دوست من، امکان آپگرید از 9.04 به 11.10 به شکل یک مرحله ای وجود نداره.
همینطور که دوستمون گفتن:
You can only go through 9.10/10.04/10.10/11.04 to oneiric.
باید پله پله آپگرید کنی.
یعنی از 9.04 به 9.10. بعد به 10.04 و بعد 10.10. و بعد 11.04 و در اخر میتونید به 11.10 آپگیرد کنی.
یه راه دیگه آپگرید از LTS به ورژن های LTS جدیدتر هست که البته در مورد کیس شما این راه جواب نمیده.
باتوجه به سرعت اینترنت شما، به نظرم یه دور کلی نصب کنید خیلی بهتره. (احتمال بروز خطا هم خیلی کمتره)
آپگیرد با اینترنت ماها تجربه سختی هستش