احتمال داره فایل ات سمبولیک باشه با دستور file یا stat چک کن
بین کار اصولیش اینکه بینی چه سرویسی اونرو عوض می کنه بعد اونرو تغییر بدی. چون نمی دونم از چه نتورک منیجری استفاده می کنی نمی تونم دقیق بگم. ولی این فایل رو نتورک منیجر یا دقیقتر dhcpcd تغییر می ده.
ویکی آرچ می گه فایل:
/etc/dhcpcd.conf
رو باز کن و خط زیر رو اضافه کن
nohook resolv.conf
یا می تونی بری توی خود محیط گرافیکی نتورک منیجر از اونجا dns رو ست کنی و ذخیره کنی