عزیزم یه چند تا فونت مثل tahoma یا فونت های فارسی(freefarsi یا farsiweb) نصب کن حل می شه!
این به این خاطره که فونت های پیش فرضش unicode رو ساپورت نمی کنه!
برای نرم افزار هم اگه خط اینترنت خوب داری که می تونی دانلود کنی که حله!
کافیه Synaptic رو باز کنی!
هر چی می خوای رو تیک بزنی! بعد با زدن Apply و خوردن یه چای نرم افزار های آماده است!
فقط باید بدونی چی می خوای! (چه نرم افزاری!!!)