این اسمش چیه؟

[theMaster]

منظورتون از پایثون ٬ پایتونه دیگه نه؟

بیایید باهم تلفظ های غلط را کنار بگذاریم 

درسته همونه ولی تلفظ اصلیش پایثان هست

آره عزیزم تو انگلیسی این تلفظ شما درست هست!

دوستان همگی تشریف ببرید جلو بوق بزنید لطفا. پایتون که کاملا غلطه اما پایثان دیگه نشنیده بودم خداییش شما دیگه غوغا کردی 
این تلفظ درستش پیتون هست با اجازه 

بله در این موارد بهتره که به چند تا text to speech سر زده و کلمه مورد نظر را وارد نماییم تا بشنویم به زبانهای زنده ی دنیا چطور تلفظ می شند
http://www2.research.att.com/~ttsweb/tts/demo.php

و یا چند نمونه ویدپو آموزشی از چند شرکت معتبر مانند گوگل مشاهده کنیم تا بدونیم متخصصان چگونه تلفظ می کنند
این کلمه در انگلیسی آمریکایی به صورت پایثان و انگلیسی بریتیش به صورت پایثن تلفظ میشه! 

[آرمان اسماعیلی]

منظورتون از پایثون ٬ پایتونه دیگه نه؟

بیایید باهم تلفظ های غلط را کنار بگذاریم 

درسته همونه ولی تلفظ اصلیش پایثان هست

آره عزیزم تو انگلیسی این تلفظ شما درست هست!

دوستان همگی تشریف ببرید جلو بوق بزنید لطفا. پایتون که کاملا غلطه اما پایثان دیگه نشنیده بودم خداییش شما دیگه غوغا کردی 
این تلفظ درستش پیتون هست با اجازه 

بله در این موارد بهتره که به چند تا text to speech سر زده و کلمه مورد نظر را وارد نماییم تا بشنویم به زبانهای زنده ی دنیا چطور تلفظ می شند
http://www2.research.att.com/~ttsweb/tts/demo.php

و یا چند نمونه ویدپو آموزشی از چند شرکت معتبر مانند گوگل مشاهده کنیم تا بدونیم متخصصان چگونه تلفظ می کنند
این کلمه در انگلیسی آمریکایی به صورت پایثان و انگلیسی بریتیش به صورت پایثن تلفظ میشه! 

مساله اینجاست که این کلمه نه باید american تلفظ بشه نه british. بلکه dutch. چون سازنده‌ی این زبان برنامه‌نویسی هلندی بوده )
اینم مدرکش:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Nl-python.ogg

[سلمان م.]

عزیزم من خودم زبون نیدرلاندز (هلندی) بلدم. خودو اسم زبون برنامه‌نویسیشو از یه فیلم بریتانیایی گرفته! پس تو اون فیلم مسلما «پیتهون» تلفظ نمی‌شده!
عزیم تلفظ هلندیش هم پیتون نیست «پیتهون» هست!
حالا نمی‌دونم یه اسم چیه که ما داریم در موردش بحث می‌کنیم؟ اصلا بهش بگیم مار بوآ !!

[آرمان اسماعیلی]

عزیزم من خودم زبون نیدرلاندز (هلندی) بلدم. خودو اسم زبون برنامه‌نویسیشو از یه فیلم بریتانیایی گرفته! پس تو اون فیلم مسلما «پیتهون» تلفظ نمی‌شده!
عزیم تلفظ هلندیش هم پیتون نیست «پیتهون» هست!
حالا نمی‌دونم یه اسم چیه که ما داریم در موردش بحث می‌کنیم؟ اصلا بهش بگیم مار بوآ !!

نه عزیز، من که بحثی با کسی ندارم. این دوستمون یه چند تا نصیحت و ادوایس به بنده فرمودن بنده هم...
خب اگر جنابعالی متخصص به زبان نیدرلاندز هستید که پس دیگه رد خور نداره نظرتون. اما بنده اون فایل تلفظشو از صفحه‌ی نیدرلاندز wiktionary پیدا کردم. حالا هر طور صلاح می‌دونید

[سلمان م.]

