به تازگی با رایج شدن اینترنت پرسرعت در ایران پایین گذاری فیلم از سیستمهای اشتراک فایل هم ممکن شده و خیلی از افراد فیلمهای مورد علاقه خود را از طریق این سیستمها (torrent,emule,...) پایین گذاری میکنند. معمولا افراد فیلمهایی را که بر روی DVD اراپه میشوند را توسط الگوریتمهایی مانند xvid و یا در موارد معدودی divx فشرده میکنند و حجم آنها را تا حدود 700 یا 800 مگابایت پایین میاورند و به این صورت به اشتراک میگذارند و این نوع فیلمها به dvdrip معروفند و معمولا دارای کیفیت خیلی خوب و قابل مقایسه با نسخه اصلی هستند.
برای تماشای این نوع فیلمها بر روی کامپیوتر معمولا مشکلی وجود ندارد ولی بدلیل آنکه بسیاری از DVD Player های موجود در بازار از فرمتهای xvid و divx پشتیبانی نمیکنند برای تماشای این فیلمها در این سیستمها بایستی فایلهای موجود را به فرمت DVD تبدیل کرد که اینکار معمولا چندان ساده نیست
.تبدیل اینگونه فایلها به فرمت قابل خواندن توسط dvdplayerها نیاز به برنامه ها خاصی دارد که خوشبختانه در لینوکس برنامه های آزاد بسیار قدرتمندی برای اینکار وجود دارند که قابل رقابت با برنامه های تجاری موجود هستند.
در این مقاله نحوه تبدیل اینگونه فایلها به فرمت DVD را در لینوکس بررسی خواهیم کرد.( برای تبدیل این فایلها به DVD در ویندوز میتوان از برنامه Nero Vision استفاده کرد.)
مواد لازم:
-Mplayer
-Mencoder
-DVDAuther
-VCDimager
-DeVeDe
اگر ابزار بالا را بر روی لینوکس خود ندارید ابتدا بایستی آنها را نصب کنید. برای نصب این ابزار در لینوکس Ubuntu بترتیب زیر عمل کنید: (نحوه نصب در تمام لینوکسهای مبتنی بر دبیان بهمین طریق است ولی در سایر لینوکس ها متفاوت است.)
نصب mplayer:
sudo apt-get install mplayer
نصب mencoder:
sudo apt-get install mencoder
نصب dvdauther:
sudo apt-get install dvdauthor
نصب vcdimager:
sudo apt-get install vcdimager
نصب devede:
w get http://www.rastersoft.com/descargas/devede26.tar.bz2
tar xvjf devede26.tar.bz2
cd devede26
sudo ./install.sh
خوب پس از نصب ابزارهای لازم باید برنامه DeVeDe را اجرا کنید. برای اینکار در لینوکس Ubuntu به قسمت Applications -> Sound & Video -> DeVeDe مراجعه کنید.
با اجرای برنامه DeVeDe یک منو ظاهر خواهد شد که شما باید Video DVD را انتخاب کنید. نکته ای که باید به آن توجه داشته باشید اینست که یک DVD از عناوین(titles) و قسمتها(chapters) تشکیل شده و برای هر قست شما بایستی یک عنوان داشته باشید و میتوان در یک DVD چندین قسمت را ذخیره کرد. برای اضافه کردن یک قسمت دکمه Add را زیر قسمت Files فشار دهید و فایل ویدیویی خود را انتخاب کنید. پس از انتخاب فایل در قسمت Video میتوانید فرمت DVD تولیدی را تعیین کنید. دقت کنید که فرمت PAL فرمت رایج در اروپا و ژاپن و فرمت NTSC فرمت رایج در آمریکای شمالی است و معمولا فیلمهای هالیوودی از فرمت NTSC استفاده میکنند پس در اکثر موارد بهتر است NTSC را انتخاب کنید هر چند که DeVeDe میتواند این فرمت را برای شما تغییر دهد.پس از آن دکمه Ok را بزنید و به ضفحه قبل برگردید و اگر عناوین و قسمتهای دیگری را میخواهید اضافه کنید به همان ترتیب عمل کنید و سپس در پایین صفحه در بخش Action گزینه Create an ISO or BIN/CUE image, ready to burn to a disk را انتخاب کنید و دکمه Forward را فشار دهید و مسیری را که میخواهید نتایج عملیات در آن ذخیره شود انتخاب کنید و دکمه Ok را فشار دهید و برنامه DeVeDe شروع به تبدیل فایل ویدیویی شما میکند و در پایان یک فایل iso قابل نوشتن بر روی DVD میسازد. این عملیات بسته به قدرت پردازشگر شما ممکن است یک یا چند ساعت طول بکشد پس در هنگام تبدیل صبور باشید.
نکته: برنامه DeVeDe در محاسبه حجم فایل خروجی چندادن دقیق نیست پس اگر پس از اضافه کدن فایلتان با عددی مانند 120 درصد یا حتی بیشتر مواجه شدید نگران نباشید زیرا به احتمال زیاد اندازه فایل خروجی بیش از 4.7 گیگابایت نخواهد بود.
پس از اتمام عملیات به مسیری که نتایج را در آن ذخیره کرده اید بروید و فایل iso را با استفاده از دستور زیر mount کنید تا آنرا امتحان کنید:
sudo mkdir /media/iso
sudo modprobe loop
sudo mount your_path_to_iso_file/file.iso /media/iso/ -t iso9660 -o loop
با اجرای دستورات بالا یک درایو مجازی جدید بنام iso ایجاد میشود که محتویات آن همان محتویات فایل iso شما است. اگر تبدیل درست انجام شده بود میتوانید فایل iso را با استفاده از یک برنامه نوشتن بر روی DVD مانند Gnome Baker
یا k3b بر روی یک DVD کپی کنید و از تماشای آن بر روی dvdplayer خود لذت ببرید.