من که کالی ندارم. مخازن اوبونتو با کالی متفاوته یهکم
این مخزنی که وارد کردی هم دقیقاً همون مخزن اصلی کالی هست.
کل خروجی فایل etc/apt/sources.list/ رو پاک کن و فقط بنویس:
deb http://http.kali.org/kali kali-rolling main non-free contrib
و ذخیره کن.
بعد مخازن رو آپدیت کن. و خطاهاش رو بذار اینجا:
sudo apt update | nc paste.ubuntu.ir 1337