مشکل در نمایش فارسی jdate

[su]

سلام من توی دوتا اسکریپتم از
jdate +%W
استفاده می کنم .لکن بعضی اعداد رو درست نشون نمیده. باید چکنم؟


دستور توی عکس بالا داخل مانجارو ایکس اف سی ای اجرا و دو عکس پایین داخل مانجارو آرم روی رسپ بری اجرا شدن

[®️ Mostafa Asadi]

بنظر مربوط به اینکود می باشد ولی نمی دونم دقیقا چرا !

[B]

خروجی این رو بذار

کد: [انتخاب]

jdate +%W | xxd

[su]

خروجی این رو بذار

کد: [انتخاب]

jdate +%W | xxd

کار نکرد باید چ پکیجی نصب کنم ؟

کد: [انتخاب]

saeb@fujitso:~ % yaourt -s xxd
1 extra/gvim 8.0.0013-1
    Vi Improved, a highly configurable, improved version of the vi text editor
    (with advanced features, such as a GUI)
2 extra/vim 8.0.0013-1
    Vi Improved, a highly configurable, improved version of the vi text editor
3 aur/xxd-vim 8.0.0013-2 (0) (0.00)
    xxd stand-alone binary from vim source tree
4 aur/xxdiff 4.0-3 (25) (0.20)
    A graphical browser for file and directory differences.
5 aur/xxdiff-hg 469.ae1e-1 (2) (0.00)
    A graphical browser for file and directory differences.


[B]

کد: [انتخاب]

jdate +%W | hexdump

اگه نشد اینو بذار:

کد: [انتخاب]

jdate +%W | od -x


xxd فکر میکنم پیش فرض نصبه؛به هر حال میخوام خروجی هگز رو ببینم؛
چون این مشکل معمولا بخاطر کدنیگ ناصحیح پیش میاد؛ میخوم ببینم کدینگ ها صحیح هستند یا مشکل از جای دیگست

[su]

کد: [انتخاب]

jdate +%W | hexdump

اگه نشد اینو بذار:

کد: [انتخاب]

jdate +%W | od -x


xxd فکر میکنم پیش فرض نصبه؛به هر حال میخوام خروجی هگز رو ببینم؛
چون این مشکل معمولا بخاطر کدنیگ ناصحیح پیش میاد؛ میخوم ببینم کدینگ ها صحیح هستند یا مشکل از جای دیگست

کد: [انتخاب]

[saeb@my-pi ~]$ jdate +%E|hexdump
0000000 acd8 85d9 b9d8 87d9 db20 dbb2 20b3 85d9
0000010 87d9 b1d8 db20 dbb1 dbb3 dbb9 d8b5 208c
0000020 b3d8 a7d8 b9d8 aad8 db20 dbb1 3ab3 b1db
0000030 b4db db3a dbb4 20b4 202d b2d8 85d9 a7d8
0000040 86d9 d820 d9b2 d885 d8b3 d8aa d9a7 db86
0000050 0a8c                                   
0000052

به اون ساعت ۱۳ نگاه کن

کد: [انتخاب]

[saeb@my-pi ~]$ jdate +%E|fribidi
                                  ﯽﻧﺎﺘﺴﻣﺯ ﻥﺎﻣﺯ - ۱۳:۱۳:۵۹ ﺖﻋﺎﺳ ،۱۳۹۵ ﺮﻬﻣ ۲۳ ﻪﻌﻤﺟ
[saeb@my-pi ~]$ jdate +%E|fribidi
                                    ﯽﻧﺎﺘﺴﻣﺯ ﻥﺎﻣﺯ -Ҡۛ:۱۳:۱۴ ﺖﻋﺎﺳ ،۱۳۹۵ ﺮﻬﻣ ۲۳ ﻪﻌﻤﺟ
[saeb@my-pi ~]$ jdate +%E|fribidi
                                    ﯽﻧﺎﺘﺴﻣﺯ ﻥﺎﻣﺯ -Ԡۛ:۱۳:۱۴ ﺖﻋﺎﺳ ،۱۳۹۵ ﺮﻬﻣ ۲۳ ﻪﻌﻤﺟ
[saeb@my-pi ~]$ jdate +%E|fribidi
                                    ﯽﻧﺎﺘﺴﻣﺯ ﻥﺎﻣﺯ -ؠۛ:۱۳:۱۴ ﺖﻋﺎﺳ ،۱۳۹۵ ﺮﻬﻣ ۲۳ ﻪﻌﻤﺟ
[saeb@my-pi ~]$ jdate +%E|fribidi
                                    ﯽﻧﺎﺘﺴﻣﺯ ﻥﺎﻣﺯ -٠ۛ:۱۳:۱۴ ﺖﻋﺎﺳ ،۱۳۹۵ ﺮﻬﻣ ۲۳ ﻪﻌﻤﺟ
[saeb@my-pi ~]$ jdate +%E|jdate +%W | hexdump


[B]

کدینگ برنامه مشکل نداره؛ توی سیستم من متن فارسی رو نشون میده
احتمالا باید جوابتون رو توی پوسته‌آی که ازش استفاده میکنید پیدا کنید؛
اینو توی خط فرمان بنویسید:

