مشکل در متصل شدن به سرویس apt

[abtin5]

سلام
دوستان نمیدونم اسم تابیک رو چی بزارم ایشالا درسته.
من وقتی کیخوام package هارو update کنم به یکی از سایت ها متصل نمیشه و درضمن software center هم باز نمیشه و به همون سایت ایراد میده!
موندم چیکار کنم اسم اونم میزارم ببیند چجوریه:

کد: [انتخاب]

abtin5@abtin5-K42JY:~$ sudo apt-get install pptp-linux
Reading package lists... Error!
E: Encountered a section with no Package: header
E: Problem with MergeList /var/lib/apt/lists/ir.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_precise_main_binary-i386_Packages
E: The package lists or status file could not be parsed or opened.


[doomhammer65ir]

کد: [انتخاب]

cat  /var/lib/apt/lists/ir.archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_precise_main_binary-i386_Packages

[abtin5]

من این دستور رو زدم و کلی چیز اومد انگار به html بود! الآن چی شد؟ درست شد؟ آخه اینترنت ندارم چک کنم!
دقیق این دستور چیکار میکنه؟ مشکل از کجا بود؟
ببخشید میپرسم آخه میخوام یاد بگیرم!

[abtin5]

هیشکی نیست پاسخی بده؟