انجمن‌های فارسی اوبونتو

لطفاً به انجمن‌ها وارد شده و یا جهت ورود ثبت‌نام نمائید

لطفاً جهت ورود نام کاربری و رمز عبورتان را وارد نمائید




نویسنده موضوع: تعدادی سوال درباره تغییر زبان گنوم  (دفعات بازدید: 4220 بار)

0 کاربر و 1 مهمان درحال مشاهده موضوع.

آفلاین دانیال بهزادی

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 19688
  • جنسیت : پسر
  • Urahara Kiesuke
    • وبلاگ
پاسخ : تعدادی سوال درباره تغییر زبان گنوم
« پاسخ #15 : 15 بهمن 1400، 01:23 ق‌ظ »
بستهٔ task-persian-desktop رو نصب کن. دیگه لازم نیست برای هر برنامه جداگونه فارسیش رو نصب کنی.
خیلی ممنون. این بسته تعداد زیادی از نرم‌افزار ها رو فارسی کرد. برای بقیه مشکل ها راه حل ندارید؟
یه مشکل دیگه هم پیدا کردم. فکر کنم با دیدن تصویر پیوست متوجه ماهیت مشکل بشید (گوشه های پایین)
این باگه. باید تو گیتلب گنوم گزارش کنی.
اگه این ارسال بهت کمک کرد، دنبال دکمهٔ تشکر نگرد. به جاش تو هم به جامعهٔ آزادت کمک کن

آفلاین دانیال بهزادی

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 19688
  • جنسیت : پسر
  • Urahara Kiesuke
    • وبلاگ
پاسخ : تعدادی سوال درباره تغییر زبان گنوم
« پاسخ #16 : 15 بهمن 1400، 01:24 ق‌ظ »
بستهٔ task-persian-desktop رو نصب کن. دیگه لازم نیست برای هر برنامه جداگونه فارسیش رو نصب کنی.
این بسته در مخازن اوبونتو نیست. باید مخازن دبیان رو اضافه کنم؟
اوبونتو ۲۰٫۰۴ دارم
تو اوبونتو از تنظیمات زبان, فارسی رو نصب کن.
اگه این ارسال بهت کمک کرد، دنبال دکمهٔ تشکر نگرد. به جاش تو هم به جامعهٔ آزادت کمک کن

آفلاین BiG

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1609
  • Windows 7 - Windows xp - Windows 11
پاسخ : تعدادی سوال درباره تغییر زبان گنوم
« پاسخ #17 : 15 بهمن 1400، 02:22 ق‌ظ »
بستهٔ task-persian-desktop رو نصب کن. دیگه لازم نیست برای هر برنامه جداگونه فارسیش رو نصب کنی.
این بسته در مخازن اوبونتو نیست. باید مخازن دبیان رو اضافه کنم؟
اوبونتو ۲۰٫۰۴ دارم
تو اوبونتو از تنظیمات زبان, فارسی رو نصب کن.
نه منظورم برنامه هاست. مثلا ktouch جناب دراگون میگن فارسی داره ولی من تو گزینه هاش فارسی ندبدم.
بعد مشکلی که هست توی زبان فارسی vscodium منوی برنامه میره سمت راست و رو مخه با این که انگلیسیه. باید به کنونیکال گزارش بدم یا به تیم گنوم یا به تیم vscodium یا مایکروسافت؟
تا حالا تو عمرم باگ گزارش ندادم.
« آخرین ویرایش: 16 بهمن 1400، 12:58 ب‌ظ توسط Mt »
خداحافظ لینوکس!

آفلاین mskf1383

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 407
  • جنسیت : پسر
پاسخ : تعدادی سوال درباره تغییر زبان گنوم
« پاسخ #18 : 15 بهمن 1400، 11:42 ق‌ظ »
بستهٔ task-persian-desktop رو نصب کن. دیگه لازم نیست برای هر برنامه جداگونه فارسیش رو نصب کنی.
این بسته در مخازن اوبونتو نیست. باید مخازن دبیان رو اضافه کنم؟
اوبونتو ۲۰٫۰۴ دارم
تو اوبونتو از تنظیمات زبان, فارسی رو نصب کن.
نه منظورم برنامه هاست. مثلا ktouch جناب دراگون میگن فارسی داره ولی من تو گزینه هاش فارسی ندبدم.
بعد مشکلی که هست توی زبان فارسی vscodium منوی برنامه میره سمت چپ و رو مخه با این که انگلیسیه. باید به کنونیکال گزارش بدم یا به تیم گنوم یا به تیم vscodium یا مایکروسافت؟
تا حالا تو عمرم باگ گزارش ندادم.