عزیزم من خودم زبون نیدرلاندز (هلندی) بلدم. خودو اسم زبون برنامه‌نویسیشو از یه فیلم بریتانیایی گرفته! پس تو اون فیلم مسلما «پیتهون» تلفظ نمی‌شده!
عزیم تلفظ هلندیش هم پیتون نیست «پیتهون» هست!
حالا نمی‌دونم یه اسم چیه که ما داریم در موردش بحث می‌کنیم؟ اصلا بهش بگیم مار بوآ !!

نه عزیز، من که بحثی با کسی ندارم. این دوستمون یه چند تا نصیحت و ادوایس به بنده فرمودن بنده هم...
خب اگر جنابعالی متخصص به زبان نیدرلاندز هستید که پس دیگه رد خور نداره نظرتون. اما بنده اون فایل تلفظشو از صفحه‌ی نیدرلاندز wiktionary پیدا کردم. حالا هر طور صلاح می‌دونید

عزیزم من که اون‌قدرها هم که شما میگید بلد نیستم ولی اگه گوش کنید می‌گه «پیتهون». یه «هـ» ضعیف تلفظ می‌کنه.

[ava]

پایتان تلفظ میشه فکر کنم
راستی الان مشکلتون حل شد گیر دادین به این !؟   

[مهران رهباردار (mehionline)]

پایتان تلفظ میشه فکر کنم
راستی الان مشکلتون حل شد گیر دادین به این !؟   

عزیزم من خودم زبون نیدرلاندز (هلندی) بلدم. خودو اسم زبون برنامه‌نویسیشو از یه فیلم بریتانیایی گرفته! پس تو اون فیلم مسلما «پیتهون» تلفظ نمی‌شده!
عزیم تلفظ هلندیش هم پیتون نیست «پیتهون» هست!
حالا نمی‌دونم یه اسم چیه که ما داریم در موردش بحث می‌کنیم؟ اصلا بهش بگیم مار بوآ !!

نه عزیز، من که بحثی با کسی ندارم. این دوستمون یه چند تا نصیحت و ادوایس به بنده فرمودن بنده هم...
خب اگر جنابعالی متخصص به زبان نیدرلاندز هستید که پس دیگه رد خور نداره نظرتون. اما بنده اون فایل تلفظشو از صفحه‌ی نیدرلاندز wiktionary پیدا کردم. حالا هر طور صلاح می‌دونید

عزیزم من که اون‌قدرها هم که شما میگید بلد نیستم ولی اگه گوش کنید می‌گه «پیتهون». یه «هـ» ضعیف تلفظ می‌کنه.

عزیزم من خودم زبون نیدرلاندز (هلندی) بلدم. خودو اسم زبون برنامه‌نویسیشو از یه فیلم بریتانیایی گرفته! پس تو اون فیلم مسلما «پیتهون» تلفظ نمی‌شده!
عزیم تلفظ هلندیش هم پیتون نیست «پیتهون» هست!
حالا نمی‌دونم یه اسم چیه که ما داریم در موردش بحث می‌کنیم؟ اصلا بهش بگیم مار بوآ !!

نه عزیز، من که بحثی با کسی ندارم. این دوستمون یه چند تا نصیحت و ادوایس به بنده فرمودن بنده هم...
خب اگر جنابعالی متخصص به زبان نیدرلاندز هستید که پس دیگه رد خور نداره نظرتون. اما بنده اون فایل تلفظشو از صفحه‌ی نیدرلاندز wiktionary پیدا کردم. حالا هر طور صلاح می‌دونید

عزیزم من خودم زبون نیدرلاندز (هلندی) بلدم. خودو اسم زبون برنامه‌نویسیشو از یه فیلم بریتانیایی گرفته! پس تو اون فیلم مسلما «پیتهون» تلفظ نمی‌شده!
عزیم تلفظ هلندیش هم پیتون نیست «پیتهون» هست!
حالا نمی‌دونم یه اسم چیه که ما داریم در موردش بحث می‌کنیم؟ اصلا بهش بگیم مار بوآ !!

