سلام.
برای ویندوزت همون طور که همیشه پارتیشن بندی میکردی بکن(من ntfs کردم به مشکلی بر نخوردم. فقط پیشنهاد میکنم که ویندوز ۸ یا ۸.۱ نصب نکن). فقط ۳۰ گیگ از آخر هارد رو free space بزار (البته هرچی بیشتر بهتر.).
<یعنی تمام هاردت به غیر از اون ۳۰ گیگ آخر ntfs باشه حالا هر چنتا پارتیشن که میخوای باشه>
نکته: اول ویندوزت رو نصب کن(بهتره ۷ باشه).
dvd اوبونتو رو بزار و سیستم رو ریست کن توی یکی از صفحه های نصب که فکر کنم صفحه ی دوم باشه چنتا گزینه برا نوع پارتیشن بندی میاد و گزینه ای که ubuntu رو کنار ویندوزت نصب میکنه رو انتخاب کن که فکر کنم همون گزینه ی پیشفرض هست(گزینه ی اول. البته تمام گزینه ها رو با دقت بخون چون مهمه.). <گزینه ی دیگه تمام هارد رو پارتیشن بندی میکنه و گزینه بعدی هم پارتیشن بندی دستی هست.>
بقیه ی نصب هم که راحته.
توی اوبونتو باید پارتیشن های ویندوزی رو ببینی. اما پارتیشن های لینوکسی توی ویندوز دیده نمیشن.