در جستجوی نرم‌افزاری برای نوشتن در قالب پی‌دی‌اف

[atralheaven]

سلام دوستان
دنبال نرم‌افزاری هستم که بتونم باهاش متنی نسبتا طولانی به زبان فارسی بنویسم و در آخر خروجی پی‌دی‌اف بگیرم. واسم مهم‌ه که نرم‌افزار با فارسی مشکلی نداشته باشه، درست و تمیز کارش رو انجام بده (مخصوصا هنگام خروجی گرفتن با فرمت پی‌دی‌اف)، قابلیت راست به چپ، قابلیت تعیین فاصله‌ی بین خطوط و... رو هم در نظر بگیرید. خودم سرچی کردم ولی نرم‌افزار مناسبی پیدا نکردم. لایبرآفیس با زبان فارسی مشکل داره، abiword به نظرم زیاد کامل نیست و خوب عمل نمی‌کنه، به لاتک هم برخوردم ولی نتونستم قابلیت فارسی نویسی رو بهش اضافه کنم. پیشنهادتون چی‌ه؟ درضمن از آرچ لینوکس استفاده می‌کنم.

[ham!d]

OpenOffice.org
+
Cups

[atralheaven]

دنبال اوپن‌آفیس بودم ولی ظاهرا دیگه توی مخازن آرج نیست؛ هرچی هست لایبرآفیس‌ه! این صفحه رو پیدا کردم ولی چیزی ازش نفهمیدم:‌ https://wiki.archlinux.org/index.php/OpenOffice.org
درمورد cups می‌شه یه‌کم توضیح بدید؟

[سید وحید رضا برهانی]

من از لیبرافیس استفاده می کنم و هیچ مشکلی هم با زبان فارسی ندارم شما دقیقا چه مشکلی دارید ؟(من آرچ دارم)
cups هم لازم نیست! من ندارم و به راحتی با پی دی اف هم کار می کنم (البته با لیبرافیس = اوپن افیس سابق)ولی اگر خواستی می تونی از توی مخازن نصبش کنی

[atralheaven]

http://0000.2.img98.net/out.php/i18830_snapshot1.png

[سید وحید رضا برهانی]

فونتت رو عوض کنی درست نمیشه !
اگر فونت نداری از توی aur farsifont  رو نصب کن 
یا این رو نصب کن
http://synapse.gigfa.com/tmp/ttf-farsiweb-0.4-1-any.pkg.tar.xz

[atralheaven]

فونت رو عوض می‌کنم ولی فرقی نداره. با زر، یکان، رویا و... امتحان کردم نتیجه یکسان‌ه. شما از چه نسخه‌ای از لایبرآفیس استفاده می‌کنید؟
پ.ن:‌ من 3.4.2 دارم

[سید وحید رضا برهانی]

من از این نسخه استفاده میکنم

libreoffice 3.4.0-2

نمی دون م ربط داره یا نه ولی  اگر که fribidi نصب نیست نصبش کن

یا اینکه  کلا برو توی تنظیماتش هرچی زبان داشت رو فارسیش کن (مال من که اینطوریه)
http://synapse.gigfa.com/tmp/Screenshot.png
پ.ن: خیلی چیج می زنم نمی دونم چرا؟

[atralheaven]

نصب هست
چی‌کار باید بکنم؟ آخه مگه می‌شه یه نرم‌افزار ویرایش متن درست و حسابی نباشه؟ جایگزین دیگه‌ای نمی‌شناسید؟

[سید وحید رضا برهانی]

koffice رو امتحان کردی؟

[atralheaven]

koffice رو امتحان کردی؟

گذاشتم دانلود بشه

[mrmrn]

من از این نسخه استفاده میکنم

libreoffice 3.4.0-2

نمی دون م ربط داره یا نه ولی  اگر که fribidi نصب نیست نصبش کن

یا اینکه  کلا برو توی تنظیماتش هرچی زبان داشت رو فارسیش کن (مال من که اینطوریه)
http://synapse.gigfa.com/tmp/Screenshot.png
پ.ن: خیلی چیج می زنم نمی دونم چرا؟

به به سید.چند وقت بود ندیده بودیمتون تو فروم.
من تو همین فروم از قول finearp دیدم که این یه باگ هست تو 3.4.2 اگه اشتباه نکنم!
حالا ورژن لایبرآفیس این دوستمون چی هست نمیدونم؟
من میگم یکم سخته ولی دنباله پایان نامه نوشتنی یا برات تمیز در اومدنش خیلی مهمه لاتک رو امتحان بنما.

[atralheaven]

اشاره کردم نسخه‌ی لایبرآفیس من 3.4.2 بوده که می‌شه همون نسخه‌ای که باگ داشت! در مورد لاتک به نظر خیلی جالب میاد و می‌دونم که خروجی خوبی می‌ده فقط نتونستم امکان فارسی نویسی (زی‌پرشین و اینا) رو بهش اضافه کنم. درمورد ویندوز آموزش داره ولی برای لینوکس چیزی پیدا نکردم. شما اگه طرز نصب زی‌پرشین (یا چیزی مثل اون که امکان فارسی نویسی رو توی لاتک بده) رو بلد هستید از من دریغ نکنید! درضمن من Kile و Texmaker رو دارم. ممنون دوست عزیز.

[atralheaven]

فکر می‌کنم بهتر باشه در مورد چگونگی فارسی نویسی در لاتک یه تاپیک جدا ایجاد کنم. چون موضوع جدایی حساب می‌شه و با چنین عنوانی احتمالا زودتر به جواب می‌رسم (اگر برسم!). ممنونم از همه‌ی دوستان.

[سید وحید رضا برهانی]

سلام
البته ! هرچی سوالت جزئی تر و مشخص تر باشه زودتر به جواب می رسی!