انجمن‌های فارسی اوبونتو

لطفاً به انجمن‌ها وارد شده و یا جهت ورود ثبت‌نام نمائید

لطفاً جهت ورود نام کاربری و رمز عبورتان را وارد نمائید

نویسنده موضوع: تبدیل MKV به DVD  (دفعات بازدید: 1839 بار)

0 کاربر و 1 مهمان درحال مشاهده موضوع.

آفلاین بهروز رمضانی

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1111
  • جنسیت : پسر
  • Kakashi Hatake
    • ابونتو نیوز
تبدیل MKV به DVD
« : 26 خرداد 1390، 11:54 ق‌ظ »
سلام یه فیلم با فرمت MKV با حجم 3.8 گیگ دارم و میخواستم به فرمت استاندارد دی وی دی تبدیل کنم که در ولیر خانگی پخش بشه این فیلم من دو تا صدا و چهارتا زیرنویس داره با DeVeDe رفتم تبدیل کنم اولش که ارور داد خلاصه با کلی مصیبت شروع کرد به تبدیل اما وقتی خروجی را باز کردم هیچ کنترلی روی انتخاب صدا نداشتم و فیلم با صدای روسی به جای انگلیسی پخش میشد ولی زیر نویس فارسی پیش فرض بود گفتم با ffmpeg تبدیل کنم اما چون سوادش را نداشتن موفق نشدم . برنامه ای هست که این کار را برام انجام بده یعنی موقع تبدیل بشه صدا ها و زیرنویس را انتخاب کرد
در یادگیری و استفاده از خط فرمان کوشا باشید چرا که رستگاری شما در آن است.

آفلاین taher1983

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1054
  • جنسیت : پسر
پاسخ به: تبدیل MKV به DVD
« پاسخ #1 : 26 خرداد 1390، 05:06 ب‌ظ »
برنامه زیادی  هست مثل DeVeDe که می تونید از  مخازن نصب کنید.

آفلاین بهروز رمضانی

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1111
  • جنسیت : پسر
  • Kakashi Hatake
    • ابونتو نیوز
پاسخ به: تبدیل MKV به DVD
« پاسخ #2 : 26 خرداد 1390، 05:25 ب‌ظ »
سلام یه بار دیگه برنامه را نصب کرده و از طریق ترمینال اجرا کردم خورجی ترمینال تا فیلم را add میکنم برنامه کرش میکنه و خود بخود بسته میشه

vegeta@vegeta-EP41-UD3L:~$ devede
DeVeDe 3.16.9
Locale: en_US.UTF-8
Using package-installed files
/home/vegeta/
Entro en fonts
Salgo de fonts
/home/vegeta/
Temp Directory is:  /var/tmp
home load:  /home/vegeta/.devede
linea:  video_format:pal

linea:  temp_folder:/var/tmp/

linea:  multicore:1

linea:  final_folder:/home/vegeta

linea:  sub_language:EN (ENGLISH)