کد: [انتخاب]

printf "\xd8\xa7\x0a\xd8\xa8\x0a\xd9\xbe\x0a\xd8\xaa\x0a\xd8\xab\x0a\xd8\xac\x0a\xda\x86\x0a\xd9\x87\x0a\xd8\xae\x0a\xd8\xaf\x0a\xd8\xb0\x0a\xd8\xb1\x0a\xd8\xb2\x0a\xda\x98\x0a\xd8\xb3\x0a\xd8\xb4\x0a\xd8\xb5\x0a\xd8\xb6\x0a\xd8\xb7\x0a\xd8\xb8\x0a\xd8\xb9\x0a\xd8\xba\x0a\xd9\x81\x0a\xd9\x82\x0a\xda\xa9\x0a\xda\xaf\x0a\xd9\x84\x0a\xd9\x85\x0a\xd9\x86\x0a\xd9\x88\x0a\xd9\x87\x0a\xdb\x8c\x0a\xdb\xb1\x0a\xdb\xb2\x0a\xdb\xb3\x0a\xdb\xb4\x0a\xdb\xb5\x0a\xdb\xb6\x0a\xdb\xb7\x0a\xdb\xb8\x0a\xdb\xb9\x0a\xdb\xb0\x0a"
باید کل حروف فارسی به همراه اعداد ثفر تا نه رو نشون بده؛ ببینید اینو میتونید بدن مسکل ببینید توی سیستم

و همچنین اینکه؛ در کارهای روزانتون پوسته ای که ازش استفاده میکنید با حروف فارسی مشکلی نداره؟ مشکل فقط همین jdate‌هست؟!

[su]

کدینگ برنامه مشکل نداره؛ توی سیستم من متن فارسی رو نشون میده
احتمالا باید جوابتون رو توی پوسته‌آی که ازش استفاده میکنید پیدا کنید؛
اینو توی خط فرمان بنویسید:

کد: [انتخاب]

printf "\xd8\xa7\x0a\xd8\xa8\x0a\xd9\xbe\x0a\xd8\xaa\x0a\xd8\xab\x0a\xd8\xac\x0a\xda\x86\x0a\xd9\x87\x0a\xd8\xae\x0a\xd8\xaf\x0a\xd8\xb0\x0a\xd8\xb1\x0a\xd8\xb2\x0a\xda\x98\x0a\xd8\xb3\x0a\xd8\xb4\x0a\xd8\xb5\x0a\xd8\xb6\x0a\xd8\xb7\x0a\xd8\xb8\x0a\xd8\xb9\x0a\xd8\xba\x0a\xd9\x81\x0a\xd9\x82\x0a\xda\xa9\x0a\xda\xaf\x0a\xd9\x84\x0a\xd9\x85\x0a\xd9\x86\x0a\xd9\x88\x0a\xd9\x87\x0a\xdb\x8c\x0a\xdb\xb1\x0a\xdb\xb2\x0a\xdb\xb3\x0a\xdb\xb4\x0a\xdb\xb5\x0a\xdb\xb6\x0a\xdb\xb7\x0a\xdb\xb8\x0a\xdb\xb9\x0a\xdb\xb0\x0a"
باید کل حروف فارسی به همراه اعداد ثفر تا نه رو نشون بده؛ ببینید اینو میتونید بدن مسکل ببینید توی سیستم

و همچنین اینکه؛ در کارهای روزانتون پوسته ای که ازش استفاده میکنید با حروف فارسی مشکلی نداره؟ مشکل فقط همین jdate‌هست؟!

درست نشون میده.

کد: [انتخاب]

[saeb@my-pi ~]$ printf "\xd8\xa7\x0a\xd8\xa8\x0a\xd9\xbe\x0a\xd8\xaa\x0a\xd8\xab\x0a\xd8\xac\x0a\xda\x86\x0a\xd9\x87\x0a\xd8\xae\x0a\xd8\xaf\x0a\xd8\xb0\x0a\xd8\xb1\x0a\xd8\xb2\x0a\xda\x98\x0a\xd8\xb3\x0a\xd8\xb4\x0a\xd8\xb5\x0a\xd8\xb6\x0a\xd8\xb7\x0a\xd8\xb8\x0a\xd8\xb9\x0a\xd8\xba\x0a\xd9\x81\x0a\xd9\x82\x0a\xda\xa9\x0a\xda\xaf\x0a\xd9\x84\x0a\xd9\x85\x0a\xd9\x86\x0a\xd9\x88\x0a\xd9\x87\x0a\xdb\x8c\x0a\xdb\xb1\x0a\xdb\xb2\x0a\xdb\xb3\x0a\xdb\xb4\x0a\xdb\xb5\x0a\xdb\xb6\x0a\xdb\xb7\x0a\xdb\xb8\x0a\xdb\xb9\x0a\xdb\xb0\x0a"
ا
ب
پ
ت
ث
ج
چ
ه
خ
د
ذ
ر
ز
ژ
س
ش
ص
ض
ط
ظ
ع
غ
ف
ق
ک
گ
ل
م
ن
و
ه
ی
۱
۲
۳
۴
۵
۶
۷
۸
۹
۰اینجور هم نیست کاراکتر خاصی رو بد نشون بده. مشکل اینه که حالی به حالیه.من که هیچوقت توی ترمینال از فونت فارسی استفاده نمیکنم و خارج ترمینال مشکلی با فونت فارسی ندارم.

[B]

گاها دیده شده بعضی از کتابخونه‌ها در حالت عادی مشکلی ندارند ولی روی سیستم‌های آرم یکم گیچ میزنند؛
نمیدونم دیگه مشکل از چی میتونه باشه

[su]

گاها دیده شده بعضی از کتابخونه‌ها در حالت عادی مشکلی ندارند ولی روی سیستم‌های آرم یکم گیچ میزنند؛
نمیدونم دیگه مشکل از چی میتونه باشه

رو سیستم غیر آرمم هم بعضی وقتا این مشکل رو دارم.ممنون از وقتی ک گذاشتی