انجمن‌های فارسی اوبونتو

لطفاً به انجمن‌ها وارد شده و یا جهت ورود ثبت‌نام نمائید

لطفاً جهت ورود نام کاربری و رمز عبورتان را وارد نمائید

نویسنده موضوع: پشتیبانی نکردن wine و play on linux از زبان فارسی  (دفعات بازدید: 2585 بار)

0 کاربر و 2 مهمان درحال مشاهده موضوع.

آفلاین tazekar

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 148
  • جنسیت : پسر
  • آی نفس کش!
برنامه های wine و play on linux از فارسی پشتیبانی نمیکنن. راه حلی دارین؟
ای بابا!

آفلاین identi

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 417
پاسخ : پشتیبانی نکردن wine و play on linux از زبان فارسی
« پاسخ #1 : 30 خرداد 1391، 02:50 ب‌ظ »
منظور؟ واین محیطی برای اجرای نرم افزارهای دیگه است!

آفلاین tazekar

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 148
  • جنسیت : پسر
  • آی نفس کش!
پاسخ : پشتیبانی نکردن wine و play on linux از زبان فارسی
« پاسخ #2 : 31 خرداد 1391، 06:51 ق‌ظ »
مثلا من word مایکروسافت رو نصب کردم ولی وقتی فارسی تایپ میکنم هنگ میکنه و خارج میشه و توی فتوشاپ نوشته های فارسی رو به صورت علامت سوال نشون میده
ای بابا!

آفلاین آیدین

  • Hero Member
  • *
  • ارسال: 733
  • جنسیت : پسر
  • Die it such FRIENDLY word for me
پاسخ : پشتیبانی نکردن wine و play on linux از زبان فارسی
« پاسخ #3 : 31 خرداد 1391، 12:53 ب‌ظ »
دوست عزیز اومدی گنو/لینوکس کار کنی ؟ یا ویندوز ؟ اگر این برنامه ها رو میخوای یا باید جایگزینشون رو تووی گنو/لینوکس پیدا کنی اگر هم که نه برو تووی ویندوز !

اوبونتو نصب کردی که واین روش نصب کنی و با مایکروسافت آفیس و فوتوشاپ کار کنی !!!!!
من از سرزمین آه آمده ام! سرزمین اندوه های بسیار! از جایی که هیچگاه نخندیده ام!!
من زاده ی‌ سرزمین آه هستم. من از سرزمین شرم آمدم،
از سرزمین حیا‌های بی‌ خاصیت، سرزمین قایم شدن‌های پر قیمت،
من از سرزمین حصار‌های بی‌ منفعت آمده ام !! من از سرزمین پنهان شدن آمده ام
من به رسم آهیان ، همچنان می‌‌آیم!!

آفلاین identi

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 417
پاسخ : پشتیبانی نکردن wine و play on linux از زبان فارسی
« پاسخ #4 : 31 خرداد 1391، 01:32 ب‌ظ »
اوبونتو نصب کردی که واین روش نصب کنی و با مایکروسافت آفیس و فوتوشاپ کار کنی !!!!!
پس برای چی wine نوشته شده؟

آفلاین tazekar

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 148
  • جنسیت : پسر
  • آی نفس کش!
برای خیلی کارا مثلا پخش فیلم برنامه های زیادی ساخت شده که کارایی های یکسانی دارن تقریبا. ولی چه دوست داشته باشیم چه دوست نداشته باشیم ورد و فتوشاپ بی نظیر و بی رقیب هستن و هیچ برنامه ای نمیتونه جای اونا رو بگیره. میدونم الان میخوای از gimp و open office اسم ببری ولی وقتی کسی چند سال با فتوشاپ کار کرده به هیچ وجه نمیتونه با gimp راحت باشه تازه اگه همه ی امکانات فتوشاپ رو داشته باشه که نداره. open office هم تکلیفش معلومه
ای بابا!