linea:  sub_codepage:ISO-8859-1

linea: 
Creating window /usr/share/devede/wdisk_type.ui
/usr/lib/devede/devede_other.py:685: GtkWarning: Could not load image 'devede.svg': Failed to open file '/usr/share/devede/devede.svg': No such file or directory
  tree.add_from_file(filename)
Creating window /usr/share/devede/wmain.ui
Launching program:  mplayer -loop 1 -identify -ao null -vo null -frames 0 /usr/share/devede/silence.ogg
elemento:  /usr/bin
mplayer: could not connect to socket
mplayer: No such file or directory
Failed to open LIRC support. You will not be able to use your remote control.
Longitud sonido: 38
Cores: 2
Launching program:  mplayer -loop 1 -identify -ao null -vo null -frames 0 /usr/share/devede/silence.ogg
elemento:  /usr/bin
mplayer: could not connect to socket
mplayer: No such file or directory
Failed to open LIRC support. You will not be able to use your remote control.
Longitud sonido: 38
Calculating size for disk :dvd
Calculating size for disk :dvd
Creating window /usr/share/devede/wfile.ui
/usr/lib/devede/devede_other.py:685: GtkWarning: GtkSpinButton: setting an adjustment with non-zero page size is deprecated
  tree.add_from_file(filename)
Anado filtro
Anado filtro
entro en parte critica
paso por set_lower
Fin
File changed to /media/E6B01D0FB01CE837/Offline Film/Me.Myself.and.Irene.2000.BDRip-AVC.3xRus.Eng.Comments.Subs.tRuAVC/Me.Myself.and.Irene.2000.BDRip-AVC.3xRus.Eng.Comments.Subs.tRuAVC.mkv
Launching program:  mplayer -loop 1 -identify -ao null -vo null -frames 0 /media/E6B01D0FB01CE837/Offline Film/Me.Myself.and.Irene.2000.BDRip-AVC.3xRus.Eng.Comments.Subs.tRuAVC/Me.Myself.and.Irene.2000.BDRip-AVC.3xRus.Eng.Comments.Subs.tRuAVC.mkv
elemento:  /usr/bin
mplayer: could not connect to socket
mplayer: No such file or directory
Failed to open LIRC support. You will not be able to use your remote control.
Launching program:  mplayer -loop 1 -identify -ao null -vo null -frames 1 /media/E6B01D0FB01CE837/Offline Film/Me.Myself.and.Irene.2000.BDRip-AVC.3xRus.Eng.Comments.Subs.tRuAVC/Me.Myself.and.Irene.2000.BDRip-AVC.3xRus.Eng.Comments.Subs.tRuAVC.mkv
elemento:  /usr/bin
mplayer: could not connect to socket
mplayer: No such file or directory
Failed to open LIRC support. You will not be able to use your remote control.
entro en parte critica
paso por set_lower
Activo ASPECT_RATIO
dvd
Props: {'ismpeg': False, 'copy_audio': False, 'ofps': 24, 'fps': 25, 'ofps2': '23.976'}
Props: {'ismpeg': False, 'copy_audio': False, 'ofps': 24, 'fps': 25, 'ofps2': '23.976'}
Props: {'ismpeg': False, 'copy_audio': False, 'ofps': 24, 'fps': 25, 'ofps2': '23.976'}
Props: {'ismpeg': False, 'copy_audio': False, 'ofps': 24, 'fps': 25, 'ofps2': '23.976'}
Rotate: 0
Meto pista 0
Meto pista 1
Meto pista 2
Meto pista 3
Meto pista 4
Pista seleccionada: 0
Props: {'ismpeg': False, 'copy_audio': False, 'ofps': 24, 'fps': 25, 'ofps2': '23.976'}
*** glibc detected *** /usr/bin/python: double free or corruption (out): 0x0000000002e21990 ***
======= Backtrace: =========
/lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6(+0x78a8f)[0x7f8752b52a8f]
/lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6(cfree+0x73)[0x7f8752b568e3]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0xf2b73)[0x7f875068bb73]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_object_unref+0x174)[0x7f8751ffbbe4]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0xdc449)[0x7f8750675449]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0xe5fe5)[0x7f875067efe5]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_object_unref+0x174)[0x7f8751ffbbe4]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0x8495b)[0x7f875061d95b]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0xbab6f)[0x7f8750653b6f]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_closure_invoke+0xa5)[0x7f8751ffa765]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(+0x1fa36)[0x7f875200ba36]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_signal_emit_valist+0x858)[0x7f8752015258]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_signal_emit+0x7f)[0x7f875201541f]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0x160f60)[0x7f87506f9f60]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_object_run_dispose+0x60)[0x7f8751ffdac0]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0x8495b)[0x7f875061d95b]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0xbab6f)[0x7f8750653b6f]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_closure_invoke+0xa5)[0x7f8751ffa765]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(+0x1fa36)[0x7f875200ba36]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_signal_emit_valist+0x858)[0x7f8752015258]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_signal_emit+0x7f)[0x7f875201541f]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0x160f60)[0x7f87506f9f60]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_object_run_dispose+0x60)[0x7f8751ffdac0]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0xbab6f)[0x7f8750653b6f]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_closure_invoke+0xa5)[0x7f8751ffa765]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(+0x1fa36)[0x7f875200ba36]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_signal_emit_valist+0x858)[0x7f8752015258]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_signal_emit+0x7f)[0x7f875201541f]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0x160f60)[0x7f87506f9f60]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_object_run_dispose