منظورتون از پایثون ٬ پایتونه دیگه نه؟

بیایید باهم تلفظ های غلط را کنار بگذاریم 

درسته همونه ولی تلفظ اصلیش پایثان هست

آره عزیزم تو انگلیسی این تلفظ شما درست هست!

دوستان همگی تشریف ببرید جلو بوق بزنید لطفا. پایتون که کاملا غلطه اما پایثان دیگه نشنیده بودم خداییش شما دیگه غوغا کردی 
این تلفظ درستش پیتون هست با اجازه 

بله در این موارد بهتره که به چند تا text to speech سر زده و کلمه مورد نظر را وارد نماییم تا بشنویم به زبانهای زنده ی دنیا چطور تلفظ می شند
http://www2.research.att.com/~ttsweb/tts/demo.php

و یا چند نمونه ویدپو آموزشی از چند شرکت معتبر مانند گوگل مشاهده کنیم تا بدونیم متخصصان چگونه تلفظ می کنند
این کلمه در انگلیسی آمریکایی به صورت پایثان و انگلیسی بریتیش به صورت پایثن تلفظ میشه! 

مساله اینجاست که این کلمه نه باید american تلفظ بشه نه british. بلکه dutch. چون سازنده‌ی این زبان برنامه‌نویسی هلندی بوده )
اینم مدرکش:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Nl-python.ogg

منظورتون از پایثون ٬ پایتونه دیگه نه؟

بیایید باهم تلفظ های غلط را کنار بگذاریم 

درسته همونه ولی تلفظ اصلیش پایثان هست

آره عزیزم تو انگلیسی این تلفظ شما درست هست!

دوستان همگی تشریف ببرید جلو بوق بزنید لطفا. پایتون که کاملا غلطه اما پایثان دیگه نشنیده بودم خداییش شما دیگه غوغا کردی 
این تلفظ درستش پیتون هست با اجازه 

غلط کردم هرکی هرچی دوست داره تلفظ کنه 

[theMaster]

  چی می خواستیم به کجا رسید

[theMaster]

بنده در حدی نیستم که بخوام کسی رو نصیحت کنم. فقط می خوام چیزهایی رو که میدونم اینجا به اشتراک بذارم و چیزهایی که نمیدونم رو یاد بگیرم 

[ava]

بنده در حدی نیستم که بخوام کسی رو نصیحت کنم. فقط می خوام چیزهایی رو که میدونم اینجا به اشتراک بذارم و چیزهایی که نمیدونم رو یاد بگیرم 

اینجا جمع ما دوستانه هست
با این بحث ها کسی ناراحت نمیشه
این حرف ها هم اغلب برای شوخی و سرگرمی هست

[آرمان اسماعیلی]

بنده در حدی نیستم که بخوام کسی رو نصیحت کنم. فقط می خوام چیزهایی رو که میدونم اینجا به اشتراک بذارم و چیزهایی که نمیدونم رو یاد بگیرم 

اینجا جمع ما دوستانه هست
با این بحث ها کسی ناراحت نمیشه
این حرف ها هم اغلب برای شوخی و سرگرمی هست

دقیقا. البته با کمی ترولینگ 

[Matrix.1372]

بابا همون پایتون خوبه!
از همه اینا که گفتید هم قشنگ‌تره!

[سعید رسولی]

بابا همون پایتون خوبه!
از همه اینا که گفتید هم قشنگ‌تره!

انگلیسی‌ش پایثون (با ث عربی و ـُ کوتاه) هست ولی از اونجایی که صدای ث عربی یا th انگلیسی، توی فارسی بکار نمیره همه همون پایتون میگن.

[سعید رسولی]

دقیقا. البته با کمی ترولینگ 

troll شنیده بودم (که معنای خوبی نداره) ولی trolling نشنیده بودم

[سلمان م.]

دقیقا. البته با کمی ترولینگ 

troll شنیده بودم (که معنای خوبی نداره) ولی trolling نشنیده بودم

ترولینگ فعل ترول هست!
http://en.wiktionary.org/wiki/trolling