اشکال در کپی شدن متن‌ها در برنامهٔ poedit

[Issac]

سلام.
هنگامی که متنی رو از برنامه poedit کپی می‌کنم، نمی‌تونم اونو در فایرفاکس جایگذاری(پست) کنم.
این مشکل زمانی رخ میده که متن‌ها رو از قسمت «منبع متن» یا «ترجمه» کپی میکنم.

همچنین در بعضی برنامه‌های دیگه متن به صورت نامفهوم کپی میشه. مثلا: ویژوال‌کد، اوپرا، Translatium-18.1.1.AppImage
و ابنکه در بقیه ببرنامه‌ها مثل جی‌ادیت و ترمینال درست جایگذاری میشه و مشکلی نیست.

سیستم عاملم: اوبونتو ۲۱.۰۴
برنامه poedit نسخه‌های (‎2.4.2) و (‎3.0-6) رو امتحان کردم. هر دو مشکل داشتن.
و اینکه این مشکل روی wayland رخ میده و روی X11 همچین مشکلی نداشتم.
اگه می‌تونید امتحان کنید ببینید شما هم همچین مشکلی دارید یا نه؟
اگر نه، احتمالا مشکل از سیستم منه.

[Dragon-]

ممکنه این اتفاق برای بعضی برنامه‌ها پیش بیاد. مخصوصا وقتی که بعضی برنامه‌ها از wayland پشتیبانی می‌کنند و تحت خودش اجرا میشن و بعضی برنامه‌ها پشتیبانی نمی‌کنند و تحت xwayland اجرا میشن. در این شرایط ممکنه این اتفاق پیش بیاد.
این قسمت از ویکی دبیان یه توضیح کوچکی داده.

[Issac]

راستش من این مشکل رو گزارش کردم فقط میخوام که چند نفر تایید کنن که این مشکل فقط برا من نیست، و این مشکل برنامه هست.
بابت لینک هم ممنون حتما بهش نگاه میندازم.

[دانیال بهزادی]

من چنین مشکلی ندارم. البته روی زورگم.

[Issac]

من چنین مشکلی ندارم. البته روی زورگم.

wayland ندارید؟ اگه دارید یه امتحان کنید.

[Issac]

لطفا حین بررسی برنامه poedit برای مشکل بالا، ببینید که وقتی از قسمت نما، گزینهٔ نمایش ID رشته رو فعال میکنید، و پنجرهٔ برنامه رو تغییر اندازه میدید، برنامه مثل تصویر پیوست شده نمایش داده میشه؟ یعنی قسمت ID بیشتر فضای پنجره رو میگیره؟

[دانیال بهزادی]

آره. این مشکل رو من هم دارم گاهی.