انجمن‌های فارسی اوبونتو

لطفاً به انجمن‌ها وارد شده و یا جهت ورود ثبت‌نام نمائید

لطفاً جهت ورود نام کاربری و رمز عبورتان را وارد نمائید

نویسنده موضوع: قابل توجه دوستان تازه کار  (دفعات بازدید: 3346 بار)

0 کاربر و 2 مهمان درحال مشاهده موضوع.

آفلاین mobolinux

  • Jr. Member
  • *
  • ارسال: 55
  • جنسیت : پسر
  • کاربر اوبونتو ماته
پاسخ : قابل توجه دوستان تازه کار
« پاسخ #15 : 22 مهر 1396، 09:08 ب‌ظ »
... که تازه به ی محیط جدید ...
... نیستن شاید ی کاربر عادی ...
* یه (یا بهترش، یک)
:|
سعی در اصلاح خود داریم و انکه هیچ کس انسان کاملی نیست
نقل‌قول
شما توافق می‌کنید که زبان اصلی انجمن فارسی است.
گوگل ترنز نشناخت؛ پس فارسی نیست و تخطی از قانونه
چرا یک چیز ساده را بزرگ می کنید ماهم عذر خواهی کردیم و تمام شد و رفت
یک لیوان آب خنک بنوشید
« آخرین ویرایش: 01 اسفند 1396، 08:22 ب‌ظ توسط mobolinux »
برای شنا کردن به سمت مخالف رودخانه، قدرت و جرات لازم است . وگرنه هر ماهی مرده ای هم
می تواند از طرف موافق جریان آب حرکت کند.

آفلاین ubulink

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 132
  • متن شخصی
    • عنوان وب سایت
پاسخ : قابل توجه دوستان تازه کار
« پاسخ #16 : 22 مهر 1396، 09:15 ب‌ظ »
اگر منظور شما از "گوگل ترنز" گوگل ترنسلیت است از کی تا حالا گوگل ترنسلیت مرجع زبان فارسی شده؟
از فارسی معیار استفاده می کنه خب

خوب البته گوگل ترنسلیت از معیارِ معیار هم استفاده نمیکنه مثلا  "یه" را "one" ترجمه میکنه در حالی که "یه" زبان عامیانه هست نه زبان معیار، البته گوگل ترنسلیت فرهنگ لغت نیست بلکه یک ماشین ترجمه هست که باید حالت های مختلف معانی را در بربگیره و این برایش لازم هست و عیب هم نیست البته اینکه شما به آن کاربر یاداوری کردید خوبه ولی اگر قوانین را سفت وسخت تذکر بدیم ممکنه باعث دلخوری دوستان بشه من تذکر اقای نیکسون رو بیشتر می‌پسندم
موفق باشید


اگر مشکل شما حل شد پست اول را ویراش کنید و به موضوع تایپیک عبارت    (حل شد)    را اضافه کنید تا کسی بیهوده برای پاسخ به یک موضوع حل شده زمان صرف نکند و اگر  علت و نحوهء حل شدن مشکل رابیان کنید به بسیاری از افرادی که بعدا به مشکل شما برخواهند خورد کمک خواهید کرد

آفلاین ubulink

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 132
  • متن شخصی
    • عنوان وب سایت
پاسخ : قابل توجه دوستان تازه کار
« پاسخ #17 : 22 مهر 1396، 09:26 ب‌ظ »
چرا یک چیز ساده را بزرگ می کنید ماهم عزر خواهی کردیم و تمام شد و رفت
یک لیوان آب خنک بنوشید

شما که کار اشتباه نکردید که ;D املای یک کلمه رو درست ننوشتید که آقای نیکسون گفتند اینطور بنویسید صحیح‌تر است جناب Mmjafari هم به طریقی همین رو گفتند ما هم چیزی نگفتیم که  :-X
من و جناب Mmjafari هم بحث علمی نمودیم! همین!
اگر مشکل شما حل شد پست اول را ویراش کنید و به موضوع تایپیک عبارت    (حل شد)    را اضافه کنید تا کسی بیهوده برای پاسخ به یک موضوع حل شده زمان صرف نکند و اگر  علت و نحوهء حل شدن مشکل رابیان کنید به بسیاری از افرادی که بعدا به مشکل شما برخواهند خورد کمک خواهید کرد

آفلاین nixoeen

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 4867
  • جنسیت : پسر
  • masoft قدیم
پاسخ : قابل توجه دوستان تازه کار
« پاسخ #18 : 23 مهر 1396، 03:45 ق‌ظ »
چرا یک چیز ساده را بزرگ می کنید ماهم عزر خواهی کردیم و تمام شد و رفت
* عذرخواهی
نیازی به عذرخواهی نیست، همینکه نوشتارتون رو تصحیح کنید و از این به بعد درست بنویسید، ما راضی و خوشحال خواهیم بود و این مسائل حاشیه‌ای هم پیش نمیاد :)