باید داخل مخزن اصلی ‌vscode که مال مایکروسافته گزارش بدید.
در ضمن vscode ترجمه نشده. به خاطر همین انگلیسی نمایش داده می‌شه.

آفلاین 🇮🇷

  • رضا حسین‌زاده
  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1001
  • کنجکاو
    • Reza
پاسخ : تعدادی سوال درباره تغییر زبان گنوم
« پاسخ #19 : 15 بهمن 1400، 03:13 ب‌ظ »
بستهٔ task-persian-desktop رو نصب کن. دیگه لازم نیست برای هر برنامه جداگونه فارسیش رو نصب کنی.
خیلی ممنون. این بسته تعداد زیادی از نرم‌افزار ها رو فارسی کرد. برای بقیه مشکل ها راه حل ندارید؟
یه مشکل دیگه هم پیدا کردم. فکر کنم با دیدن تصویر پیوست متوجه ماهیت مشکل بشید (گوشه های پایین)
این باگه. باید تو گیتلب گنوم گزارش کنی.
حتما. ولی دقیقا باید برای کدوم پروژه، ایشیو بدم؟
قبلا که اوبونتو رو فارسی کرده بودم وضعیت خیلی بهتر بود
« آخرین ویرایش: 15 بهمن 1400، 03:21 ب‌ظ توسط Reza Hosseinzadeh »
جست و جو کنید و چیز های جدید بیابید

آفلاین دانیال بهزادی

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 19688
  • جنسیت : پسر
  • Urahara Kiesuke
    • وبلاگ
پاسخ : تعدادی سوال درباره تغییر زبان گنوم
« پاسخ #20 : 15 بهمن 1400، 10:28 ب‌ظ »
بعد مشکلی که هست توی زبان فارسی vscodium منوی برنامه میره سمت چپ و رو مخه با این که انگلیسیه. باید به کنونیکال گزارش بدم یا به تیم گنوم یا به تیم vscodium یا مایکروسافت؟
تا حالا تو عمرم باگ گزارش ندادم.
این برنامه توی اوبونتو پشتیبانی نمی‌شه. نهایتاً می‌تونی به خود مخزنش توی گیت گزارش بدی.

حتما. ولی دقیقا باید برای کدوم پروژه، ایشیو بدم؟
قبلا که اوبونتو رو فارسی کرده بودم وضعیت خیلی بهتر بود
برای پروژهٔ پوستهٔ گنوم: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/issues
اوبونتو از سبک‌برگ یارو استفاده می‌کنه که این مشکل رو نداره.
اگه این ارسال بهت کمک کرد، دنبال دکمهٔ تشکر نگرد. به جاش تو هم به جامعهٔ آزادت کمک کن

آفلاین 🇮🇷

  • رضا حسین‌زاده
  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1001
  • کنجکاو
    • Reza
جست و جو کنید و چیز های جدید بیابید

آفلاین دانیال بهزادی

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 19688
  • جنسیت : پسر
  • Urahara Kiesuke
    • وبلاگ
اگه این ارسال بهت کمک کرد، دنبال دکمهٔ تشکر نگرد. به جاش تو هم به جامعهٔ آزادت کمک کن

آفلاین BiG

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1609
  • Windows 7 - Windows xp - Windows 11
پاسخ : تعدادی سوال درباره تغییر زبان گنوم
« پاسخ #23 : 16 بهمن 1400، 12:21 ق‌ظ »
خیلی ممنون
گزارش دادم
عالیه به همین زودی حلش هم کردن: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/merge_requests/2158
واو  :o چه سریع! فکر کردم یک ماه دیگه هم نگاه بهش نمی اندازن. یعنی الان گنوم رو بروزرسانی کنیم مشکل رفع شده؟
لطفاً میشه راهنمایی کنید من هم به vscode باگ گزارش بدم؟ انگلیسیم یکم ضعیفه (افتضاحه) نمی تونم متن مناسب بنویسم برای گزارش.
مشکلم اینه که منو برنامه میره به سمت راست صفحه می چسبه در RTL
« آخرین ویرایش: 16 بهمن 1400، 12:58 ب‌ظ توسط Mt »
خداحافظ لینوکس!

