من متوجه نمیشم. برنامهای که شما میخواید نصب کنید برای لینوکس نوشته شده یا ویندوزیه؟ اگه سورس برنامهی لینوکسیه چه نیازی به wine دارید؟
برای سورس برنامه لینوکس باید اول configure رو اجرا کنید، که ظاهرا شما این کارو انجام دادید. ولی اگه بستههای مورد نیازشو پیدا نکنه نمیتونید build کنید. باید تمام dependency ها رو نصب کنید بعد configure کنید.
به نظر میاد که شما به بستهی flex نیاز دارید. با دستور sudo apt-get install flex
ابتدا بستهی flex رو نصب کنید. بعد دوباره configure .
در مورد کاربر root هم میتونید با دستور sudo -s
داخل terminal به سطح root برید.
منظور ایشون این بوده که نمی تونن wine را کامپایل کنن نه برنامه مدنظرشون را.
برای نصب wine نیاز نیست خودتون کامپایلش کنید (دستورات configure و make و اینا!). از بسته هایی که توسعه دهندگان اوبنتو براتون آماده کردن و در مخازن گذاشته اند استفاده کنید! با این دستور wine را نصب کنید (سیستم باید به اینترنت متصل باشه تا حدود ۱۸ مگ بسته دانلود کنه!):
sudo apt-get install win
بعد از پایان کار روی فایل exe مورد نظر راست کلیک کنید و از open with با wine بازش کنید.
البته احتمالا wine برای اجرای برنامه ای نظیر dvb کار نمیده. اگر می خواهید از همان برنامه تحت ویندوز در لینوکس استفاده کنید باید یکی از نرم افزارهای شبیه سازی کامپیوتر برای نصب و بالا آوردن لینوکس در داخل اوبونتو (مثل VirtualBox) را نصب کنید و بعد از نصب ویندوز داخل اون و بالا آوردن آن کارت dvbتان را به ویندوز مجازی متصل کنید و همانند ویندوز واقعی با نصب درایور کارت و سپس نصب برنامه ازش استفاده کنید. البته این روش هم معایبی از قبیل کندی کار در مقایسه با ویندوز واقعی و نیاز به مشخصات سخت افزاری قوی را دارد. راه ساده تر در صورتی که به موفقیت برسد این است که دنبال نرم افزارهای مشابه تحت لینوکس برای کار با dvb باشید.
موفق باشید.