به نقل از
روبو:
ملطب بلندبالایی در مورد لایوت کیبرد در لینوکس و مشکل استاندارد موسسه استاندارد نوشته بودم که پرید. برای همین فقط به نکته اساسی یعنی چگونه کیبرد گنوم/اوبونتو را اصلاح کنیم را میپردازم:
قبل از هرچیز از فایل لایوت باید بک آپ برداریم:
cp /etc/X11/xkb/symbols/ir /etc/X11/xkb/symbols/ir_backup
خب حالا میتوانیم فایل را ادیت کنیم و بک آپ هم داریم:
sudo gedit /etc/X11/xkb/symbols/ir
در این فایل هر کلید روی کیبرد یک کد چهار رقمی و سه ارزش دارد.
ارزش اول: برای کیبرد در حالی که زبان فارسی فعال است.
ارزش دوم: برای کیبرد در حالی که زبان فارسی فعال است و کلید همراه با شیفت زده میشود.
ارزش سوم: برای کلید در حالت زبان انگلیسینام کلیدها و محل قرارگیریشان در این صفحه قرار دارد. (منبع این راهنما)
مثلا کد کلید «پ» (کلید گوشه سمت چپ بالای کیبرد زیر ESC میشود: TLDE
و اگر بخواهیم این کلید در حالت عادی حرف «پ» را بزند باید ارزش اول آن را بکنیم:
0×100067e
یا برای اینکه «ژ» را روی بک اسلش داشته باشیم باید ارزش اول کلید BKSL را به
0×1000698
تغییر بدهیم.
اینطوری شما میتوانید کیبرد دلخواه خودتان را بر اساس استاندارد کاملا شخصی خودتان داشته باشین. بعد از ذخیره فایل ir باید یکبار محیط گنوم را ریاستارت کنید. تا تغییرات اعمال شوند. (با CTRL+ALT+BackSpace هم میشود)
به نقل از
روبو