ببخشید که خارج از تخصص حرف میزنم. گفتم یاد قدیما کنم.
اون کد به این صورت در میاد:
pyg = 'ay'
original = input('Enter a word: ')
if len(original) > 0 and original.isalpha():
word = original.lower()
first = word [0]
new_word = word + first + pyg
new_word = new_word [ 1 : len(new_word) ]
print (new_word)
else:
print ('empty')