حتی اگه مشکلتون یکی باشه دلایلش یکی نیست. پس برای هر سوال جدید پرسش جدید ایجاد کنید، و البته نگارش jammy دیگه بروز نمیشه و باید از نگارش جدید تر اوبونتو استفاده کنید. یک سوال جدید ایجاد کنید و موارد خواسته شده رو در اون بزارید.
خروجی
cat /etc/apt/sources.list
و البته پیوند زیر در مرورگر توزیعتون باز میشه؟
https://mirror.iranserver.com/ubuntu
و بهتره که ناظران چنتا فرستهی آخرو پاک کنن(البته بعد از اینکه فرستهی جدید ایجاد شد). مثله اینکه آقای اسماعیل فرقی براشون نکرده که ناظر هستن یا نه.