مشکل کلیدهای ترکیبی در netbeans

[desatir7316]

سلام دوستان
وقتی توی netbeans می خوام از کلیدهای ترکیبی مثل ctrl+s, ctrl+1 , ... استفاده کنم، وقتی زبان فارسی رو انتخاب می کنم این کلیدها کار نمی کنن. مدام باید ببرم رو زبان انگلیسی ، کلید هارو بزنم و دوبار تغییر زبان بدم
فقط توی netbeans این مشکل رو دارم

ممنون می شم راهنمایی کنید

[linuxworld]

دوست عزیز این مشکل نیست تو همه سیستم عامل ها و نرم افزار ها اینجوریه
تو هر نرم افزار و سیستم عاملی باشی تا وقتی صفحه کلیدت رو به فارسی بزاری کلید های میانبر انگلیسی کار نخواهندکرد

[desatir7316]

گفتم که این مشکل رو فقط توی netbeans دارم
اینجا هم سوال رو مطرح کردم و یه لینک در مورد یه باگ بهم داده شد : http://www.yiiframework.com/forum/index.php/topic/63939-netbeans-shortcut-keys-problem/page__view__findpost__p__281206__fromsearch__1
ولی نتونستم استفاده کنم از اون لینک
ممنون می شم کسی از دوستان بتونه کمک کنه

[علی ۵۰۰]

احتمال می‌دم به اجرا کنندهٔ جاوا هم ربط داشته باشه!

[desatir7316]

احتمال می‌دم به اجرا کنندهٔ جاوا هم ربط داشته باشه!

یعنی چی باید چیکارش کنم؟