برای منم همین مشکل وجود داره. من از بستههای باینری deb انویدیا استفاده میکنم. به این صورت:
اگه تو اوبونتو اینترنت دارید، با دستور
sudo apt-get update
مخازن رو بروز کنید. بعد از اینکه تموم شد، به مسیر
System ==> Administration ==> Hardware Drivers
برید و در اونجا درایور پیشنهادی رو به شما معرفی میکنه و شما هم میتونید اون رو Active کنید. اگر هم اینترنت ندارید، میتونید با DVD اوبونتو یا کوبونتو همین کار رو انجام بدید. فقط باید دیویدی رو داخل دیویدی رام بذارید و با دستور:
sudo apt-cdrom add
اون رو به اوبونتو بشناسانید (راستی بعد از اجرای این دستور باید فقط اینتر بزنید
یعنی اگه Please insert a Disc in the drive and press enter ظاهر شد) و بعد هم همون مراحل دیگه رو که در بالا گفتم رو برید. مطمئنا بعد از Restart تصویر کاملا درست شده است