+0x60)[0x7f8751ffdac0]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0xd91ef)[0x7f87506721ef]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_closure_invoke+0xa5)[0x7f8751ffa765]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(+0x1fa36)[0x7f875200ba36]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_signal_emit_valist+0x858)[0x7f8752015258]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_signal_emit+0x7f)[0x7f875201541f]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0x160f60)[0x7f87506f9f60]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_object_run_dispose+0x60)[0x7f8751ffdac0]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0xbab6f)[0x7f8750653b6f]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_closure_invoke+0xa5)[0x7f8751ffa765]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(+0x1fa36)[0x7f875200ba36]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_signal_emit_valist+0x858)[0x7f8752015258]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_signal_emit+0x7f)[0x7f875201541f]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0x160f60)[0x7f87506f9f60]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_object_run_dispose+0x60)[0x7f8751ffdac0]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0xf95ea)[0x7f87506925ea]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0xbab6f)[0x7f8750653b6f]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_closure_invoke+0xa5)[0x7f8751ffa765]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(+0x1fa36)[0x7f875200ba36]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_signal_emit_valist+0x858)[0x7f8752015258]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_signal_emit+0x7f)[0x7f875201541f]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0x160f60)[0x7f87506f9f60]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_object_run_dispose+0x60)[0x7f8751ffdac0]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0x8495b)[0x7f875061d95b]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0xbab6f)[0x7f8750653b6f]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_closure_invoke+0xa5)[0x7f8751ffa765]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(+0x1fa36)[0x7f875200ba36]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_signal_emit_valist+0x858)[0x7f8752015258]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_signal_emit+0x7f)[0x7f875201541f]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0x160f60)[0x7f87506f9f60]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_object_run_dispose+0x60)[0x7f8751ffdac0]
/usr/lib/libgtk-x11-2.0.so.0(+0xbab6f)[0x7f8750653b6f]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(g_closure_invoke+0x15c)[0x7f8751ffa81c]
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/libgobject-2.0.so.0(+0x1fa36)[0x7f875200ba36]
======= Memory map: ========
00400000-0062f000 r-xp 00000000 08:08 1047540                            /usr/bin/python2.7
0082e000-0082f000 r--p 0022e000 08:08 1047540                            /usr/bin/python2.7
0082f000-00897000 rw-p 0022f000 08:08 1047540                            /usr/bin/python2.7
00897000-008a9000 rw-p 00000000 00:00 0
02364000-03163000 rw-p 00000000 00:00 0                                  [heap]
7f871effe000-7f871efff000 ---p 00000000 00:00 0
7f871efff000-7f871f7ff000 rw-p 00000000 00:00 0
7f871f7ff000-7f871f800000 ---p 00000000 00:00 0
7f871f800000-7f8720000000 rw-p 00000000 00:00 0
7f8720000000-7f872002e000 rw-p 00000000 00:00 0
7f872002e000-7f8724000000 ---p 00000000 00:00 0
7f87243f3000-7f87243f4000 ---p 00000000 00:00 0
7f87243f4000-7f8724bf4000 rw-p 00000000 00:00 0
7f8725bf6000-7f8725bf9000 r-xp 00000000 08:08 1314388                    /usr/lib/x86_64-linux-gnu/pango/1.6.0/modules/pango-arabic-fc.so
7f8725bf9000-7f8725df8000 ---p 00003000 08:08 1314388                    /usr/lib/x86_64-linux-gnu/pango/1.6.0/modules/pango-arabic-fc.so
7f8725df8000-7f8725df9000 r--p 00002000 08:08 1314388                    /usr/lib/x86_64-linux-gnu/pango/1.6.0/modules/pango-arabic-fc.so
7f8725df9000-7f8725dfa000 rw-p 00003000 08:08 1314388                    /usr/lib/x86_64-linux-gnu/pango/1.6.0/modules/pango-arabic-fc.so
7f8725dfa000-7f8725dfb000 r-xp 00000000 08:08 1314389                    /usr/lib/x86_64-linux-gnu/pango/1.6.0/modules/pango-arabic-lang.so
7f8725dfb000-7f8725ffa000 ---p 00001000 08:08 1314389                    /usr/lib/x86_64-linux-gnu/pango/1.6.0/modules/pango-arabic-lang.so
7f8725ffa000-7f8725ffb000 r--p 00000000 08:08 1314389                    /usr/lib/x86_64-linux-gnu/pango/1.6.0/modules/pango-arabic-lang.so
7f8725ffb000-7f8725ffc000 rw-p 00001000 08:08 1314389                    /usr/lib/x86_64-linux-gnu/pango/1.6.0/modules/pango-arabic-lang.so
7f8725ffc000-7f8725ffd000 ---p 00000000 00:00 0
7f8725ffd000-7f87267fd000 rw-p 00000000 00:00 0
7f87267fd000-7f87267fe000 ---p 00000000 00:00 0
7f87267fe000-7f8726ffe000 rw-p 00000000 00:00 0
7f87277ff000-7f8727800000 ---p 00000000 00:00 0
7f8727800000-7f8728000000 rw-p 00000000 00:00 0
7f8728000000-7f8728090000 rw-p 00000000 00:00 0
7f8728090000-7f872c000000 ---p 00000000 00:00 0
7f872c047000-7f872c089000 r-xp 00000000 08:08 1050620                    /usr/lib/libibus.so.2.0.0
7f872c089000-7f872c289000 ---p 00042000 08:08 1050620                    /usr/lib/libibus.so.2.0.0
7f872c289000-7f872c28a000 r--p 00042000 08:08 1050620                    /usr/lib/libibus.so.2.0.0Aborted
در یادگیری و استفاده از خط فرمان کوشا باشید چرا که رستگاری شما در آن است.

