


توزیع گنو/لینوکس اوبونتو ۲۰ ساله شد 🎉

« قبلی بعدی »
صفحه: [1]   پایین

نویسنده موضوع: زیرنوس فارسی  (دفعات بازدید: 3985 بار)

0 کاربر و 1 مهمان درحال مشاهده موضوع.

آفلاین arash

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 81
زیرنوس فارسی
« : 14 شهریور 1386، 01:49 ب‌ظ »
من میخوام برای فایلهای Divx زیر نویس فارسی بزارم. ولی هر نوع فونت با هر نوع encoding که میزارم حرف ها رو جدا از هم نشون میده! مثلا اینجوری:

ا س م م ن ت ر ک ی ش ه

کسی پیشنهادی نداره؟!
خارج شده است

آفلاین Static

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 26
  • جنسیت : پسر
  • Linux for human beings
پاسخ به: زیرنوس فارسی
« پاسخ #1 : 14 شهریور 1386، 03:48 ب‌ظ »
از چه برنامه ای استفاده می کنی؟
خارج شده است

آفلاین arash

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 81
پاسخ به: زیرنوس فارسی
« پاسخ #2 : 14 شهریور 1386، 10:20 ب‌ظ »
totem
smplayer
vlcplayer
همشون یه مدلی نشون میدن.
خارج شده است

آفلاین Mehdi

  • ناظر ویژه انجمن
  • *
  • ارسال: 3284
  • جنسیت : پسر
    • هزاردستان
پاسخ به: زیرنوس فارسی
« پاسخ #3 : 22 شهریور 1386، 11:21 ب‌ظ »
پسوند زیرنویسها چی هستن؟ کسی تونسته این کار رو انجام بده؟؟
خارج شده است
Of one Essence is the human race,
Thusly has Creation put the Base;
One Limb impacted is sufficient,
For all Others to feel the Mace. ~Saadi (persian poet) -1258
Hezardastan | Free As in Freedom

آفلاین amin

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 454
  • جنسیت : پسر
  • We live, as we dream - Joseph conrad
پاسخ به: زیرنوس فارسی
« پاسخ #4 : 22 شهریور 1386، 11:34 ب‌ظ »
من زیرنویس ها رو بعد از دانلود کنار فایل فیلم کپی میکنم و بعد هر دو رو همنام ( نه پسوند) میکنم و بعد با هر چی دلم خواست پخش میکنم  ;)
مثلا   matrix.avi  , matrix.srt
خارج شده است
@cybertux
no sign

آفلاین Mehdi

  • ناظر ویژه انجمن
  • *
  • ارسال: 3284
  • جنسیت : پسر
    • هزاردستان
پاسخ به: زیرنوس فارسی
« پاسخ #5 : 22 شهریور 1386، 11:51 ب‌ظ »
منم همین کار رو انجام میدم ;)
خارج شده است
Of one Essence is the human race,
Thusly has Creation put the Base;
One Limb impacted is sufficient,
For all Others to feel the Mace. ~Saadi (persian poet) -1258
Hezardastan | Free As in Freedom

آفلاین arash

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 81
پاسخ به: زیرنوس فارسی
« پاسخ #6 : 08 آبان 1386، 06:29 ب‌ظ »
زیر نویس فارسی؟

من برای زیر نویس انگیلیسی مشکلی ندارم. ولی زیرنویس فارسی به صورت جدا نشون داده میشه.
خارج شده است

آفلاین Behnam Golds

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1368
  • جنسیت : پسر
پاسخ به: زیرنوس فارسی
« پاسخ #7 : 06 فروردین 1387، 10:12 ب‌ظ »
این  مشکل   حل شده   یه سر  به این  تاپیک  بزنید  :

http://forum.ubuntu.ir/index.php?topic=3936.0
خارج شده است

آفلاین salman

  • Newbie
  • *
  • ارسال: 12
  • جنسیت : پسر
  • دم اوبونتو گرم؟
پاسخ به: زیرنوس فارسی
« پاسخ #8 : 16 امرداد 1387، 03:30 ق‌ظ »
خارج شده است
Mainboard:ASRock P4v88+
Cpu:Intel cleron D 3.80 GHz
RAM:512MB
Graphic card:Nvidia Gforce Fx 5200
Modem:Motorola SM56 Fax Modem
صفحه: [1]   بالا
« قبلی بعدی »
 

© ۱۳۸۴ - ۱۴۰۲ جامعه فارسی‌زبان اوبونتو
© ۲۰۲۴ شرکت کنونیکال. اوبونتو و کنونیکال نام‌های تجاری متعلق به Canonical Ltd هستند