مشکل زیر نویس فارسی در کوبونتو ۶۴ بیتی - { حل شد }

[Roozbeh Shafiee]

یه مشکلی که من توی این چند روز با کوبونتو ۶۴ بیتی پیدا کردم اینه که موقع پخش فیلم با SMPlayer و VLC حروف زیر نویس های با فرمت .srt به صورت جدا جدا نمایش داده می شه !
قبلا این مشکل رو با نصب پکیج libfribidi 0.20 توی کوبونتو ۳۲ بیتی حل می شد . الان با نصب این پکیج این مشکل همچنان باقیست !

کسی روی کوبونتو ۶۴ بیتی این مشکل رو تونسته حل کنه ؟

[Roozbeh Shafiee]

کسی جواب نداد طبق معمول خودم جوابشو پیدا کردم...

پکیج fribidi 0.19.2 رو گرفتم از سورس کامپایل کردم درست شد !

[Ubuntu Geek]

سلام
از طریق سرچ به این تاپیک رسیدم  . مشکلم هم مشکل شماست
وقتی بسته fribidi-0.19.2 را کامپایل میکنم (البته الان نسخه جدیدش اومده ولی محض احتیاط همین را استفاده کردم . نمیدونم نسخه جدید هم میشه نصب کرد)

کد: [انتخاب]

make[3]: Leaving directory `/home/farid/Desktop/fribidi-0.19.2/doc'
make[2]: Leaving directory `/home/farid/Desktop/fribidi-0.19.2/doc'
Making install in test
make[2]: Entering directory `/home/farid/Desktop/fribidi-0.19.2/test'
make[3]: Entering directory `/home/farid/Desktop/fribidi-0.19.2/test'
make[3]: Nothing to be done for `install-exec-am'.
make[3]: Nothing to be done for `install-data-am'.
make[3]: Leaving directory `/home/farid/Desktop/fribidi-0.19.2/test'
make[2]: Leaving directory `/home/farid/Desktop/fribidi-0.19.2/test'
make[2]: Entering directory `/home/farid/Desktop/fribidi-0.19.2'
make[3]: Entering directory `/home/farid/Desktop/fribidi-0.19.2'
make[3]: Nothing to be done for `install-exec-am'.
test -z "/usr/local/lib/pkgconfig" || /bin/mkdir -p "/usr/local/lib/pkgconfig"
 /usr/bin/install -c -m 644 'fribidi.pc' '/usr/local/lib/pkgconfig/fribidi.pc'
make[3]: Leaving directory `/home/farid/Desktop/fribidi-0.19.2'
make[2]: Leaving directory `/home/farid/Desktop/fribidi-0.19.2'
make[1]: Leaving directory `/home/farid/Desktop/fribidi-0.19.2'
اس ام پلیر را باز میکنم زیرنویس مثل قبله . داستان چیه ؟ ظاهرا بخاطر یه بسته نصب نمی کنه
دوستان راهنمایی کنند

[RCLord]

این بسته ای که شما make کردید نصب شده و احتمالا مشکل از جای دیگری است .

[Ubuntu Geek]

من هنوز مشکلم پا برجاست
وقتی کمپایل را انجام دادم الان اس ام پلیرم اصلا صدا هم نداره علاوه بر این که زیرنویس ها به همون حالت جدا از هم میاد ؟؟؟
اشکال از پروفایلش نیست تو پوشه هوم ؟