آفلاین بهروز رمضانی

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1111
  • جنسیت : پسر
  • Kakashi Hatake
    • ابونتو نیوز
پاسخ به: تبدیل MKV به DVD
« پاسخ #3 : 26 خرداد 1390، 07:33 ب‌ظ »
مجددا سلام با DeVeDe تبدیل کردم خیلی هم عالی بود اما هنوز یه مشکل داره فیلم دو تا صدا داره که یکیش روسی و دیگری انگلیسی هست حالا بعد از تبدیل فقط صدای روسی روی فیلم هست و انگلیسی نیست نمیدونید چطوری میشه دو تا صدا را با هم باشن
در یادگیری و استفاده از خط فرمان کوشا باشید چرا که رستگاری شما در آن است.

آفلاین taher1983

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1054
  • جنسیت : پسر
پاسخ به: تبدیل MKV به DVD
« پاسخ #4 : 26 خرداد 1390، 07:43 ب‌ظ »
dvdstyler هم هست مختص ساخت دیسک های dvd

آفلاین بهروز رمضانی

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1111
  • جنسیت : پسر
  • Kakashi Hatake
    • ابونتو نیوز
پاسخ به: تبدیل MKV به DVD
« پاسخ #5 : 26 خرداد 1390، 07:49 ب‌ظ »
شما شخصا خودتون این مورد را باهاش تست کردین یعنی انتخاب صدا های فایل اصلی بعد از کانورت شدن
در یادگیری و استفاده از خط فرمان کوشا باشید چرا که رستگاری شما در آن است.

آفلاین بهروز رمضانی

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1111
  • جنسیت : پسر
  • Kakashi Hatake
    • ابونتو نیوز
پاسخ به: تبدیل MKV به DVD
« پاسخ #6 : 26 خرداد 1390، 07:56 ب‌ظ »
با dvdstyler هم موقعی که فایل را add میکنم یه پنجره باز میشه و این متن را داخلش نوشته و فایلم add نمیشه

/media/E6B01D0FB01CE837/Offline Film/Me.Myself.and.Irene.2000.BDRip-AVC.3xRus.Eng.Comments.Subs.tRuAVC/Me.Myself.and.Irene.2000.BDRip-AVC.3xRus.Eng.Comments.Subs.tRuAVC.mkv: memory allocation error occured
در یادگیری و استفاده از خط فرمان کوشا باشید چرا که رستگاری شما در آن است.

آفلاین taher1983

  • High Hero Member
  • *
  • ارسال: 1054
  • جنسیت : پسر
پاسخ به: تبدیل MKV به DVD
« پاسخ #7 : 27 خرداد 1390، 05:57 ب‌ظ »
شما شخصا خودتون این مورد را باهاش تست کردین یعنی انتخاب صدا های فایل اصلی بعد از کانورت شدن

نه متاسفانه امتحان نکردم