سلام
بهترین کار همونیه که lomion گفتند برای اینکار یک پارتیشن درست کنید (البته ترجیحا ext4 !) با هر ابزاری که راحتید و در هر محیطی بعدش باید فایل های قبلیتون رو کپی کنید به پارتیشن جدید البته اگه خواستید اگرم نخواستید میشه فقط یک لینک بهش داد توجه کنید که فقط فایلهای همون پوشه رو منظورم هست مثلا اگه شما می خواهید پوشه usr رو جدا کنید باید فقط فایلهای پوشه /usr رو کپی یا لینک کنیدبرای اینکار می تونید از دستور زیر استفاده کنید(قبلش باید پارتیشن رو مونت کنید (فقط روش کلیک کنید خودش مونت می شه))
sudo cp -r --preserve=all /usr /media/newusr
/usr پوشه ایه که قراره جدا بشه و /media/newusr همون پارتیشن هست
بعد باید فایل fstab رو ویرایش کنید البته قبلش یک بکاپ بگیرید این فایل در /etc/ قرار داره برای ویرایش
sudo gedit /etc/fstab
اگر که از kde استفاده می کنید
sudo kate /etc/fstab
در آخر فایل بنویسید
/dev/sda4 /usr ext4 defaults 0 0
که /dev/sda4 همون پارتیشن مورد نظر برای اینکه ببینید که چندمین پارتیشن مورد نظره این دستور رو بنویسید
df
که مثلا می نویسه
/dev/sda4 18G 113M 17G 1% /media/newusr
یعنی mount point (نقطه ی اتصال)/media/disk مروبوط به /dev/sda4 هست قسمت دومش اونجایی که می خواهید جدا بشه قسمت سوم فرمت پارتیشن هست قسمت چهارم مربوط به آپشن ها هست مربوط به برنامه ی mount میشه شما تغییرش نده قسمت پنجم و ششم هم همینطوری (صفر )باشه حالا این فایل رو ذحیره کنید حالا ریبوت کنید کار تموم شده البته می شه با mount -a دو باره پارتیشن هارو مونت کرد ولی نمی جواب می ده یا نه ؟
ساده ترین راه همین ریبوت هست اگر که از محیط kde من یک رابط گرافیکی با kdialogنوشتم به احتمال زیاد باید کارکنه
http://dl.dropbox.com/u/14392182/sکه قبل ازاینکه از محیط گرافیکی استفاده کنید باید بهش مجوز اجرایی بدید اینطوری
chmod +x s