آفلاین 🇮🇷

  • رضا حسین‌زاده
  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1001
  • کنجکاو
    • Reza
پاسخ : تعدادی سوال درباره تغییر زبان گنوم
« پاسخ #24 : 16 بهمن 1400، 01:02 ق‌ظ »
خیلی ممنون
گزارش دادم
عالیه به همین زودی حلش هم کردن: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/merge_requests/2158
الآن برای حل شدن باگ باید تا اومدن آپدیت برای گنوم صبر کنم؟
جست و جو کنید و چیز های جدید بیابید

آفلاین behzad121

  • High Sr. Member
  • *
  • ارسال: 510
  • جنسیت : پسر
  • آرچ + گنوم
پاسخ : تعدادی سوال درباره تغییر زبان گنوم
« پاسخ #25 : 16 بهمن 1400، 08:53 ق‌ظ »
خیلی ممنون
گزارش دادم
عالیه به همین زودی حلش هم کردن: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/merge_requests/2158
الآن برای حل شدن باگ باید تا اومدن آپدیت برای گنوم صبر کنم؟
حالا حالا ها فکر نکنم توزیع آپدیت بیاره، ولی میتونید اون رو از طریق کد منبع نصب کنید که ممکنه ناپایداری ایجاد کنه. اگه توی آرچ هستید، بسته gnome-shell-git رو از AUR نصب کنید. برای توزیع های دیگه باید مخزن رو کلون و نصبش کنید.
« آخرین ویرایش: 16 بهمن 1400، 09:03 ق‌ظ توسط behDev »
دیگه زیاد اینجا نیستم و بیشتر تو گروه‌های گنو/لینوکسی تلگرام کمک می‌کنم، دور از هیچ اذیت و حواشی. تلگرام: behdev@

آفلاین Dragon-

  • عضو کاربران ایرانی اوبونتو
  • *
  • ارسال: 5125
  • جنسیت : پسر
پاسخ : تعدادی سوال درباره تغییر زبان گنوم
« پاسخ #26 : 16 بهمن 1400، 09:24 ق‌ظ »
الآن برای حل شدن باگ باید تا اومدن آپدیت برای گنوم صبر کنم؟
فکر نکنم توی دبیان ۱۱ این تغییر رو ببینید.
میدونید که زکات علم نشر آن است

آفلاین 🇮🇷

  • رضا حسین‌زاده
  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1001
  • کنجکاو
    • Reza
پاسخ : تعدادی سوال درباره تغییر زبان گنوم
« پاسخ #27 : 16 بهمن 1400، 10:13 ق‌ظ »
الآن برای حل شدن باگ باید تا اومدن آپدیت برای گنوم صبر کنم؟
فکر نکنم توی دبیان ۱۱ این تغییر رو ببینید.
از دبیان ناپایدار استفاده میکنم
جست و جو کنید و چیز های جدید بیابید

آفلاین دانیال بهزادی

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 19688
  • جنسیت : پسر
  • Urahara Kiesuke
    • وبلاگ
پاسخ : تعدادی سوال درباره تغییر زبان گنوم
« پاسخ #28 : 16 بهمن 1400، 10:54 ق‌ظ »
لطفاً میشه راهنمایی کنید من هم به vscode باگ گزارش بدم؟ انگلیسیم یکم ضعیفه (افتضاحه) نمی تونم متن مناسب بنویسم برای گزارش.
مشکلم اینه که منو برنامه میره به سمت چپ صفحه می چسبه در RTL
یه موضوع جدید براش بزن

واو  :o چه سریع! فکر کردم یک ماه دیگه هم نگاه بهش نمی اندازن. یعنی الان گنوم رو بروزرسانی کنیم مشکل رفع شده؟
الآن برای حل شدن باگ باید تا اومدن آپدیت برای گنوم صبر کنم؟
به طور مرسوم باید تو گنوم ۴۲ رفع شه. حالا من سعی کردم قانعشون کنم که به عنوان رفع باگ توی ۴۱ هم اعمالش کنن.
اگه این ارسال بهت کمک کرد، دنبال دکمهٔ تشکر نگرد. به جاش تو هم به جامعهٔ آزادت کمک کن

آفلاین Dragon-

  • عضو کاربران ایرانی اوبونتو
  • *
  • ارسال: 5125
  • جنسیت : پسر
پاسخ : تعدادی سوال درباره تغییر زبان گنوم
« پاسخ #29 : 16 بهمن 1400، 11:06 ق‌ظ »
الآن برای حل شدن باگ باید تا اومدن آپدیت برای گنوم صبر کنم؟
فکر نکنم توی دبیان ۱۱ این تغییر رو ببینید.
از دبیان ناپایدار استفاده میکنم
پس یکم صبر کنید تا بیاد.
میدونید که زکات علم نشر آن است