دیکشنری

[ghoghnoos]

سلام دوستان
من ابونتو ۱۱.۴دارم.آیا برای ابونتو دیکشنری با امکانات دیکشنری بابیلون وجود داره؟ اگه میشناسید لطفا معرفی کنید.اگه تو مخازن باشه بهتره.ممنون...

[alend]

بهتر از بابیلون هم است .

goldendict
stardict

[ghoghnoos]

این دو تا دیکشنری رو من نصب کردم.اما ترجمه فارسی نداره.تنظیماتش چی جوریه؟

[taher1983]

برای goldendic می تونید دیکشنری های بابیلون رو بهش  اضافه کنید و stardic هم دیکشنری های مخصوص به خودشو داره

[alend]

اگر وارد سایتش بشی می توانی به لینک های مربوط به دیکشنری دسترسی پیدا کنید:
http://forum.ubuntu.ir/index.php/topic,10413.0.html

این دیکشنری bgl های babylon را می تواند استفاده کند بهتر از خود babylon.

[ghoghnoos]

برای goldendic می تونید دیکشنری های بابیلون رو بهش  اضافه کنید و stardic هم دیکشنری های مخصوص به خودشو داره

من مبتدی هستم.مییشه بگید تنظیمات این stardic چه جوریه؟ای دیکشنری ها رو از کجا و چه جوری باید اضافه کرد؟

[shervinkh]

هر دیکشنری استاردیک ۳ تا فایل داره تقریبن.هر دیکشنری ای خواستید اضافه کنید sudo nautilus را از ترمینال اجرا کنید به مسیر /usr/share/stardic/dic برید و اونجا دیکشنری هاتون رو کپی کنید.
برای تیدیل گلاسوری دیکشنری های دیگه مثلن بابیلون به استاردیک از pyGlossory استفاده کنید.

[taher1983]

اجازه بدید اول از goldendic شروع کنیم چون از دیتابیس بابیلون برای این کار میتونید استفاده کنید و مثل stardic نیاز به تبدیل دیکشنری نیست.

1-goldendic رو از مخازن و یا از سایت رسمی دانلود کنید(نسخه portable هم در سایت موجود هست)
2- در داخل برنامه به مسیر زیر برید
Edit>Dictionaries>File>Add
و در این قسمت مسیر جایی که دیکشنری یا دیکشنری های بابیلون قرار داره رو اضافه کنید.
3-تمام
به نظر من این نرم افزار علاوه بر اینکه چیزی از بابیلون کم نداره بلکه رایگان نیز هست.

[ghoghnoos]

2- در داخل برنامه به مسیر زیر برید
Edit>Dictionaries>File>Add
مشکل اینجاست که اصلا گزینه یا تبی با اسم ادیت تو این دیکشنری پیدا نمیشه....

[taher1983]

؟ بگرد حتما هست برو تو منوها بچرخ دنبلش  حتما هست یا شاید ممنو رو مخفی کردی یه کم بیشتر تلاش  کن موفق میشی

[ensii]

2- در داخل برنامه به مسیر زیر برید
Edit>Dictionaries>File>Add
مشکل اینجاست که اصلا گزینه یا تبی با اسم ادیت تو این دیکشنری پیدا نمیشه....

نسیت همچین چیزی یکی به داد برسه

[ham!d]

Goldendic>Edit>Dictionaries>File>Add
نسیت همچین چیزی یکی به داد برسه

جل‌الخالق!!!
Edit نیست؟
Edit> Dictionaries نیست؟
Edit> Dictionaries> File نیست؟
یا دکمه‌ی Add نیست؟

[ensii]

ببخشید دوستان میشه طریقه نصب دیکشنری فارسی رو کامل کامل توضیح بدین من کلافه شدم   golden  stardic

[ensii]

Goldendic>Edit>Dictionaries>File>Add
نسیت همچین چیزی یکی به داد برسه

جل‌الخالق!!!
Edit نیست؟
Edit> Dictionaries نیست؟
Edit> Dictionaries> File نیست؟
یا دکمه‌ی Add نیست؟

دوست عزیز اصلا منویی وجود نداره که داخلش فایل یا ادیتیم باشه

[ham!d]

دوست عزیز اصلا منویی وجود نداره که داخلش فایل یا ادیتیم باشه

الان روی صحبت شما stardict است یا goldendic؟
اون منوی مورد اشاره مربوط به goldendict است دوست عزیز. اگر همین گلدندیک منوی ادیت نداره در صورت امکان داره یک پرینت اسکرین ازش بگیرین آپ کنین عکس رو بذارین اینجا.
استاردیکت منوهاش آیکون هستند! آیکون خونه یا چیزی شبیه رو بزنین و بعد > Preference و برای دیکشنری هاش هم که بالا گفته چه جوری Add کنین.