آفلاین دانیال بهزادی

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 19722
  • جنسیت : پسر
  • Urahara Kiesuke
    • وبلاگ
برای خیلی کارا مثلا پخش فیلم برنامه های زیادی ساخت شده که کارایی های یکسانی دارن تقریبا. ولی چه دوست داشته باشیم چه دوست نداشته باشیم ورد و فتوشاپ بی نظیر و بی رقیب هستن و هیچ برنامه ای نمیتونه جای اونا رو بگیره. میدونم الان میخوای از gimp و open office اسم ببری ولی وقتی کسی چند سال با فتوشاپ کار کرده به هیچ وجه نمیتونه با gimp راحت باشه تازه اگه همه ی امکانات فتوشاپ رو داشته باشه که نداره. open office هم تکلیفش معلومه

پس احتمالا اسم لیبره‌آفیس رو نشنیدی، چون اگه یه بار ببینیش دیگه مایکروسافت آفیس رو می‌اندازی دور!
درضمن gimp تمام نیازهای ۹۵ درصد مردم رو جواب می‌ده. مشکل ما اینه که عادت کردیم برای بردن دو کیلو بار تا سر کوچه از تریلی ۱۸چرخ استفاده کنیم
اگه این ارسال بهت کمک کرد، دنبال دکمهٔ تشکر نگرد. به جاش تو هم به جامعهٔ آزادت کمک کن

آفلاین tazekar

  • Full Member
  • *
  • ارسال: 148
  • جنسیت : پسر
  • آی نفس کش!
این لیبره آفیس اسم انگیلیس چی میشه؟
ای بابا!

آفلاین identi

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 417
این لیبره آفیس اسم انگیلیس چی میشه؟
www.azadrah.net/2012/02/libreoffice-35-released

نقل‌قول از: ساسان
بهتره تا جایی که امکانش هست از کلمه‌های پارسی به جای عربی، انگلیسی یا فرانسه استفاده کنیم. می‌خواستم تو نوشته Writer تنها ننویسم که «کاتب» به ذهنم رسید که از زمان OpenOffice استفاده میشد. نویسنده هم به به نظرم زیاد خوب نیست چون بیشتر Author رو به یاد میاره. «نویسا» یا «نگار» چطوره؟
writer=واژه پرداز
« آخرین ویرایش: 02 تیر 1391، 11:12 ق‌ظ توسط identi »

آفلاین ارباب!

  • Sr. Member
  • *
  • ارسال: 448
  • جنسیت : پسر
پاسخ : پشتیبانی نکردن wine و play on linux از زبان فارسی
« پاسخ #9 : 14 شهریور 1393، 04:28 ق‌ظ »
سلام!
صورت مسئله پاک شد که!  ;D
من هم به این مشکل فارسی نویسی در برنامه هایی که توسط Wine اجرا می شن بر خوردم...
آیا در حال حاضر این امکان وجود داره که مثلا در Wine Wordpad فارسی نوشت؟
Void Linux + XFCE

آفلاین hamed.mokhtary

  • Newbie
  • *
  • ارسال: 2
  • جنسیت : پسر
چرا همش از جواب دادن فرار میکنید
من نرم افزار اختصاصی فارسی دارم که شدیدا نیازمند فارسی سازی واین هستم
نمونش متاتریدر . لیست مالیات حقوق کارکنان . بیمه
دوتا آخری رو دارم با پایتون خودم میسازم ولی فعلا باید مشکل سازگاری فارسی واین حل بشه چون خیلی نرم افزار های دیگه هنوز مشکل دارند
البته میدنم که راه حل واسش هست و لی دیگه مثله قدیما حوصله شل رو ندارم و همینطور جستجو به زبان انگلیسی یه فکری به حال ما پیرمردا هم بکنید

آفلاین دانیال بهزادی

  • ناظر انجمن
  • *
  • ارسال: 19722
  • جنسیت : پسر
  • Urahara Kiesuke
    • وبلاگ
این موضوعات زیرخاکی رو با بولدوزر در می‌آرید؟ :D
اصولاً باید مشکل از قلم‌هایی باشه که واین استفاده می‌کنه، ولی از اون‌جا که خودم واین ندارم واقعاً نمی‌تونم کمک بیش‌تری کنم.
راه‌حل workaround اگه واقعاً نیاز دارید از این برنامه‌ها استفاده کنید استفاده از اون‌ها روی virtualbox هست
اگه این ارسال بهت کمک کرد، دنبال دکمهٔ تشکر نگرد. به جاش تو هم به جامعهٔ آزادت کمک کن