کلا تجربه ام از استیم و پروتون رو میگم شاید مشکلاتت تونستی یکاری کنی
یک اینکه بهترین روش برای استفاده از پروتون اینه دور پارتیشن های ntfs خط بکشی اکثر مشکلات ارور بازی درست اجرا نشدن بازی و... من بخاطر همینه... خب حالا اگه هم استفاده میکنی حتما طوری بالا بیارش که با کاربر خودت باشه نه با دسترسی root و.. چون استیم به مشکل میخوره شایدم نیمه کار کنه و اینکه حتی اگه درست هم کردی بازم دیدی پروتون قاطی میزنه(که برا من میزد)
پروتون رو انتقال بده به پوشه خانه (یعنی پوشه کاربرت جایی که استیم نصبه) که گرافیکی از خود استیم اینکارو انجام بده اینطوری مشکلات اجرا نشدن بازی های ویندوزی تا حدودی حل میشه(: خب ولی بازم پیشنهادم اینه ntfs بذاری کنار از فرمت های گنو/لینوکسی استفاده کنی چیز های خوبی هم داره حتی خیلی بهتر از ntfs مثل ext4 یا btrfs که بهش مهاجرت کردم.. ولی هنوز چند تا پارتیشن بخاطر اجرا نشدن ویندوز ntfs
راستی بعد این کارا اگه بازم مشکل داشتی پوشه steamapps در داخلش پوشه ای به اسم compatdata هست یا کامل پاکش کن یا برای بازی مورد نظرت رو اینطوری ممکن اگه درست پروتون قبلا اجرا نشده باشه دوباره درستش میکنه و بعضی موقع بازی هارم چک کن درست نصب شده باشن(یبار هاردم مشکل خورد دیدم بازی های یه پوشه ام میزد سالمه ولی خراب بود بعضیاش تعمیر کردم بعضیا رو نصب دوباره)
و کلااااامم اخر
اگه استیمت دیدی ارور های مسخره میده و.. حالا هرچی باشه که قبلش نمیداد کل پوشه
.local/share/Steam
پاکش کن برهه بعد دوباره روند نصب پیش ببر واسه من همین امروز هم یه مشکل داشتم جزئی بود ولی اینطور حلش کردم